• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• similar solution

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "similar solution"

"similar solution" Tłumaczenie Angielski

„similar“: adjective

similar

[ˈsimilə(r); -mə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ähnlich, annähernd gleich gleichartig ähnlich gleichnamig

---

• ähnlich, (annähernd) gleich (todative (case) | Dativ dat)

  similar
  similar

• gleichartig

  similar of the same kind
  similar of the same kind

• ähnlich

  similar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  similar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• gleichnamig

  similar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS poles, chargeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  similar electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS poles, chargeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• similar syn → zobaczyć „akin“
  similar syn → zobaczyć „akin“
• similar → zobaczyć „alike“
  similar → zobaczyć „alike“
• similar → zobaczyć „analogous“
  similar → zobaczyć „analogous“
• similar → zobaczyć „homogeneous“
  similar → zobaczyć „homogeneous“
• similar → zobaczyć „parallel“
  similar → zobaczyć „parallel“
• similar → zobaczyć „uniform“
  similar → zobaczyć „uniform“

„similar“: noun

similar

[ˈsimilə(r); -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ähnliche Gleichartige, Ebenbild ähnliche gleichartige Dinge Erscheinungen

---

• (das) Ähnlicheor | oder od Gleichartige, Ebenbildneuter | Neutrum n

  similar
  similar

• ähnlicheor | oder od gleichartige Dingeplural | Plural plor | oder od Erscheinungenplural | Plural pl

  similar similar things <plural | Pluralpl>
  similar similar things <plural | Pluralpl>

„solution“: noun

solution

[səˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AufLösung, ErKlärung Lösung Auflösen, Lösung, AufLösung Lysis, Bruch, Wendung

---

• (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution

  (Er)Klärungfeminine | Femininum f

  solution
  solution

Przykłady

• the solution to the problem

  die Lösung des Problems
  the solution to the problem

• Lösungfeminine | Femininum f (einer Aufgabe)

  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Auflösenneuter | Neutrum n

  solution chemistry | ChemieCHEM

  (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM
• Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• boric acid solution

  Borwasser
  boric acid solution
• chemical solution

  chemische Lösung
  chemical solution
• mechanical solution

  Gemisch
  mechanical solution
• normal solution

  Titrier-, Normallösung
  normal solution
• held in solution

  gelöst
  held in solution
• his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten seine Ideen sind noch in der Schwebeor | oder od noch unbestimmt
  his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• aqueous solution

  wässrige Lösung
  aqueous solution
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

  Kautschuklösungfeminine | Femininum f
  also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

• Lysisfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease

  Wendungfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease
  solution medicine | MedizinMED of disease
• Bruchmasculine | Maskulinum m (in Wendungen wie)

  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Przykłady

• solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Unterbrechung, Durchtrennung
  solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Solution“: Femininum

Solution

[zoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Solution; Solutionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

solution

---

• solution

  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung
  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung

„similarity“: noun

similarity

[-ˈlæriti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ähnlichkeit, Gleichartigkeit Ähnlichkeiten, ähnliche gleichartige Züge

---

• Ähnlichkeitfeminine | Femininum f (to mit)

  similarity

  Gleichartigkeitfeminine | Femininum f

  similarity
  similarity

• Ähnlichkeitenplural | Plural pl

  similarity similar features <plural | Pluralpl>

  ähnlicheor | oder od gleichartige Zügeplural | Plural pl

  similarity similar features <plural | Pluralpl>
  similarity similar features <plural | Pluralpl>
• similarity syn vgl. → zobaczyć „likeness“
  similarity syn vgl. → zobaczyć „likeness“

Przykłady

• there are similarities between the two cases <plural | Pluralpl>

  es gibt Ähnlichkeiten zwischen den zwei Fällen
  there are similarities between the two cases <plural | Pluralpl>

„physiological“

physiological

[-ziəˈl(ɒ)dʒikəl], also | aucha. physiologicadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

physiologisch

---

• physiologisch

  physiological medicine | MedizinMED
  physiological medicine | MedizinMED

Przykłady

• physiological saline (solution), physiological salt solution

  physiologische Kochsalzlösung
  physiological saline (solution), physiological salt solution

„solute“: noun

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgelöster Stoff

---

• aufgelöster Stoff

  solute chemistry | ChemieCHEM
  solute chemistry | ChemieCHEM

„solute“: adjective

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gelöst nicht angewachsen, lose

---

• gelöst

  solute
  solute

• nicht angewachsen, lose

  solute botany | BotanikBOT
  solute botany | BotanikBOT

„solutize“: transitive verb

solutize

[ˈs(ɒ)ljutaiz; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Antiklopfmittel Klopfbremse zusetzen

---

• Antiklopfmittelor | oder od Klopfbremse zusetzen

  solutize engineering | TechnikTECH
  solutize engineering | TechnikTECH

„hygroscopic“

hygroscopic

[-ˈsk(ɒ)pik], also | aucha. hygroscopicaladjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hygroskopisch.

---

• hygroskopisch.

  hygroscopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  hygroscopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

• hygroscopic solution

  hygroskopische Lösung
  hygroscopic solution

„preferable“: adjective

preferable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorzuziehend bevorrechtigt zu befriedigend

---

• vorzuziehen(d)

  preferable
  preferable

Przykłady

• to be preferable tosomething | etwas sth

  einer Sache vorzuziehen sein, besser sein als
  to be preferable tosomething | etwas sth
• this solution is preferable

  diese Lösung ist vorzuziehen
  this solution is preferable

• bevorrechtigt zu befriedigen(d)

  preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference
  preferable legal term, law | RechtswesenJUR given preference

„saline“: adjective

saline

[ˈseilain]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

salzig, salzhaltig, Salz… salinisch salzartig

---

• salzig, salzhaltig, Salz…

  saline
  saline

Przykłady

• saline solution

  Salzlösung
  saline solution

• salinisch

  saline medicine | MedizinMED
  saline medicine | MedizinMED

Przykłady

• saline cathartic

  salinisches Abführmittel
  saline cathartic

• salzartig

  saline saltlike
  saline saltlike

„saline“: noun

saline

[ˈseilain]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

salinisches Mittel, physiologische Kochsalzlösung Salze Salzlösung

---

• salinisches Mittel

  saline medicine | MedizinMED agent
  saline medicine | MedizinMED agent
• physiologische Kochsalzlösung

  saline medicine | MedizinMED solution
  saline medicine | MedizinMED solution

• saline → zobaczyć „salina“
  saline → zobaczyć „salina“

• Salzeplural | Plural pl

  saline chemistry | ChemieCHEM salts <plural | Pluralpl>
  saline chemistry | ChemieCHEM salts <plural | Pluralpl>

• Salzlösungfeminine | Femininum f

  saline salt solution
  saline salt solution