zentral- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"zentral" Tłumaczenie Angielski

„zentral“: Adjektiv

zentral

[tsɛnˈtraːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

central central, crucial, pivotal

central
zentral örtlich

zentral örtlich

Przykłady

Zentrale Anlaufstelle für Asylbewerber

central refuge for asylum seekers

Zentrale Anlaufstelle für Asylbewerber
eine zentrale Lage

a central location

eine zentrale Lage
es liegt sehr zentral

it is very central (oder | orod centrally situated)

es liegt sehr zentral
zentrale Regelstelle Radio, Rundfunk | radioRADIO

central control position

zentrale Regelstelle Radio, Rundfunk | radioRADIO

Ukryj przykładyPokaż przykłady

central
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

crucial
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

pivotal
zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zentral Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

das ist das zentrale Problem

that is the crucial problem, that is the crux of the matter

das ist das zentrale Problem

Przykładowe zdania dla "zentral"

das Hotel liegt ganz zentral

the hotel is central (oder | orod centrally located)

das Hotel liegt ganz zentral

etwas zentral zusammenfassen

to centralizeetwas | something sthauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

etwas zentral zusammenfassen

zentral gelenkte Wirtschaft

centrally managed economy

zentral gelenkte Wirtschaft

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "zentral"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

ECHO must become the central coordination platform for all Member States.

ECHO muss zur zentralen Koordinationsplattform für alle Mitgliedstaaten werden.

Źródło: Europarl

Ahmad Ramzi, head of the Central Security Forces (CSF);

Ahmed Ramzi, Chef der zentralen Sicherheitskräfte (CSF);

Źródło: News-Commentary

That Japan s dignity ’ is now a central issue should surprise no one.

Dass Japans Würde in heutiger Zeit ein zentrales Thema ist, sollte niemanden überraschen.

Źródło: News-Commentary

All these aspects have been central to the Ombudsman' s work.

Alle diese Aspekte waren ein zentraler Bestandteil der Arbeit des Bürgerbeauftragten.

Źródło: Europarl

But two of these aims really are vital to the European Union.

Zwei davon sind aber wirklich zentral für die Europäische Union.

Źródło: Europarl

This year is crucially important.

Das laufende Jahr ist von zentraler Bedeutung.

Źródło: News-Commentary

Meritocracy is at the core of American conservative beliefs.

Das Leistungsdenken ist zentraler Bestandteil der Ansichten der amerikanischen Konservativen.

Źródło: News-Commentary

It is the big States which are obtaining more power, those and the central institutions.

Es sind die großen Staaten und die zentralen Institutionen, die mehr Macht erhalten.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zentral"