Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schneien"

"schneien" Tłumaczenie Angielski

schneien
[ˈʃnaiən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
snow
  • snow
    schneien
    schneien
Przykłady
schneien
[ˈʃnaiən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
rain down, snow Inne przykłady...
  • rain (down), (fall like) snow
    schneien fallen
    schneien fallen
Przykłady
  • Papierschnitzel schneiten auf die Straße
    scraps of paper rained down on to the street
    Papierschnitzel schneiten auf die Straße
Przykłady
  • jemandem ins Haus schneien (oder | orod geschneit kommen) von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to drop in onjemand | somebody sb (unexpectedly), to pop in onjemand | somebody sb, to blow in
    jemandem ins Haus schneien (oder | orod geschneit kommen) von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemandem ins Haus schneien (oder | orod geschneit kommen) von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to blow in
    jemandem ins Haus schneien (oder | orod geschneit kommen) von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem in die Bude schneien
to payjemand | somebody sb a surprise visit, to blow in onjemand | somebody sb
jemandem in die Bude schneien
es will einfach nicht schneien
there’s no hope of snow, it simply won’t (oder | orod refuses to) snow
es will einfach nicht schneien
To make matters worse, it began snowing.
Zu allem Übel fing es an zu schneien.
Źródło: Tatoeba
To make matters worse, it began snowing.
Zu allem Überfluss begann es zu schneien.
Źródło: Tatoeba
It seldom snows in this part of the country.
In diesem Teil des Landes schneit es selten.
Źródło: Tatoeba
It has never snowed on the island.
Es hat noch nie geschneit auf der Insel.
Źródło: Tatoeba
It began snowing just now.
Es hat gerade angefangen zu schneien.
Źródło: Tatoeba
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
Wenn es morgen viel schneit, dann lass uns einen Schneemann bauen!
Źródło: Tatoeba
According to the radio, it will snow tomorrow.
Laut Radio wird es morgen schneien.
Źródło: Tatoeba
And it was snowing that day.
Es schneite an dem Tag.
Źródło: TED
But let me remind you this December it did snow in Vegas.
Aber lasst mich euch daran erinnern, dass es diesen Dezember in Las Vegas geschneit hat.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: