„model(l)ing agency“: noun modeling agencynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Modellagentur Modellagenturfeminine | Femininum f model(l)ing agency model(l)ing agency
„model“: noun model [ˈm(ɒ)dl]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Muster, Vorbild Modell, verkleinerte Nachbildung Muster, Vorlage Modell Model, Mannequin Urbild Ebenbild, genaues Abbild Konstruktion, Bau Musterneuter | Neutrum n model Vorbildneuter | Neutrum n (for für) model model Przykłady after (or | oderod on) the model of nach dem Muster von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen) after (or | oderod on) the model of he is a model of self-control er ist ein Muster von Selbstbeherrschung he is a model of self-control Modellneuter | Neutrum n model (verkleinerte) Nachbildung model model Przykłady working model Arbeitsmodell working model Musterneuter | Neutrum n model pattern Vorlagefeminine | Femininum f model pattern model pattern Modellneuter | Neutrum n model art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST model art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST genaues Vorbild des Gussstücks (aus Tonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) model exact replica made of clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST model exact replica made of clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST Przykłady to act as a model to a painter (lebendes) Vorbild einem Maler Modell stehenor | oder od sitzen to act as a model to a painter (lebendes) Vorbild Modelneuter | Neutrum n model fashion model Mannequinneuter | Neutrum n model fashion model model fashion model Przykłady male model Dressman male model Bau(weisefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m model design obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Konstruktionfeminine | Femininum f model design obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs model design obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Urbildneuter | Neutrum n, -typmasculine | Maskulinum m model prototype model prototype Ebenbildneuter | Neutrum n model exact likeness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial (genaues) Abbild model exact likeness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial model exact likeness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial model syn → zobaczyć „example“ model syn → zobaczyć „example“ model → zobaczyć „exemplar“ model → zobaczyć „exemplar“ model → zobaczyć „ideal“ model → zobaczyć „ideal“ model → zobaczyć „pattern“ model → zobaczyć „pattern“ „model“: adjective model [ˈm(ɒ)dl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) vorbildlich, musterhaft, Muster… Modell… vorbildlich, musterhaft, Muster… model model Przykłady model husband Mustergatte model husband Modell… model model Przykłady model house Modellhaus model house „model“: transitive verb model [ˈm(ɒ)dl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf modeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr modelled> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) nach Modell formen herstellen modellieren, nachbilden Form geben, in richtige Form bringen modellieren abformen, ein Modell abnehmen von formen, bilden, gestalten vorführen nach Modell formenor | oder od herstellen model create based on a model model create based on a model modellieren, nachbilden model reproduce model reproduce Form geben (dative (case) | Dativdat) model shape in richtige Form bringen model shape model shape modellieren model mould (in clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) model mould (in clayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) abformen, ein Modell abnehmen von model take a cast of model take a cast of formen, bilden, gestalten (after, on, upon nach) model model Przykłady model(l)ed on the U.S. constitution nach dem Vorbild der Verfassung der USA model(l)ed on the U.S. constitution to model oneself on sich ein Beispiel nehmen an (dative (case) | Dativdat) to model oneself on vorführen model display clothing model display clothing „model“: intransitive verb model [ˈm(ɒ)dl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ein Modell Modelle herstellen modellieren plastische Gestalt annehmen Modell stehen sitzen modeln, als Model arbeiten ein natürliches Aussehen gewinnen ein Modellor | oder od Modelle herstellen model make a model model make a model modellieren model art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST model art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST plastische Gestalt annehmen, ein natürliches Aussehen gewinnen model assume a three-dimensional appearance: of drawinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc model assume a three-dimensional appearance: of drawinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Modell stehenor | oder od sitzen model pose model pose modeln, als Model arbeiten model display clothing model display clothing
„modeling“: noun modelingnoun | Substantiv s, modellingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Modellieren Modellieren, Modellierkunst Formgebung, Formung Verleihen eines plastischen Aussehens Modellstehen -sitzen Modellierenneuter | Neutrum n modeling modeling Modellierenneuter | Neutrum n modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST Modellierkunstfeminine | Femininum f modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST Formgebungfeminine | Femininum f modeling shaping Formungfeminine | Femininum f modeling shaping modeling shaping Verleihenneuter | Neutrum n eines plastischen Aussehens modeling producing a three-dimensional appearance modeling producing a three-dimensional appearance Modellstehenneuter | Neutrum nor | oder od -sitzenneuter | Neutrum n modeling posing modeling posing „modeling“: adjective modelingadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Modellier… Modellier… modeling modeling Przykłady modeling clay Modellierton modeling clay
„role model“: noun role modelnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vorbild Vorbildneuter | Neutrum n role model role model Przykłady to be a role model for … ein Vorbild sein für … to be a role model for …
„modeller“ modeller, modellingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) modeller für → zobaczyć „modeler“ modeller für → zobaczyć „modeler“
„modeler“ modeler, modeller [ˈm(ɒ)dlə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Modelliererin Modell-, Mustermacherin Modellierer(in) modeler modeler Modell-, Mustermacher(in) modeler model maker modeler model maker
„conform“: transitive verb conform [kənˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) in gleiche Form bringen, anpassen in Einklang Übereinstimmung bringen in gleiche Form bringen, anpassen (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk) conform conform Przykłady to conform oneself tosomething | etwas sth sich einer Sacheor | oder od ansomething | etwas etwas anpassen to conform oneself tosomething | etwas sth to conformsomething | etwas sth to a model something | etwasetwas nach einer Vorlage bilden to conformsomething | etwas sth to a model in Einklangor | oder od Übereinstimmung bringen conform harmonize conform harmonize „conform“: intransitive verb conform [kənˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich anpassen, sich angleichen übereinstimmen, im Einklang stehen anglikanisch sein sich in den Rahmen der anglikanischen Staatskirche einfügen sich anpassen, sich angleichen (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk) conform conform übereinstimmen, im Einklang stehen conform be in harmony conform be in harmony sich in den Rahmen der anglikanischen Staatskirche einfügen, anglikanisch sein conform religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr conform religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr conform syn → zobaczyć „adapt“ conform syn → zobaczyć „adapt“ conform syn → zobaczyć „agree“ conform syn → zobaczyć „agree“
„agency“: noun agency [ˈeidʒənsi]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Tätigkeit, Wirksamkeit, Wirkung Vermittlung Agentur, Verkaufsbüro, Vertretung, Bezirk Amt eines Agenten Lieferstelle Tätigkeitfeminine | Femininum f agency activity, effect Wirksamkeitfeminine | Femininum f agency activity, effect Wirkungfeminine | Femininum f agency activity, effect agency activity, effect Vermittlungfeminine | Femininum f agency mediation agency mediation Agenturfeminine | Femininum f agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service Vertretungfeminine | Femininum f agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service Verkaufsbüroneuter | Neutrum n agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office Lieferstellefeminine | Femininum f agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office Bezirkmasculine | Maskulinum mor | oder od Amtneuter | Neutrum n eines Agenten agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH area or office of agent agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH area or office of agent
„agcy“: abbreviation agcyabbreviation | Abkürzung abk (= agency) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Agentur Agentur agcy agcy
„computer model“: noun computer modelnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Computermodell Computermodellneuter | Neutrum n computer model computer model