• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• shower particle

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "shower particle"

"shower particle" Tłumaczenie Angielski

„particle“: noun

particle

[ˈpɑː(r)tikl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Partikel, Korpuskel Körnchen Teilchen, bisschen, Stückchen Fünkchen, Spur, Geringstes Partikel Bruchteil der geweihten Hostie Abschnitt Klausel eines Dokuments

---

• Partikelfeminine | Femininum f

  particle physics | PhysikPHYS

  Korpuskelneuter | Neutrum n

  particle physics | PhysikPHYS
  particle physics | PhysikPHYS

Przykłady

• particle accelerator

  Teilchenbeschleuniger
  particle accelerator

• Körnchenneuter | Neutrum n

  particle of truth
  particle of truth

• Teilchenneuter | Neutrum n

  particle

  Stückchenneuter | Neutrum n

  particle
  particle
• (das) bisschen

  particle
  particle

• Fünkchenneuter | Neutrum n

  particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spurfeminine | Femininum f

  particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geringstesneuter | Neutrum n

  particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  particle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• not a particle of truth in it

  nicht ein wahres Wort daran
  not a particle of truth in it

• Partikelfeminine | Femininum f (unveränderliches Wortor | oder od Wortelement)

  particle linguistics | SprachwissenschaftLING
  particle linguistics | SprachwissenschaftLING

• (röm.-kath. Kirche) Bruchteilmasculine | Maskulinum m der geweihten Hostie

  particle of the Host
  particle of the Host

• Abschnittmasculine | Maskulinum mor | oder od Klauselfeminine | Femininum f eines Dokuments

  particle rare | seltenselten (of a document)
  particle rare | seltenselten (of a document)

„shower“: noun

shower

[ˈʃauə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schauer, Regenschauer Regen Menge, Fülle Geschenksegen, Hochzeits-, Brautgeschenke Haufen, Volk, Deppen

---

• Schauermasculine | Maskulinum m

  shower

  especially | besondersbesonders Regenschauermasculine | Maskulinum m

  shower
  shower

• shower → zobaczyć „shower bath“
  shower → zobaczyć „shower bath“

• Regenmasculine | Maskulinum m

  shower figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shower figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• shower of bullets

  Kugelregen
  shower of bullets
• shower of sparks

  Funkenregen
  shower of sparks
• shower of stones

  Steinhagel
  shower of stones
• shower of tears

  Tränenstrom
  shower of tears
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Mengefeminine | Femininum f

  shower

  Füllefeminine | Femininum f

  shower
  shower

Przykłady

• a shower of questions

  eine (Un)Menge Fragen, eine Fülle von Fragen
  a shower of questions
• in showers

  in Hülle und Fülle
  in showers

• Geschenksegenmasculine | Maskulinum m

  shower gifts American English | amerikanisches EnglischUS

  especially | besondersbesonders Hochzeits-, Brautgeschenkeplural | Plural pl

  shower gifts American English | amerikanisches EnglischUS
  shower gifts American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• also | aucha. shower party American English | amerikanisches EnglischUS

  Party, bei der jeder ein Geschenk für den Ehrengast, das zukünftige Paar, die angehende Mutter, das neue Baby mitbringt
  also | aucha. shower party American English | amerikanisches EnglischUS

• Haufenmasculine | Maskulinum m

  shower motley crew familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Volkneuter | Neutrum n

  shower motley crew familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Deppenplural | Plural pl

  shower motley crew familiar, informal | umgangssprachlichumg
  shower motley crew familiar, informal | umgangssprachlichumg

„shower“: transitive verb

shower

[ˈʃauə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

begießen, übergießen, überschütten, besprühen, besprengen abbrausen herunterströmen lassen niederprasseln lassen häufen, überhäufen

---

• begießen, übergießen, überschütten

  shower
  shower
• besprühen, (be)sprengen

  shower plants
  shower plants

Przykłady

• to showersomebody | jemand sb withsomething | etwas sth also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden mitsomething | etwas etwas überschüttenor | oder od überhäufen
  to showersomebody | jemand sb withsomething | etwas sth also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to showersomebody | jemand sb with abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  niederhageln lassen auf jemanden, überschütten jemanden mit, loslassen auf jemanden
  to showersomebody | jemand sb with abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (jemanden) (ab)brausen

