• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• river water quality monitor

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "river water quality monitor"

"river water quality monitor" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Raver, Wafer czy Tonic Water?

„disembogue“: intransitive verb

disembogue

[disimˈboug; -em-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich ergießen, sich entladen, münden, fließen hervorströmen ausbrechen

---

• sich ergießen, sich entladen, münden, fließen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  disembogue flow, empty
  disembogue flow, empty

• hervorströmen

  disembogue stream out
  disembogue stream out

• disembogue → zobaczyć „debouch“
  disembogue → zobaczyć „debouch“

• ausbrechen

  disembogue of volcano
  disembogue of volcano

„disembogue“: transitive verb

disembogue

[disimˈboug; -em-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ergießen, entladen, fließen lassen ausströmen lassen, auswerfen, ausspeien

---

• ergießen, entladen, fließen lassen

  disembogue empty, flow
  disembogue empty, flow

Przykłady

• the river disembogues itself (or | oderod its waters) into the sea

  der Fluss ergießt sich ins Meer
  the river disembogues itself (or | oderod its waters) into the sea

• ausströmen lassen, auswerfen, ausspeien

  disembogue throw out
  disembogue throw out

„water monitor“: noun

water monitor

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bindenwaran

---

• Bindenwaranmasculine | Maskulinum m

  water monitor zoology | ZoologieZOOL Varanus salvator
  water monitor zoology | ZoologieZOOL Varanus salvator

„monitoring“: adjective

monitoring

[ˈm(ɒ)nitriŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mithör…, Überwachungs…

---

• Mithör…, Überwachungs…

  monitoring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  monitoring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• monitoring desk

  Misch-, Reglerpult
  monitoring desk
• monitoring operator

  Tonmeister(in)
  monitoring operator
• monitoring instrument

  Überwachungsinstrument
  monitoring instrument
• monitoring network

  Messstellennetz
  monitoring network
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„quality“: noun

quality

[ˈkw(ɒ)liti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eigenschaft Beschaffenheit, EigenArt Wesen, Natur Qualität gute Qualität, Güte Erstklassigkeit, Klasse, natürliche Überlegenheit Talent, Fähigkeit Vornehmheit gesellschaftlicher Rang, Stellung hoher gesellschaftlicher Rang, hochgestellte Personen Inne tłumaczenia...

---

• Eigenschaftfeminine | Femininum f

  quality attribute
  quality attribute

Przykłady

• many good qualities

  viele gute Eigenschaften
  many good qualities
• in the quality of

  selten (in der Eigenschaft) als
  in the quality of

• Beschaffenheitfeminine | Femininum f

  quality character

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  quality character
  quality character

• Wesenneuter | Neutrum n

  quality rare | seltenselten (nature: of a thinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  Naturfeminine | Femininum f

  quality rare | seltenselten (nature: of a thinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  quality rare | seltenselten (nature: of a thinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

• Qualitätfeminine | Femininum f

  quality especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  quality especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• quality of life

  Lebensqualität
  quality of life
• of poor quality

  von schlechter Qualität
  of poor quality
• quality matters more than quantity

  Qualität ist wichtiger als Quantität
  quality matters more than quantity

• (gute) Qualität, Gütefeminine | Femininum f

  quality good quality
  quality good quality

Przykłady

• goods of quality, quality goods

  Qualitätswaren, Waren guter Qualität
  goods of quality, quality goods
• the wine has quality

  der Wein ist gut
  the wine has quality

• Erstklassigkeitfeminine | Femininum f

  quality superiority

  Klassefeminine | Femininum f

  quality superiority

  (natürliche) Überlegenheit

  quality superiority
  quality superiority

• Talentneuter | Neutrum n

  quality ability

  Fähigkeitfeminine | Femininum f

  quality ability
  quality ability

Przykłady

• the quality of inspiring courage

  die Fähigkeit, Mut einzuflößen
  the quality of inspiring courage
• he gave a taste of his quality

  er zeigte, was er kann
  he gave a taste of his quality

• Vornehmheitfeminine | Femininum f

  quality refinement
  quality refinement

• (gesellschaftlicher) Rang, Stellungfeminine | Femininum f

  quality rare | seltenselten (social status)
  quality rare | seltenselten (social status)

Przykłady

• persons of the best quality

  Personen höchsten Ranges
  persons of the best quality

• hoher (gesellschaftlicher) Rang

  quality high social status obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  quality high social status obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• hochgestellte Personenplural | Plural pl

  quality high-ranking people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  quality high-ranking people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przykłady

• the people of quality, the quality

  die (vornehme) Gesellschaft
  the people of quality, the quality

• Tonfarbefeminine | Femininum f, -qualitätfeminine | Femininum f

  quality musical term | MusikMUS
  quality musical term | MusikMUS

• Qualitätfeminine | Femininum f

  quality linguistics | SprachwissenschaftLING

  Klangfarbefeminine | Femininum f

  quality linguistics | SprachwissenschaftLING
  quality linguistics | SprachwissenschaftLING

• Qualitätfeminine | Femininum f

  quality philosophy | PhilosophiePHIL
  quality philosophy | PhilosophiePHIL

Przykłady

• primary qualities

  primäre Qualitäten
  primary qualities

• Qualitätfeminine | Femininum f (eines Urteils)

  quality in logic
  quality in logic
• quality syn → zobaczyć „attribute“
  quality syn → zobaczyć „attribute“
• quality → zobaczyć „character“
  quality → zobaczyć „character“
• quality → zobaczyć „property“
  quality → zobaczyć „property“

„water quality“: noun

water quality

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gewässerbeschaffenheit Wasserqualität

---

• Gewässerbeschaffenheitfeminine | Femininum f, -gütefeminine | Femininum f

  water quality of body of water
  water quality of body of water

• Wasserqualitätfeminine | Femininum f, -beschaffenheitfeminine | Femininum f, -gütefeminine | Femininum f

  water quality of drinking water
  water quality of drinking water

„betatschen“: intransitives Verb

betatschen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paw, grope

---

• paw

  betatschen
  betatschen
• grope

  betatschen sexuell
  betatschen sexuell

Przykłady

• hör auf, den Monitor zu betatschen!

  get your filthy paws (oder | orod mitts) off the monitor!
  hör auf, den Monitor zu betatschen!

