• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• net sling

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "net sling"

"net sling" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Soling, Saling, Slang, Swing czy Sing.?

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das Internet... im Internet...

---

Przykłady

• the Net Internet | InternetINTERNET

  das Internet, das Netz
  the Net Internet | InternetINTERNET
• on the Net

  im Internet
  on the Net

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schlinge ArmSchlinge, Binde Trag-, Schulter-, Gewehrriemen, Gurt Stropp, Tauschlinge Umschlingen, HochHeben

---

• Schlingefeminine | Femininum f (Ketteor | oder od Seil um hochzuhebende Last)

  sling for load
  sling for load

• (Arm)Schlingefeminine | Femininum f

  sling medicine | MedizinMED

  Bindefeminine | Femininum f

  sling medicine | MedizinMED
  sling medicine | MedizinMED

Przykłady

• to have one’s arm in a sling

  den Arm in der Schlinge tragen
  to have one’s arm in a sling

• Trag-, Schulter-, Gewehrriemenmasculine | Maskulinum m

  sling carrying strap

  Gurtmasculine | Maskulinum m

  sling carrying strap
  sling carrying strap

• Stroppmasculine | Maskulinum m

  sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Tauschlingefeminine | Femininum f

  sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Umschlingenneuter | Neutrum n

  sling act of slinging

  (Hoch)Hebenneuter | Neutrum n

  sling act of slinging
  sling act of slinging

„sling“: transitive verb

sling

[sliŋ]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slung [slʌŋ]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Schlinge legen um, mit Seilen umschlingen baumeln lassen hochziehen, -heben umhängen in die Schlinge legen anschlagen mit einer Schlinge an einem Riemen aufhängen

---

• eine Schlinge legen um, mit Seilen umschlingen

  sling put sling round
  sling put sling round

• mit einer Schlingeor | oder od an einem Riemen aufhängen, baumeln lassen

  sling suspend from sling
  sling suspend from sling

• hochziehen, -heben

  sling raise
  sling raise

• umhängen

  sling rifleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sling rifleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• sling arms! military term | Militär, militärischMIL

  Gewehr umhängen!
  sling arms! military term | Militär, militärischMIL
• sling (on) packs!

  das Gepäck aufnehmen!
  sling (on) packs!

• in die Schlinge legen

  sling medicine | MedizinMED arm
  sling medicine | MedizinMED arm

• anschlagen

  sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  sling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schleuder SteinSchleuder, Katapult Schleudern, SchleuderWurf

---

• Schleuderfeminine | Femininum f

  sling weapon
  sling weapon

• (Stein)Schleuderfeminine | Femininum f

  sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Katapultmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  sling slingshot familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Schleudernneuter | Neutrum n

  sling throw

  (Schleuder)Wurfmasculine | Maskulinum m

  sling throw
  sling throw

„sling“: transitive verb

sling

[sliŋ]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slung [slʌŋ]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schleudern schleudern, werfen

---

• schleudern

  sling stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  sling stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schleudern, werfen

  sling throw familiar, informal | umgangssprachlichumg
  sling throw familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to sling ink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Tinte verspritzen

  sich journalistischor | oder od schriftstellerisch betätigen, schreiben
  to sling ink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to sling (or | oderod take) one’s hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sich aus dem Staub machen, türmen
  to sling (or | oderod take) one’s hook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„sling“: intransitive verb

sling

[sliŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit der Schleuder werfen dahinschlenkern

---

• mit der Schleuder werfen

  sling
  sling

• (beim Gehen) (dahin)schlenkern

  sling stride
  sling stride
• sling syn vgl. → zobaczyć „throw“
  sling syn vgl. → zobaczyć „throw“

„sling“: noun

sling

[sliŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gin Sling

---

• heißor | oder od eisgekühlt serviertes Getränk aus Spirituosen (especially | besondersbesonders Gin), Wasser, Zuckerand | und u. Zitronensaft

  sling drink
  sling drink

Przykłady

• gin sling

  Gin Slingmasculine | Maskulinum m
  gin sling

„bat“: noun

bat

[bɑːt; bæt]noun | Substantiv s BrInd familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

UmgangsSprache

---

• (Umgangs)Sprachefeminine | Femininum for | oder od Jargonmasculine | Maskulinum m der Einheimischenor | oder od Eingeborenen (ursprünglich Indiens)

  bat
  bat

Przykłady

• to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  die (Umgangs)Sprache der Einheimischen sprechen
  to sling the bat military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz

---

• Netzneuter | Neutrum n

  net
  net

Przykłady

• tennis net

  Tennisnetz
  tennis net

• Fallefeminine | Femininum f

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Netzneuter | Neutrum n

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fallstrickmasculine | Maskulinum m

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schlingefeminine | Femininum f

  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)

  net fabric
  net fabric

• (Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n

  net network
  net network

• (Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n

  net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates
  net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

• Netzballmasculine | Maskulinum m

  net in tennis:, ball hit into net
  net in tennis:, ball hit into net
• Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)

  net in tennis:, let
  net in tennis:, let

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen

---

• mit einem Netz fangen

  net catch using net
  net catch using net

• durch List fangen, einfangen

  net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken

  net enclose or cover with net
  net enclose or cover with net

• mit Netzen abfischen

  net fish using nets: waters
  net fish using nets: waters

• in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten

  net make into network
  net make into network

• ins Netz spielen

  net tennis ball
  net tennis ball

„net“: intransitive verb

net

[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen

---

• Netze stellenor | oder od auswerfen

  net place nets
  net place nets

• Netz-or | oder od Filetarbeit machen

  net make network
  net make network

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netzartig, Netz…

---

• netzartig, Netz…

  net
  net

„netted“: adjective

netted

[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend

---

• netzförmig, maschig

  netted meshed
  netted meshed

• mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt

  netted enclosed or covered with nets
  netted enclosed or covered with nets

• mit Netzenor | oder od einem Netz versehen

  netted having a net or nets
  netted having a net or nets

• mit einem Netz gefangen

  netted caught with net: animal
  netted caught with net: animal

• netzartig geädert

  netted zoology | ZoologieZOOL insect wing
  netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

• ein Netz bildend

  netted forming net
  netted forming net

Przykłady

• netted-veined botany | BotanikBOT leaf

  netzaderig
  netted-veined botany | BotanikBOT leaf

„net cash“: noun

net cash

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

---

• netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

  net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• net cash in advance

  netto Kasse im Voraus
  net cash in advance

„mender“: noun

mender

[ˈmendə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jemand, der ausbessert, Flickerin

---

• jemand, der ausbessert, Flicker(in)

  mender
  mender

Przykłady

• net mender

  Netzflicker
  net mender
• road mender

  Straßenarbeiter, der die Straßen repariert
  road mender

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

netto, Netto…, Rein…, Roh… nett, sauber, adrett, rein, ungemischt, unverfälscht

---

• netto, Netto…, Rein…, Roh…

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• nett, sauber, adrett

  net neat
  net neat
• rein, ungemischt, unverfälscht

  net pure
  net pure

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rein netto einbringen -tragen rein gewinnen, einen Reingewinn haben von

---

• reinor | oder od netto einbringenor | oder od -tragen

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum
  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum

• rein gewinnen, einen Reingewinn haben von

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of
  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reingewinn, Nettoeinkommen, Nettogewicht

---

• Reingewinnmasculine | Maskulinum m, -ertragmasculine | Maskulinum m

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit

  Nettoeinkommenneuter | Neutrum n

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit
  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit
• Nettogewichtneuter | Neutrum n

  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight
  net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight