booked- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"booked" Tłumaczenie Niemiecki

„booked“: adjective

booked

[bukt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gebucht, eingetragen vorgemerkt, vorgesehen, bestimmt gezwungen, verpflichtet erwischt, ertappt

gebucht, eingetragen
booked entered in booked

booked entered in booked

Przykłady

as booked overleaf commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

wie umstehend

as booked overleaf commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

vorgemerkt, vorgesehen, bestimmt (for für)
booked reserved

booked reserved

gezwungen, verpflichtet
booked obliged obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

booked obliged obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

erwischt, ertappt
booked caught slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

booked caught slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykładowe zdania dla "booked"

we booked passage to New York

wir haben eine Schiffskarte nach New York gelöst

we booked passage to New York

to be (fully) booked up

(ganz) ausgebucht sein

to be (fully) booked up

seats booked in advance

vorbestellte Plätze

seats booked in advance

to be (fully) booked up

ausverkauft sein Vorstellung, Theater

to be (fully) booked up

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "booked"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht.

My trip to Australia is officially booked.

Źródło: Tatoeba

Ich habe einen Tisch für vier Personen bestellt.

I have booked a table for four.

Źródło: Tatoeba

Sind Sie für morgen gebucht?

Are you booked for tomorrow?

Źródło: Tatoeba

Er hat ein Ticket nach Paris gebucht.

He booked a ticket for Paris.

Źródło: Tatoeba

Er hat einen Fahrschein nach Paris gelöst.

He booked a ticket for Paris.

Źródło: Tatoeba

Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.

He booked a ticket for Paris.

Źródło: Tatoeba

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "booked"