„monitor“: noun

monitor

[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Monitor Warnerin Aufseherin, Klassenordnerin Warnzeichen, Warnung, Mahnung Monitor, Feuerlöschboot mit einer Spritze, Turmschiff Wendestrahlrohr Abhörerin, Abhör-, Abhorchgerät, Mithöreinrichtung Mahner Waran

---

• Monitormasculine | Maskulinum m

  monitor computers | ComputerCOMPUT
  monitor computers | ComputerCOMPUT

Przykłady

• 17" monitor, 17 inch monitor

  17-Zoll-Monitormasculine | Maskulinum m

  17-Zöllermasculine | Maskulinum m
  17" monitor, 17 inch monitor

• (Er)Mahner(in)

  monitor somebody | jemandsb who admonishes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  monitor somebody | jemandsb who admonishes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Warner(in)

  monitor somebody | jemandsb who warns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  monitor somebody | jemandsb who warns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aufseher(in)

  monitor school | SchulwesenSCHULE

  especially | besondersbesonders Klassenordner(in) (ältere[r] Schüler, in USA auch Student[in], deror | oder od die Aufsichts-and | und u. Strafgewalt hat)

  monitor school | SchulwesenSCHULE
  monitor school | SchulwesenSCHULE

• Warnzeichenneuter | Neutrum n

  monitor warning sign

  Warnungfeminine | Femininum f

  monitor warning sign

  Mahnungfeminine | Femininum f

  monitor warning sign
  monitor warning sign

• Monitormasculine | Maskulinum m

  monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship

  Turmschiffneuter | Neutrum n

  monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship
  monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warship
• Feuerlöschbootneuter | Neutrum n mit einer Spritze

  monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fire-fighting boat
  monitor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fire-fighting boat

• Wendestrahlrohrneuter | Neutrum n

  monitor engineering | TechnikTECH nozzle which directs water
  monitor engineering | TechnikTECH nozzle which directs water

• Abhörer(in)

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK person who listens in
  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK person who listens in
• Abhör-, Abhorchgerätneuter | Neutrum n

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device

  Mithöreinrichtungfeminine | Femininum f

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device
  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listening device

• Waran(eidechsefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  monitor zoology | ZoologieZOOL Fam. Varanidae
  monitor zoology | ZoologieZOOL Fam. Varanidae

„monitor“: transitive verb

monitor

[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ab-, mithören, überwachen mithören, durch Abhören kontrollieren auf radioaktive Strahlungsintensität überprüfen

---

• ab-, mithören, überwachen

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in on: radio programmes, telephone conversationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in on: radio programmes, telephone conversationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mithören

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK check by listening in on
  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK check by listening in on
• durch Abhören kontrollieren

  monitor Übertragungsweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  monitor Übertragungsweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• auf (radioaktive) Strahlungsintensität überprüfen

  monitor physics | PhysikPHYS check for intensity of radiation
  monitor physics | PhysikPHYS check for intensity of radiation

„monitor“: intransitive verb

monitor

[ˈm(ɒ)nitə(r); -nə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit-, abhören die radioaktive Strahlungsintensität überprüfen

---

• mit-, abhören

  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in
  monitor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK listen in

• die (radioaktive) Strahlungsintensität überprüfen

  monitor physics | PhysikPHYS check intensity of radiation
  monitor physics | PhysikPHYS check intensity of radiation

„Monitor“: Maskulinum

Monitor

[ˈmoːnitɔr]Maskulinum | masculine m <Monitors; Monitoreoder | or od Monitoren [moniˈtoːrən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

monitor monitor monitor

---

• monitor

  Monitor Fernsehen | televisionTV Physik | physicsPHYS Computer | computersCOMPUT
  Monitor Fernsehen | televisionTV Physik | physicsPHYS Computer | computersCOMPUT

• monitor

  Monitor Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Panzerschiffstyp obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Monitor Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL Panzerschiffstyp obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

• monitor

  Monitor Schulwesen | schoolSCHULE obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Monitor Schulwesen | schoolSCHULE obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„waten“: intransitives Verb

waten

[ˈvaːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wade

---

• wade (durch through inDativ | dative (case) dat in inAkkusativ | accusative (case) akk into)

  waten
  waten

„monochrome“: noun

monochrome

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einfarbiges Gemälde einfarbige Darstellung

---

• einfarbiges Gemälde

  monochrome painting
  monochrome painting

• einfarbige Darstellung

  monochrome representation
  monochrome representation

„monochrome“: adjective

monochrome

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

monochrom

---

• monochrom

  monochrome
  monochrome

Przykłady

• monochrome monitor, monochrome screen computers | ComputerCOMPUT

  Schwarzweißbildschirm
  monochrome monitor, monochrome screen computers | ComputerCOMPUT