• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• survival equipment

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "survival equipment"

"survival equipment" Tłumaczenie Angielski

„surviving“: adjective

surviving

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

überlebend übrig bleibend, Rest…

---

• überlebend

  surviving
  surviving

Przykłady

• the surviving wife

  die überlebende Ehefrau
  the surviving wife

• übrig bleibend, Rest…

  surviving remaining
  surviving remaining

Przykłady

• surviving debts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Restschulden
  surviving debts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„equip“: transitive verb

equip

[iˈkwip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf equipped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausrüsten, -statten, equipieren einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten aussteuern, versehen

---

• ausrüsten, -statten, equipieren

  equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  equip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• to equip oneself

  sich ausrüstenor | oder od ausstatten
  to equip oneself
• to equip a ship

  ein Schiff ausrüstenor | oder od ausreeden
  to equip a ship

• einkleiden, ausstatten, -rüsten, -staffieren

  equip kit out
  equip kit out

Przykłady

• to be well equipped for

  das nötige Rüstzeug haben für
  to be well equipped for

• mit geistigem Rüstzeug versehen, ausrüsten (with mit)

  equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  equip figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• he’s not equipped to handle it

  er hat nicht das Zeug dazu
  he’s not equipped to handle it

• aussteuern, versehen

  equip engineering | TechnikTECH
  equip engineering | TechnikTECH
• equip syn vgl. → zobaczyć „furnish“
  equip syn vgl. → zobaczyć „furnish“

„survive“: intransitive verb

survive

[sə(r)ˈvaiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weiterleben, -bestehen, fortleben, -bestehen am Leben bleiben, übrig bleiben

---

• weiterleben, -bestehen, fortleben, -bestehen

  survive
  survive

Przykłady

• how are you? - I’m surviving familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wie gehts? - (man) muss ja
  how are you? - I’m surviving familiar, informal | umgangssprachlichumg

• am Leben bleiben, übrig bleiben

  survive remain alive
  survive remain alive

Przykłady

• his two surviving daughters

  seine zwei Töchter, die noch am Leben sind
  his two surviving daughters

„survive“: transitive verb

survive

[sə(r)ˈvaiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

überleben, -dauern, länger leben als überleben, -stehen

---

• überleben, -dauern, länger leben als

  survive jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
  survive jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

Przykłady

• to survive one’s children

  seine Kinder überleben
  to survive one’s children

• (etwas) überleben, -stehen

  survive come through
  survive come through
• to survive a disaster syn vgl. → zobaczyć „outlive“
  to survive a disaster syn vgl. → zobaczyć „outlive“

„firefighting“: adjective

firefighting

adjective | Adjektiv adj <attributive use | attributiv, beifügendattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zur Feuerbekämpfung

---

• zur Feuerbekämpfung Maßnahmen, Team

  firefighting
  firefighting

Przykłady

• firefighting equipment

  Feuerlöschgeräteplural | Plural pl
  firefighting equipment

„ill-equipped“: adjective

ill-equipped

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht gut vorbereitet, nicht bereit

---

• nicht gut vorbereitet, nicht bereit

  ill-equipped
  ill-equipped

Przykłady

• to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  nicht die nötigen Kenntnisseor | oder od das nötige Rüstzeug haben umsomething | etwas etwas zu tun
  to be ill-equipped to dosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„equipment“: noun

equipment

[iˈkwipmənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einrichtung, Apparatur, Gerät, MaschinenAnlage Ausrüstung, Ausstattung, Einkleidung Ausrüstung, KriegsGerät Rüstzeug rollendes Material Material, Ausrüstung

---

• Einrichtungfeminine | Femininum f

  equipment engineering | TechnikTECH

  Apparaturfeminine | Femininum f

  equipment engineering | TechnikTECH

  Gerätneuter | Neutrum n

  equipment engineering | TechnikTECH

  (Maschinen)Anlagefeminine | Femininum f

  equipment engineering | TechnikTECH
  equipment engineering | TechnikTECH

Przykłady

• a new piece of equipment

  ein neues Gerät
  a new piece of equipment

• Ausrüstungfeminine | Femininum f

  equipment kit

  Ausstattungfeminine | Femininum f

  equipment kit

  Einkleidungfeminine | Femininum f

  equipment kit
  equipment kit

• Ausrüstungfeminine | Femininum f

  equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  (Kriegs)Gerätneuter | Neutrum n

  equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  equipment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Ausrüstung(sgegenständeplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Materialneuter | Neutrum n

  equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  equipment rare | seltenselten (articles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• (geistiges) Rüstzeug

  equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  equipment intellectual equipment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• rollendes Material

  equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock
  equipment railways | EisenbahnBAHN rolling stock

„survival“: noun

survival

[sə(r)ˈvaivəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überleben Weiter-, Fortleben Überlebende, Überbleibsel Überlebsel

---

• Überlebenneuter | Neutrum n

  survival
  survival

Przykłady

• in case of survival especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

  im Überlebensfall
  in case of survival especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

• Weiter-, Fortlebenneuter | Neutrum n

  survival living on
  survival living on

Przykłady

• the survival of the soul after death

  das Weiterleben der Seele nach dem Tod
  the survival of the soul after death

• (der, die, das) Überlebende, Überbleibselneuter | Neutrum n, -restmasculine | Maskulinum m

  survival surviving thing
  survival surviving thing

• Überlebselneuter | Neutrum n

  survival remnant of old customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  survival remnant of old customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„survivance“

survivance

[sə(r)ˈvaivəns]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• survivance → zobaczyć „survival“
  survivance → zobaczyć „survival“

„meanly“: adverb

meanly

[ˈmiːnli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

armselig, niedrig schlecht schäbig, knauserig

---

• armselig, niedrig

  meanly wretchedly
  meanly wretchedly

• schlecht

  meanly inadequately
  meanly inadequately

Przykłady

• meanly equipped

  schlecht ausgerüstet
  meanly equipped

• schäbig, knauserig

  meanly stingily
  meanly stingily

„slicing“: noun

slicing

[ˈslaisiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schneiden

---

• Schneidenneuter | Neutrum n

  slicing
  slicing

Przykłady

• slicing equipment

  Schneidegerät
  slicing equipment