• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• seismic history

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "seismic history"

"seismic history" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Seismik?

„seismic“: adjective

seismic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seismisch, erdbebenartig, Erdbeben…

---

• seismisch

  seismic
  seismic
• erdbebenartig

  seismic
  seismic
• Erdbeben…

  seismic
  seismic

Przykłady

• seismic wave

  Erdbebenwelle
  seismic wave

„history“: noun

history

[ˈhistəri; -tri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschichte Entwicklung, EntwicklungsGeschichte, Werdegang Geschichte, Vergangenheit Beschreibung, Darstellung, Schilderung historisches Drama

---

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history
  history

Przykłady

• ancient (medieval, modern) history

  alte (mittlere, neuere) Geschichte
  ancient (medieval, modern) history
• history of art

  Kunstgeschichte
  history of art
• history of literature

  Literaturgeschichte
  history of literature

• Entwicklungfeminine | Femininum f

  history development

  (Entwicklungs)Geschichtefeminine | Femininum f

  history development

  Werdegangmasculine | Maskulinum m

  history development
  history development

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history past

  Vergangenheitfeminine | Femininum f

  history past
  history past

Przykłady

• that is all history

  das ist alles längst vergangen
  that is all history

• Beschreibungfeminine | Femininum f

  history description

  Schilderungfeminine | Femininum f

  history description
  history description
• Darstellung

  history zusammenhängende
  history zusammenhängende

Przykłady

• natural history

  Naturgeschichte
  natural history

• historisches Drama

  history rare | seltenselten (historical drama)
  history rare | seltenselten (historical drama)

„seismical“

seismical

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• seismical → zobaczyć „seismic“
  seismical → zobaczyć „seismic“

„historied“: adjective

historied

[ˈhistərid]adjective | Adjektiv adj literary | literarischliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geschichtlich berühmt, historisch, mit Geschichte

---

• geschichtlich berühmt, historisch, mit Geschichte

  historied
  historied

„historiated“: adjective

historiated

[-eitid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit bedeutungsvollen Figuren verziert

---

• mit bedeutungsvollen Figuren verziert (Initialenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  historiated
  historiated

„ancient history“: noun

ancient history

noun | Substantiv s literal(ly) | wörtlichwörtl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Alte Geschichte

---

• Alte Geschichte

  ancient history
  ancient history

Przykłady

• that’s ancient history figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das ist schon längst Geschichte
  that’s ancient history figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„landmark“: noun

landmark

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrzeichen Grenzstein Landmarke, Seezeichen Markstein, Wendepunkt Wahrzeichen

---

• Wahrzeichenneuter | Neutrum n

  landmark conspicuous object in landscape
  landmark conspicuous object in landscape

• Grenzsteinmasculine | Maskulinum m, -pfahlmasculine | Maskulinum m, -zeichenneuter | Neutrum n

  landmark rare | seltenselten (boundary marker)
  landmark rare | seltenselten (boundary marker)

• Landmarkefeminine | Femininum f

  landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Seezeichenneuter | Neutrum n (Navigationszeichen für Schiffe)

  landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  landmark nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Marksteinmasculine | Maskulinum m

  landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wendepunktmasculine | Maskulinum m

  landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  landmark marking turning point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a landmark in history

  ein Wendepunkt in der Geschichte
  a landmark in history

• Wahrzeichenneuter | Neutrum n

  landmark rare | seltenselten (emblem)
  landmark rare | seltenselten (emblem)

„landmark“: transitive verb

landmark

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kennzeichnen, markieren

---

• selten kennzeichnen, markieren

  landmark
  landmark

„pass into“: transitive verb

pass into

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einführen in

---

• (etwas) einführen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  pass into
  pass into

„pass into“: intransitive verb

pass into

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hineingehen übergehen in

---

• (hinein)gehenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in (accusative (case) | Akkusativakk)

  pass into
  pass into

• übergehen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  pass into
  pass into

Przykłady

• to pass into history

  in die Geschichte eingehen
  to pass into history
• to pass into law

  (zum) Gesetz werden, Rechtskraft erlangen
  to pass into law

„epoch“: noun

epoch

especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr [ˈiːp(ɒ)k] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈepək]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Epoche Epoche, Zeitraum neuer Zeitabschnitt, Wendepunkt, Markstein Epoche

---

• Epochefeminine | Femininum f

  epoch
  epoch

• Epochefeminine | Femininum f

  epoch period

  Zeitraummasculine | Maskulinum m, -abschnittmasculine | Maskulinum m

  epoch period
  epoch period

• neuer Zeitabschnitt, Wendepunktmasculine | Maskulinum m

  epoch new period

  Marksteinmasculine | Maskulinum m

  epoch new period
  epoch new period

Przykłady

• this marks an epoch in the history (of)

  dies ist ein Marksteinor | oder od Wendepunkt in der Geschichte (genitive (case) | Genitivgen)
  this marks an epoch in the history (of)

• Epochefeminine | Femininum f

  epoch geology | GeologieGEOL
  epoch geology | GeologieGEOL
• epoch syn vgl. → zobaczyć „period“
  epoch syn vgl. → zobaczyć „period“

„natural history“: noun

natural history

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Naturgeschichte

---

• Naturgeschichtefeminine | Femininum f

  natural history
  natural history

Przykłady

• natural history program(me) television | FernsehenTV

  naturgeschichtliches Programm, naturgeschichtliche Sendung
  natural history program(me) television | FernsehenTV