• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• translational group

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "translational group"

"translational group" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o transnational?

„group“: noun

group

[gruːp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gruppe Gruppe, Kreis PopGruppe Firmengruppe Gruppe, Gruppe von kleinen Parteien Völkergruppe Gruppe, Gruppe, Radikal Sprachengruppe Formationsgruppe Gruppe, Kampfgruppe, Regiment, Gruppe, Geschwader Inne tłumaczenia...

---

• Gruppefeminine | Femininum f

  group
  group

Przykłady

• a group of islands

  eine Inselgruppe
  a group of islands
• group of trees

  Baumgruppe
  group of trees
• in groups of four

  in Vierergruppen
  in groups of four

• Gruppefeminine | Femininum f

  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kreismasculine | Maskulinum m

  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Pop)Gruppefeminine | Femininum f

  group pop group
  group pop group

• Firmengruppefeminine | Femininum f

  group group of companies
  group group of companies

• Gruppefeminine | Femininum f

  group politics | PolitikPOL small party
  group politics | PolitikPOL small party
• Gruppefeminine | Femininum f von kleinen Parteien

  group politics | PolitikPOL group of small parties
  group politics | PolitikPOL group of small parties

• Völkergruppefeminine | Femininum f

  group ethnic group
  group ethnic group

• Gruppefeminine | Femininum f

  group chemistry | ChemieCHEM radical

  Radikalneuter | Neutrum n

  group chemistry | ChemieCHEM radical
  group chemistry | ChemieCHEM radical
• Gruppefeminine | Femininum f

  group chemistry | ChemieCHEM of elements on periodic table
  group chemistry | ChemieCHEM of elements on periodic table

• Sprachengruppefeminine | Femininum f

  group linguistics | SprachwissenschaftLING group of languages
  group linguistics | SprachwissenschaftLING group of languages

• Formationsgruppefeminine | Femininum f

  group geology | GeologieGEOL group of formations
  group geology | GeologieGEOL group of formations

• Gruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL
  group military term | Militär, militärischMIL
• Kampfgruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL two or more batallions
  group military term | Militär, militärischMIL two or more batallions
• Regimentneuter | Neutrum n

  group military term | Militär, militärischMIL artillery: regiment
  group military term | Militär, militärischMIL artillery: regiment
• Gruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL squadron

  Geschwaderneuter | Neutrum n

  group military term | Militär, militärischMIL squadron
  group military term | Militär, militärischMIL squadron

• Gruppefeminine | Femininum f

  group biology | BiologieBIOL of related plants or animals
  group biology | BiologieBIOL of related plants or animals

• Sprechkreisbündelneuter | Neutrum n

  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Leitungsbündelneuter | Neutrum n

  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Gruppefeminine | Femininum f

  group mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  group mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Instrumenten-or | oder od Stimmgruppefeminine | Femininum f

  group musical term | MusikMUS instrument or voice group
  group musical term | MusikMUS instrument or voice group

Przykłady

• also | aucha. group of notes musical term | MusikMUS

  (mit Balken verbundene) Notengruppe
  also | aucha. group of notes musical term | MusikMUS

• Gruppefeminine | Femininum f

  group in art
  group in art

Przykłady

• the Laocoon group

  die Laokoongruppe
  the Laocoon group

„group“: transitive verb

group

[gruːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gruppieren, anordnen, klassifizieren, in Gruppen einteilen zu einer Gruppe zusammenstellen

---

• gruppieren, anordnen, klassifizieren, in Gruppen einteilen

  group arrange in groups
  group arrange in groups

Przykłady

• (with) add to same group as

  in eine Gruppe stellen (mit), in dieselbe Gruppe einordnen (wie)
  (with) add to same group as

• zu einer Gruppe zusammenstellen

  group put together as a group
  group put together as a group

„group“: intransitive verb

group

[gruːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Gruppe bilden sich gruppieren, sich in Gruppen einteilen passen

---

• eine Gruppe bilden

  group form a group
  group form a group

• sich gruppieren, sich in Gruppen einteilen

  group get arranged into groups
  group get arranged into groups

• passen (with zu)

  group rare | seltenselten (suit)
  group rare | seltenselten (suit)

„translate“: transitive verb

translate

[trænsˈleit; trænz-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übersetzen, -tragen übertragen, umwandeln übersetzen, auslegen, erklären, interpretieren überführen, verlegen auf-, umarbeiten versetzen eine Bewegung mitteilen übertragen auf übertragen, dechiffrieren, weiterbefördern verzücken, mit-, fort-, hinreißen zu sich rufen, aus dem irdischen Leben abberufen

---

• übersetzen, -tragen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  translate
  translate

Przykłady

• to translate from German into English

  vomor | oder od aus dem Deutschen ins Englische übersetzen
  to translate from German into English

• übertragen, umwandeln (into inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  translate ideas, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  translate ideas, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to translate ideas into action

