• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• valley dam

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "valley dam"

"valley dam" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Volley, das, DAB czy DAX®?

„valley“: noun

valley

[ˈvæli]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tal Wellental Dachkehle

---

• Talneuter | Neutrum n

  valley
  valley

Przykłady

• down the valley

  talabwärts
  down the valley
• the Thames valley

  das Flussgebiet der Themse
  the Thames valley
• the valley of the shadow of death bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  das finstere Tal (Notand | und u. Elend)
  the valley of the shadow of death bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• Wellentalneuter | Neutrum n

  valley between waves
  valley between waves

• Dachkehlefeminine | Femininum f

  valley architecture | ArchitekturARCH of roof
  valley architecture | ArchitekturARCH of roof

„dam“: noun

dam

[dæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

StauDamm, Deich, Wehr, Talsperre Stausee Damm

---

• (Stau)Dammmasculine | Maskulinum m

  dam barrier

  Deichmasculine | Maskulinum m

  dam barrier

  Wehrneuter | Neutrum n

  dam barrier

  Talsperrefeminine | Femininum f

  dam barrier
  dam barrier

• Stauseemasculine | Maskulinum m, -gewässerneuter | Neutrum n

  dam reservoir
  dam reservoir

• Dammmasculine | Maskulinum m

  dam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dam“: transitive verb

dam

[dæm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dammed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Damm versehen... aussperren... stauen... absperren... aufstauen...

---

Przykłady

• also | aucha. dam up provide with dam

  mit einem Damm versehen
  also | aucha. dam up provide with dam
• also | aucha. dam up river

  stauen, (ab-, ein)dämmen
  also | aucha. dam up river
• also | aucha. dam up cut or block off

  (ab)sperren, hemmen, blockieren
  also | aucha. dam up cut or block off
• also | aucha. dam up griefet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  aufstauen, ansammeln
  also | aucha. dam up griefet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• dam out

  aussperren, (durch einen Damm) am Eindringen hindern
  dam out

„Dame“: Femininum

Dame

[ˈdaːmə]Femininum | feminine f <Dame; Damen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lady partner Dame checkers, king, draughts queen queen Inne przykłady...

---

• lady

  Dame Frau
  Dame Frau

Przykłady

• eine gebildete junge Dame

  a cultured young lady
  eine gebildete junge Dame
• eine große Dame

  a great (oder | orod fine) lady
  eine große Dame
• eine Dame aus gutem Hause, eine vornehme Dame

  a lady, a gentlewoman
  eine Dame aus gutem Hause, eine vornehme Dame
• die feine Dame spielen

  to play the fine lady
  die feine Dame spielen
• sie ist ganz Dame

  she is every inch a lady, she is a perfect (oder | orod quite the) lady
  sie ist ganz Dame
• die Dame des Hauses

  the lady of the house
  die Dame des Hauses
• die Dame des Hauses Gastgeberin

  the hostess
  die Dame des Hauses Gastgeberin
• meine Dame!

  madam
  meine Dame!
• meine Damen und Herren!

  ladies and gentlemen
  meine Damen und Herren!
• wird die Dame schon bedient?

  are you being served, madam?
  wird die Dame schon bedient?
• „Damen“ Aufschrift

  “Ladies”
  „Damen“ Aufschrift
• meine alte Dame umgangssprachlich | familiar, informalumg

  my old lady
  meine alte Dame umgangssprachlich | familiar, informalumg
• eine leichte (oder | orod zweifelhafte) Dame pejorativ, abwertend | pejorativepej

  a lady of easy virtue, a loose woman
  eine leichte (oder | orod zweifelhafte) Dame pejorativ, abwertend | pejorativepej
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• partner

  Dame beim Tanz
  Dame beim Tanz

• Dame

  Dame Titel
  Dame Titel

• checkers amerikanisches Englisch | American EnglishUS (Singular | singularsg)

  Dame SPIEL Spiel

  draughts britisches Englisch | British EnglishBr (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)

  Dame SPIEL Spiel
  Dame SPIEL Spiel
• king amerikanisches Englisch | American EnglishUS britisches Englisch | British EnglishBr

  Dame SPIEL Stein
  Dame SPIEL Stein

Przykłady

• Dame spielen

  to play (oder | orod have a game of) checkers amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to play (oder | orod have a game of) draughts britisches Englisch | British EnglishBr
  Dame spielen
• eine Dame machen

  to crown a man, to make a king
  eine Dame machen

• queen

  Dame SPIEL beim Schach
  Dame SPIEL beim Schach

Przykłady

• einen Bauern zur Dame machen, sich (Dativ | dative (case)dat) eine Dame machen

  to queen a pawn, to go to queen
  einen Bauern zur Dame machen, sich (Dativ | dative (case)dat) eine Dame machen

• queen

  Dame SPIEL beim Kartenspiel
  Dame SPIEL beim Kartenspiel

Przykłady

• Dame in Trauer Botanik | botanyBOT Iris susiana

  flat flower
  Dame in Trauer Botanik | botanyBOT Iris susiana

Przykłady

• Lange Dame Sommerbirne

  jargonelle (pear)
  Lange Dame Sommerbirne

„dam“: abbreviation

dam

[dæm]abbreviation | Abkürzung abk (= decameter) (= decametreespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dam

---

• dam

  dam
  dam

„dam“: noun

dam

[dæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Alte Mutter

---

• Mutter(tierneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (especially | besondersbesonders bei Vierfüßern)

  dam zoology | ZoologieZOOL
  dam zoology | ZoologieZOOL

• Altefeminine | Femininum f

  dam old woman vulgar | vulgärvulgor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dam old woman vulgar | vulgärvulgor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Damen-“: zssgn

Damen-

zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ladies’, women’s

---

• ladies’

  Damen-
  Damen-
• auch | alsoa. women’s

  Damen- Sport | sportsSPORT
  Damen- Sport | sportsSPORT

„Riesenslalom“: Maskulinum

Riesenslalom

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

giant slalom

---

• giant slalom

  Riesenslalom Sport | sportsSPORT
  Riesenslalom Sport | sportsSPORT

Przykłady

• Riesenslalom der Herren [Damen]

  men’s [women’s] giant slalom
  Riesenslalom der Herren [Damen]

„fascine“: noun

fascine

[fæˈsiːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reisigbündel Faschine

---

• Reisigbündelneuter | Neutrum n

  fascine rare | seltenselten (huge bundle)
  fascine rare | seltenselten (huge bundle)

• Faschinefeminine | Femininum f

  fascine military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
  fascine military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

Przykłady

• fascine choker

  Reitel, Würgetau
  fascine choker
• fascine dam

  Faschinendamm, Senkstück
  fascine dam
• fascine road

  Faschinenbahn
  fascine road

„river dam“: noun

river dam

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Staudamm, Talsperre Buhne

---

• Staudammmasculine | Maskulinum m

  river dam

  Talsperrefeminine | Femininum f

  river dam
  river dam

• Buhnefeminine | Femininum f

  river dam groyne
  river dam groyne

„unschicklich“: Adjektiv

unschicklich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unseemly, improper indecent

---

• unseemly

  unschicklich ungehörig

  improper

  unschicklich ungehörig
  unschicklich ungehörig

Przykłady

• solche Fragen sind unschicklich

  such questions are unseemly
  solche Fragen sind unschicklich
• es ist unschicklich für eine Dame, so etwas zu tun

  it is unseemly (oder | orod improper, unbefitting, unbecoming) for a lady to do such a thing, it is unladylike to do such a thing
  es ist unschicklich für eine Dame, so etwas zu tun

• indecent

  unschicklich unanständig
  unschicklich unanständig