• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• recommended variety

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "recommended variety"

"recommended variety" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Varieté?

„recommendation“: noun

recommendation

[rekəmenˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Empfehlung, Befürwortung Empfehlende, empfehlende Eigenschaft

---

• Empfehlungfeminine | Femininum f

  recommendation

  Befürwortungfeminine | Femininum f

  recommendation
  recommendation

Przykłady

• on (or | oderod upon) the recommendation of

  auf Empfehlung von
  on (or | oderod upon) the recommendation of

Przykłady

• also | aucha. letter of recommendation

  Empfehlungsbriefmasculine | Maskulinum m, -schreibenneuter | Neutrum n
  also | aucha. letter of recommendation

• (das) Empfehlende, empfehlende Eigenschaft

  recommendation attractive quality
  recommendation attractive quality

„variety“: noun

variety

[vəˈraiəti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verschieden-, Buntheit, Mannigfaltigkeit, Abwechslung Unterschied, Abweichung Vielfalt, Reihe, Anzahl, Auswahl Sorte, Art Ab-, Spielart Varietät, Spielart, Variante Varieté

---

• Verschieden-, Buntheitfeminine | Femininum f

  variety varied nature

  Mannigfaltigkeitfeminine | Femininum f

  variety varied nature

  Abwechslungfeminine | Femininum f

  variety varied nature
  variety varied nature

Przykłady

• charm of variety

  Reiz der Abwechslung
  charm of variety
• there was a variety of things to do

  es gab viele verschiedene Dinge zu tun
  there was a variety of things to do
• variety is the spice of life

  Abwechslung macht das Leben spannender, öfter mal was Neues
  variety is the spice of life

• Unterschiedmasculine | Maskulinum m

  variety divergence

  Abweichungfeminine | Femininum f

  variety divergence
  variety divergence

• Vielfaltfeminine | Femininum f

  variety assortment, large number

  Reihefeminine | Femininum f

  variety assortment, large number

  Anzahlfeminine | Femininum f

  variety assortment, large number

  Auswahlfeminine | Femininum f

  variety assortment, large number
  variety assortment, large number

Przykłady

• a variety of silks

  ein Sortiment von Seidenstoffen
  a variety of silks

• Sortefeminine | Femininum f

  variety type

  Artfeminine | Femininum f

  variety type
  variety type

• Ab-, Spielartfeminine | Femininum f

  variety generally | allgemeinallgemein (general sense: different type within distinct group)
  variety generally | allgemeinallgemein (general sense: different type within distinct group)

• Varietätfeminine | Femininum f

  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL subgroup of species
  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL subgroup of species
• Spielartfeminine | Femininum f

  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL different type within distinct group
  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL different type within distinct group
• Variantefeminine | Femininum f

  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL variation
  variety botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL variation

Przykłady

• climatic variety

  klimatisch bedingte Variante
  climatic variety
• common (or | oderod garden) variety

  Gartenform
  common (or | oderod garden) variety

• Varieténeuter | Neutrum n

  variety variety entertainment
  variety variety entertainment

Przykłady

• variety actor

  Varietékünstler
  variety actor

„recommend“: transitive verb

recommend

[rekəˈmend]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empfehlen, befürworten empfehlen, vorschlagen, raten zu raten, empfehlen empfehlen, annehmbar anziehend machen anempfehlen, anvertrauen

---

• empfehlen, befürworten

  recommend
  recommend

Przykłady

• to recommendsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

  jemandemsomething | etwas etwas empfehlen
  to recommendsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
• to recommendsomebody | jemand sb for a post

  jemanden für einen Posten empfehlen
  to recommendsomebody | jemand sb for a post
• can you recommend me a good typist?

  können Sie mir eine gute Stenotypistin empfehlen?
  can you recommend me a good typist?
• I don’t recommend buying the upgrade

  ich würde dir nicht empfehlen, die neue Version zu kaufen
  I don’t recommend buying the upgrade
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• empfehlen, vorschlagen, raten zu

  recommend advise: cautionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recommend advise: cautionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• raten, empfehlen (dative (case) | Dativdat)

  recommend advise: person
  recommend advise: person

Przykłady

• I recommend you to wait

  ich empfehle Ihnen zu warten
  I recommend you to wait

• empfehlen, annehmbaror | oder od anziehend machen

  recommend make attractive
  recommend make attractive

Przykłady

• his manners recommend him

  seine Manieren sprechen für ihn
  his manners recommend him

• (an)empfehlen, anvertrauen

  recommend entrust
  recommend entrust

Przykłady

• to recommend oneself tosomebody | jemand sb (or | oderod sb’s care)

  sich jemandemor | oder od jemandes Obhut anvertrauen
  to recommend oneself tosomebody | jemand sb (or | oderod sb’s care)

„word-of-mouth“: adjective

word-of-mouth

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mündlich

---

• mündlich

  word-of-mouth advertisinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  word-of-mouth advertisinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• word-of-mouth recommendation

  Mundpropagandafeminine | Femininum f
  word-of-mouth recommendation

„recommender“: noun

recommender

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Empfehlender, Befürworter

---

• Empfehlende(r), Befürworter(in)

  recommender
  recommender

„eversporting“: adjective

eversporting

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

immerspaltend

---

• immerspaltend (Vererbung mit Ausfall der nicht lebensfähigen Homozygoten)

  eversporting biology | BiologieBIOL
  eversporting biology | BiologieBIOL

Przykłady

• eversporting variety

  umschlagende Sippe
  eversporting variety

„self-praise“: noun

self-praise

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eigenlob

---

• Eigenlobneuter | Neutrum n

  self-praise
  self-praise

Przykłady

• self-praise is no recommendation

  Eigenlob stinkt
  self-praise is no recommendation

„recommendable“: adjective

recommendable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

empfehlenswert, zu empfehlend, ratsam

---

• empfehlenswert, zu empfehlen(d), ratsam

  recommendable
  recommendable

„recommendableness“: noun

recommendableness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Empfehlungswürdigkeit, Ratsamkeit

---

• Empfehlungswürdigkeitfeminine | Femininum f

  recommendableness

  Ratsamkeitfeminine | Femininum f

  recommendableness
  recommendableness

„recommended price“: noun

recommended price

[rekəˈmendid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Preisempfehlung, Richtpreis

---

• Preisempfehlungfeminine | Femininum f

  recommended price

  Richtpreismasculine | Maskulinum m

  recommended price
  recommended price