Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Hotel"
"Hotel" Tłumaczenie Angielski
sich in einem Hotel einlogieren
sich in einem Hotel einlogieren
ein Hotel mit allem Komfort ausstatten
to fit out a hotel with everything anyone could wish for
ein Hotel mit allem Komfort ausstatten
er logiert in einem Hotel
he is staying at a hotel
er logiert in einem Hotel
ein Hotel dritter Klasse
a third-class hotel
ein Hotel dritter Klasse
das Hotel kann 100 Gäste beherbergen
the hotel can accommodate 100 guests
das Hotel kann 100 Gäste beherbergen
ein stinkvornehmes Hotel
a swanky hotel
ein stinkvornehmes Hotel
ein besseres Hotel
a better(-class) hotel
ein besseres Hotel
wir haben dich in einem Hotel einlogieren müssen
das Hotel [die Reise] ist ausgebucht
the hotel [the trip] is booked up
das Hotel [die Reise] ist ausgebucht
Mr Queiró highlighted the need for a classification of hotel facilities.
Herr Queiró hat die Notwendigkeit einer Klassifizierung von Hotels erläutert.
Źródło: Europarl
It was at around midnight that I got to my hotel, where I was dealt with more efficiently.
Gegen Mitternacht kehrte ich dann in mein Hotel zurück, wo man mir in effizienterer Weise half.
Źródło: Europarl
Opposite my hotel, there was a large billboard.
Gegenüber meinem Hotel war ein großes Plakat.
Źródło: Europarl
Even now the hotels are struggling to cope.
Schon jetzt können die Hotels den Andrang kaum bewältigen.
Źródło: Europarl
More hotels, more golf courses, Commissioner?
Mehr Hotels, mehr Golfplätze, Herr Kommissar?
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups