Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vorgeschrieben"

"vorgeschrieben" Tłumaczenie Angielski

vorgeschrieben
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • stipulated
    vorgeschrieben Tempo, Zahl etc
    vorgeschrieben Tempo, Zahl etc
  • prescribed
    vorgeschrieben Lektüre
    vorgeschrieben Lektüre
Przykłady
  • wie vorgeschrieben
    as stipulated
    wie vorgeschrieben
bindend vorgeschrieben
bindend vorgeschrieben
wie gesetzlich vorgeschrieben
as provided by law
wie gesetzlich vorgeschrieben
etwas ist zwingend vorgeschrieben
etwas | somethingsth is an absolute requirement
etwas ist zwingend vorgeschrieben
But please conform to the procedures laid down.
Aber bitte halten Sie die vorgeschriebenen Verfahrenswege ein.
Źródło: Europarl
I am glad that we have laid down a quota.
Ich freue mich, dass wir die Quote vorgeschrieben haben.
Źródło: Europarl
In Ireland there is no legal requirement for seatbelts on school buses.
In Irland sind Sicherheitsgurte in Schulbussen nicht vorgeschrieben.
Źródło: Europarl
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
Die vorgeschriebene Mindeststrafe für bewaffneten Raub ist fünf Jahre.
Źródło: TED
I am quite satisfied that I am following the Rules of Procedure as they should be applied.
Ich bin davon überzeugt, dass ich mich in vorgeschriebener Weise an die Geschäftsordnung halte.
Źródło: Europarl
The Council rejected them since the majority required by the same Treaty was not reached.
Der Rat hat sie abgelehnt, weil die im Vertrag selbst vorgeschriebene Mehrheit nicht erreicht wurde.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: