satellite rendezvous- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Rendezvous“: Neutrum

Rendezvous

[rãdeˈvuː]Neutrum | neuter n <Rendezvous [-ˈvuː(s)]; Rendezvous [-ˈvuːs]> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rendezvous, date, tryst appointment rendezvous

rendezvous
Rendezvous Verabredung, besonders von Verliebten

date
Rendezvous Verabredung, besonders von Verliebten

tryst
Rendezvous Verabredung, besonders von Verliebten

Rendezvous Verabredung, besonders von Verliebten

Przykłady

ein Rendezvous mit einem Mädchen verabreden (oder | orod vereinbaren)

to arrange a rendezvous (oder | orod make a date) with a girl

ein Rendezvous mit einem Mädchen verabreden (oder | orod vereinbaren)
ein Rendezvous mit jemandem einhalten [haben]

to keep [to have] a date withjemand | somebody sb

ein Rendezvous mit jemandem einhalten [haben]
nicht zum Rendezvous kommen

not to keep one’s date, to standjemand | somebody sb up

nicht zum Rendezvous kommen

appointment
Rendezvous Verabredung anderer Art

Rendezvous Verabredung anderer Art

Przykłady

ein Rendezvous haben mit jemandem

to have an appointment withjemand | somebody sb

ein Rendezvous haben mit jemandem

rendezvous
Rendezvous Raumfahrt | space flightRAUMF

Rendezvous Raumfahrt | space flightRAUMF

Przykłady

Rendezvous im All

rendezvous in space

Rendezvous im All

„satellite“: noun

satellite

[ˈsætəlait]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Satellit, Trabant, Nebenplanet, ErdSatellit, Mond Trabant, Satellit, Vasall, Gefolgsmann, Begleiter Anhängsel, Satellit

Satellitmasculine | Maskulinum m
satellite astronomy | AstronomieASTRON

Trabantmasculine | Maskulinum m
satellite astronomy | AstronomieASTRON

Nebenplanetmasculine | Maskulinum m
satellite astronomy | AstronomieASTRON

Mondmasculine | Maskulinum m
satellite astronomy | AstronomieASTRON

satellite astronomy | AstronomieASTRON
(künstlicher) (Erd)Satellit
satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON

satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON

Trabantmasculine | Maskulinum m
satellite attendant, follower

Satellitmasculine | Maskulinum m
satellite attendant, follower

Vasallmasculine | Maskulinum m
satellite attendant, follower

Gefolgsmannmasculine | Maskulinum m
satellite attendant, follower

Begleitermasculine | Maskulinum m
satellite attendant, follower

satellite attendant, follower

Anhängselneuter | Neutrum n
satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Satellitmasculine | Maskulinum m
satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
satellite → zobaczyć „satellite airfield“

satellite → zobaczyć „satellite airfield“
satellite syn vgl. → zobaczyć „follower“

satellite syn vgl. → zobaczyć „follower“

Przykłady

satellite state politics | PolitikPOL

Satellitenstaatmasculine | Maskulinum m

satellite state politics | PolitikPOL
satellite town

Trabanten-, Satellitenstadtfeminine | Femininum f (in der Einflusssphäre einer Großstadt liegende kleinere Ortschaftor | oder od Stadt)

satellite town

„satellite“: adjective

satellite

[ˈsætəlait]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Satelliten…, abhängig, untergeordnet

Satelliten…, abhängig, untergeordnet
satellite

satellite

„Vergewaltigung“: Femininum

Vergewaltigung

Femininum | feminine f <Vergewaltigung; Vergewaltigungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rape oppression, terrorization -s- violation mutilation, murder

rape
Vergewaltigung einer Frau, eines Mädchens

Vergewaltigung einer Frau, eines Mädchens

Przykłady

Vergewaltigung nach einem Rendezvous

date rape

Vergewaltigung nach einem Rendezvous

oppression, terrorizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Vergewaltigung eines Volkes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vergewaltigung eines Volkes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

violation
Vergewaltigung des Rechts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vergewaltigung des Rechts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mutilation
Vergewaltigung der Sprache, eines Musikstücks, Textes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

murder
Vergewaltigung der Sprache, eines Musikstücks, Textes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vergewaltigung der Sprache, eines Musikstücks, Textes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„rendezvous“: noun

rendezvous

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rendezvous, Verabredung, Zusammenkunft, Stelldichein Sammelplatz, Standort Zufluchtsort

Rendezvousneuter | Neutrum n
rendezvous arrangement to meet

Verabredungfeminine | Femininum f
rendezvous arrangement to meet

Stelldicheinneuter | Neutrum n
rendezvous arrangement to meet

rendezvous arrangement to meet
Zusammenkunftfeminine | Femininum f
rendezvous meeting

rendezvous meeting

Sammelplatzmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point

rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point
Standortmasculine | Maskulinum m
rendezvous military term | Militär, militärischMIL location

rendezvous military term | Militär, militärischMIL location

Przykłady

also | aucha. place of rendezvous

Treffpunktmasculine | Maskulinum m

Sammelplatzmasculine | Maskulinum m

also | aucha. place of rendezvous

Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m
rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rendezvous“: intransitive verb

rendezvous

British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rendezvoused [-vuːd]; present participle | Partizip Präsensppr rendezvousing [-vuːiŋ]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich treffen sich versammeln

sich treffen
rendezvous meet

rendezvous meet

sich versammeln
rendezvous assemble

rendezvous assemble

„rendezvous“: transitive verb

rendezvous

British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

versammeln

versammeln
rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

„geostationary“: adjective

geostationary

[dʒiːoˈsteiʃnəri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geostationär

geostationär (über dem Äquator zu Orten auf der Erde stets die gleiche Position habend)
geostationary

geostationary

Przykłady

geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite

geostationärer Wettersatellit

geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite
in geostationary orbit

in der Umlaufbahn geostationärer Satelliten

in geostationary orbit

„Nachrichtenübertragung“: Femininum

Nachrichtenübertragung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

message transmission transmission of news

transmission of news (oder | orod intelligence)
Nachrichtenübertragung

Nachrichtenübertragung

Przykłady

Nachrichtenübertragung mittels Satelliten

satellite communication

Nachrichtenübertragung mittels Satelliten

message transmission
Nachrichtenübertragung Militär, militärisch | military termMIL

Nachrichtenübertragung Militär, militärisch | military termMIL

„Satellit“: Maskulinum

Satellit

[zatɛˈliːt]Maskulinum | masculine m <Satelliten; Satelliten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

satellite, moon satellite satellite, fellow traveller, yes-man artificial satellite

satellite
Satellit Astronomie | astronomyASTRON

moon
Satellit Astronomie | astronomyASTRON

Satellit Astronomie | astronomyASTRON

artificial (oder | orod man-made) satellite
Satellit Raumfahrt | space flightRAUMF künstlicher

Satellit Raumfahrt | space flightRAUMF künstlicher

satellite
Satellit Politik | politicsPOL

Satellit Politik | politicsPOL

satellite
Satellit Gefolgsmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej

Satellit Gefolgsmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
fellow travel(l)er, yes-man
Satellit

Satellit

„geostationär“: Adjektiv

geostationär

[geostatsɪ̆oˈnɛːr]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geostationary

geostationary
geostationär Raumfahrt | space flightRAUMF Umlaufbahn etc

geostationär Raumfahrt | space flightRAUMF Umlaufbahn etc

Przykłady

geostationärer Satellit

geostationary satellite

geostationärer Satellit

„übertragen“: Partizip Perfekt

übertragen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übertragen → zobaczyć „übertragen“

übertragen → zobaczyć „übertragen“

„übertragen“: Adjektiv

übertragen

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

figurative, metaphorical, metaphoric worn second-hand Inne przykłady...

figurative
übertragen Bedeutung

metaphorical
übertragen Bedeutung

auch | alsoa. metaphoric
übertragen Bedeutung

übertragen Bedeutung

worn
übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr

übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr

second-hand
übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd>

übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd>

Przykłady

über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

satellite-transmitted

über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV

„Satelliten-“: zssgn

Satelliten-

zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

satellite

satellite
Satelliten- Bild, Staat etc

Satelliten- Bild, Staat etc

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "satellite rendezvous"