Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "centrally"
"centrally" Tłumaczenie Niemiecki
Das ist leichter gesagt als getan, denn die Gelder werden dezentral ausgegeben.
That is easier said than done, as the money is not centrally disbursed.
Źródło: Europarl
Hier sind zentralgelenkte Lösungen in Ordnung.
Centrally-directed solutions are in order here.
Źródło: Europarl
Das Parlament wird an diesem Prozess natürlich maßgeblich beteiligt sein.
Of course, Parliament will be centrally involved in this issue.
Źródło: Europarl
Dies unterscheidet sich sehr von der dezentralisierten Einführung einer zentral definierten Politik.
This is very different from the mere decentralised implementation of a centrally defined policy.
Źródło: Europarl
Zahlungsverzögerungen, umständliche zentralisierte Verwaltung in den Mitgliedstaaten;
delays in payments, cumbersome centrally managed administration in Member States;
Źródło: Europarl
Es gibt keine europäische Wirtschaftspolitik, die zentral in Brüssel definiert wird.
There is no such thing as a European economic policy defined centrally in Brussels.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