  Gedanken in die Tat umsetzen
  to translate ideas into action
• to translate a poem into prose

  ein Gedicht in Prosa übertragen
  to translate a poem into prose

• übersetzen, auslegen, erklären, interpretieren

  translate interpret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  translate interpret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• I translated this as a protest

  ich legte das als einen Protest aus
  I translated this as a protest

• überführen, verlegen (to nach)

  translate move to another place
  translate move to another place

• auf-, umarbeiten

  translate clothes, shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  translate clothes, shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

• versetzen (from … to von … nach)

  translate religion | ReligionREL bishop
  translate religion | ReligionREL bishop

• eine Bewegung mitteilen (dative (case) | Dativdat)or | oder od übertragen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  translate engineering | TechnikTECH transmit movement to
  translate engineering | TechnikTECH transmit movement to

• übertragen, dechiffrieren

  translate telegram
  translate telegram
• weiterbefördern

  translate telegram
  translate telegram

• (jemanden) verzücken, mit-, fort-, hinreißen

  translate enrapture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  translate enrapture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• to be translated with

  in Verzückung geraten vor (dative (case) | Dativdat)
  to be translated with

• zu sich rufen, (aus dem irdischen Leben) abberufen

  translate call to heaven: of God poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  translate call to heaven: of God poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„translate“: intransitive verb

translate

[trænsˈleit; trænz-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übersetzen, -tragen sich übersetzen lassen, sich zur Übersetzung eignen

---

• übersetzen, -tragen

  translate
  translate

• sich übersetzen lassen, sich zur Übersetzung eignen

  translate be able to be translated
  translate be able to be translated

„JPEG“: Abkürzung

JPEG

[ˈdʒeipɛk]Abkürzung | abbreviation abk (= Joint Picture)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

JPEG

---

Przykłady

• (oder | orod Photographers) Expert Group

  JPEG
  (oder | orod Photographers) Expert Group

„translation“: noun

translation

[trænsˈleiʃən; trænz-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Übersetzung Auslegung, Erklärung, Interpretation Versetzung Übertragung, Umsetzung, fortschreitende Bewegung Übertragung, Dechiffrierung, Weiterbeförderung

---

• Übersetzungfeminine | Femininum f, -tragungfeminine | Femininum f

  translation
  translation

Przykłady

• close translation

  wörtliche Übersetzung
  close translation
• free translation

  freie Übersetzung
  free translation

• Auslegungfeminine | Femininum f

  translation interpretation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  translation interpretation

  Interpretationfeminine | Femininum f

  translation interpretation
  translation interpretation

• Versetzungfeminine | Femininum f

  translation religion | ReligionREL of priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  translation religion | ReligionREL of priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Übertragungfeminine | Femininum f

  translation engineering | TechnikTECH transmission

  Umsetzungfeminine | Femininum f

  translation engineering | TechnikTECH transmission

  fortschreitende Bewegung

  translation engineering | TechnikTECH transmission
  translation engineering | TechnikTECH transmission

• Übertragungfeminine | Femininum f

  translation of telegram

  Dechiffrierungfeminine | Femininum f

  translation of telegram
  translation of telegram
• Weiterbeförderungfeminine | Femininum f

  translation of telegram
  translation of telegram

„translational“: adjective

translational

[trænsˈleiʃnl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Übersetzungs…, Übertragungs… weitertragend, Fortschreitungs…

---

• Übersetzungs…, Übertragungs…

  translational
  translational

• weitertragend, Fortschreitungs…

  translational engineering | TechnikTECH
  translational engineering | TechnikTECH

„translatableness“: noun

translatableness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Übersetzbarkeit

---

• Übersetzbarkeitfeminine | Femininum f

  translatableness
  translatableness

„uranite“: noun

uranite

[ˈju(ə)rənait]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Uranit, Uranglimmer

---

• Uranitmasculine | Maskulinum m

  uranite mineralogy | MineralogieMINER

  Uranglimmermasculine | Maskulinum m

  uranite mineralogy | MineralogieMINER
  uranite mineralogy | MineralogieMINER

Przykłady

• uranite group

  Gruppe der Uranglimmer
  uranite group

„translatable“: adjective

translatable

[trænsˈleitəbl; trænz-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übersetzbar, -tragbar

---

• übersetzbar, -tragbar

  translatable
  translatable

„translator“: noun

translator

[trænsˈleitə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Übersetzerin Auf-, Umarbeiter, Schuhflicker Übertragungsapparat

---

• Übersetzer(in)

  translator
  translator

• Auf-, Umarbeitermasculine | Maskulinum m

  translator cobbleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  especially | besondersbesonders Schuhflickermasculine | Maskulinum m

  translator cobbleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  translator cobbleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Übertragungsapparatmasculine | Maskulinum m

  translator telegraphic machine
  translator telegraphic machine

„high-risk“: adjective

high-risk

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Risiko…

---

• Risiko…

  high-risk
  high-risk

Przykłady

• high-risk group

  Risikogruppe
  high-risk group