  shower shower down
  shower shower down

• herunterströmen lassen

  shower allow to stream down
  shower allow to stream down

• niederprasseln lassen

  shower missiles
  shower missiles

• häufen

  shower gifts
  shower gifts
• überhäufen

  shower person
  shower person

Przykłady

• to shower gifts uponsomebody | jemand sb

  jemanden mit Geschenken überhäufen
  to shower gifts uponsomebody | jemand sb

„shower“: intransitive verb

shower

[ˈʃauə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

duschen schauern, strömen, gießen niederprasseln strömen, fließen

---

• duschen

  shower take shower
  shower take shower

• schauern, strömen, gießen

  shower
  shower

Przykłady

• to shower down

  herabströmen, in Strömen regnen
  to shower down

• (nieder)prasseln

  shower of missiles
  shower of missiles

• strömen, fließen

  shower of tears
  shower of tears

„nobiliary“: adjective

nobiliary

British English | britisches EnglischBr [noˈbiliəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

adlig, Adels…

---

• adlig, Adels…

  nobiliary
  nobiliary

Przykłady

• nobiliary particle linguistics | SprachwissenschaftLING

  Adel bezeichnende Partikel ‚von‘ im Deutschen, ‚de‘ im Französischenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  nobiliary particle linguistics | SprachwissenschaftLING

„shower“: noun

shower

[ˈʃouə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jemand, der zeigt Ausstellerin Schaustellerin

---

• jemand, der (etwas) zeigt

  shower
  shower

Przykłady

• shower of tricks

  Taschenspieler
  shower of tricks

• Aussteller(in)

  shower exhibitor
  shower exhibitor

• Schausteller(in)

  shower showman
  shower showman

„Show“: Femininum

Show

[ʃoː]Femininum | feminine f <Show; Shows> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

show

---

• show

  Show
  Show

„particled“: adjective

particled

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus kleinen Stückchen zusammengesetzt

---

• aus (kleinen) Stückchen zusammengesetzt

  particled
  particled

„copious“: adjective

copious

[ˈkoupiəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reichlich, reichhaltig umfassend, vollständig gedankenreich wortreich, weitläufig, weitschweifig

---

• reich(lich), reichhaltig

  copious plentiful
  copious plentiful

Przykłady

• a copious supply

  ein reichlicher Vorrat
  a copious supply
• a copious shower of rain

  ein ausgiebiger Regenguss
  a copious shower of rain

• umfassend, vollständig

  copious comprehensive
  copious comprehensive

• gedankenreich

  copious rare | seltenselten (full of ideas)
  copious rare | seltenselten (full of ideas)

• wortreich, weitläufig, weitschweifig

  copious style obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  copious style obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• copious syn vgl. → zobaczyć „plentiful“
  copious syn vgl. → zobaczyć „plentiful“

„subatomic“: adjective

subatomic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

subatomar

---

• subatomar

  subatomic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  subatomic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

• subatomic particle

  subatomares Teilchen, Elementarteilchen
  subatomic particle
• subatomic process

  subatomarer Prozess
  subatomic process

„sleet“: noun

sleet

[sliːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Graupeln, Hagelkörner, Schloßen Graupelschauer Schneeregen Eisüberzug, gefrorene Tropfen

---

• Graupelnplural | Plural pl

  sleet meteorology | MeteorologieMETEO hail

  Hagelkörnerplural | Plural pl

  sleet meteorology | MeteorologieMETEO hail

  Schloßenplural | Plural pl

  sleet meteorology | MeteorologieMETEO hail
  sleet meteorology | MeteorologieMETEO hail

Przykłady

• a shower of sleet

  ein Graupelschauer
  a shower of sleet

• Graupelschauermasculine | Maskulinum m

  sleet in American weather reports: hail shower
  sleet in American weather reports: hail shower

• Schneeregenmasculine | Maskulinum m

  sleet in British weather reports: mixture of rain and snow
  sleet in British weather reports: mixture of rain and snow

• Eisüberzugmasculine | Maskulinum m

  sleet coating of ice familiar, informal | umgangssprachlichumg

  gefrorene Tropfenplural | Plural pl (auf Bäumen, Leitungsdrähtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  sleet coating of ice familiar, informal | umgangssprachlichumg
  sleet coating of ice familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• sleet wheel on tram

  Rädchen, das den gefrorenen Tau von der Leitung entfernt
  sleet wheel on tram

„sleet“: impersonal verb

sleet

[sliːt]impersonal verb | unpersönliches Verb v/unpers

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

graupeln, hageln regnen und schneien

---

• graupeln, hageln

  sleet hail American English | amerikanisches EnglischUS
  sleet hail American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• it sleets

  es graupeltor | oder od hagelt
  it sleets

• regnen und schneien

  sleet with mixture of rain and snow British English | britisches EnglischBr
  sleet with mixture of rain and snow British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• it sleets

  wir haben Schneeregen
  it sleets

„shower gel“: noun

shower gel

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Duschgel

---

• Duschgelneuter | Neutrum n

  shower gel
  shower gel