• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• jacquard repeating machine

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "jacquard repeating machine"

"jacquard repeating machine" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Maschine, AWACS-Maschine, Deus ex Machina czy Herz-Lungen-Maschine?

„Jacquard“: noun

Jacquard

[ˈdʒækɑː(r)d; dʒəˈk-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jacquard Jacquardwebstuhl

---

Przykłady

• also | aucha. Jacquard weave

  Jacquardmasculine | Maskulinum m (Stoff mit kompliziertem, auf Jacquardmaschinen hergestelltem Webmuster)
  also | aucha. Jacquard weave

Przykłady

• also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH

  Jacquardwebstuhlmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH

„repeat“: transitive verb

repeat

[riˈpiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wiederholen aufsagen

---

• wiederholen

  repeat
  repeat

Przykłady

• to repeat an experience

  something | etwasetwas nochmals durchmachenor | oder od erleben
  to repeat an experience
• her language will not bear repeating

  man kann ihre (gemeinen) Ausdrücke gar nicht wiederholenor | oder od wiedersagen
  her language will not bear repeating
• to repeat oneself

  sich wiederholen
  to repeat oneself
• am I repeating myself?

  wiederhole ich mich?
  am I repeating myself?
• history does not repeat itself

  die Geschichte wiederholt sich nicht
  history does not repeat itself
• to repeat a pattern

  ein Muster wiederholenor | oder od vervielfältigen
  to repeat a pattern
• to repeat a sentence after the teacher

  einen Satz des Lehrers wiederholen, dem Lehrer einen Satz nachsprechen
  to repeat a sentence after the teacher
• to repeat a year in school

  ein Schuljahror | oder od eine Klasse wiederholen
  to repeat a year in school
• to repeatsomething | etwas sth heard

  something | etwasetwas weitererzählen
  to repeatsomething | etwas sth heard
• repeat don’t repeat this to anyone

  sag das niemandem weiter
  repeat don’t repeat this to anyone
• repeat after me …

  sprich mir nach …
  repeat after me …
• I repeat, do not touch it

  ich sag’ es noch einmal, fass’ es nicht an
  I repeat, do not touch it
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• aufsagen

  repeat school | SchulwesenSCHULE recite
  repeat school | SchulwesenSCHULE recite

„repeat“: intransitive verb

repeat

[riˈpiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich wiederholen, mehrfach wiederkehren mehr als eine Stimme abgeben repetieren mehrere Schüsse abgeben können aufstoßen, Aufstoßen verursachen

---

• sich wiederholen, (mehrfach) wiederkehren

  repeat
  repeat

• (bei der Wahl widerrechtlich) mehr als eine Stimme abgeben

  repeat rare | seltenselten (of voter) American English | amerikanisches EnglischUS
  repeat rare | seltenselten (of voter) American English | amerikanisches EnglischUS

• repetieren

  repeat of watch
  repeat of watch

• mehrere Schüsse abgeben (können)

  repeat of firearm
  repeat of firearm

• aufstoßen, Aufstoßen verursachen

  repeat of food
  repeat of food
• repeat syn → zobaczyć „iterate“
  repeat syn → zobaczyć „iterate“
• repeat → zobaczyć „reiterate“
  repeat → zobaczyć „reiterate“

„repeat“: noun

repeat

[riˈpiːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wiederholung sich Wiederholendes Wiederholung, Wiederholungszeichen, Dacapo Neu-, Nachbestellung wiederholter wiederkehrender Teil

---

• Wiederholungfeminine | Femininum f

  repeat
  repeat

• (etwas) sich Wiederholendes

  repeat patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  repeat patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Wiederholungfeminine | Femininum f

  repeat musical term | MusikMUS passage

  wiederholteror | oder od wiederkehrender Teil, Dacaponeuter | Neutrum n

  repeat musical term | MusikMUS passage
  repeat musical term | MusikMUS passage
• Wiederholungszeichenneuter | Neutrum n

  repeat musical term | MusikMUS sign
  repeat musical term | MusikMUS sign

• Neu-, Nachbestellungfeminine | Femininum f

  repeat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order
  repeat commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH order

„repeating“: adjective

repeating

[riˈpiːtiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wiederholend

---

• wiederholend

  repeating
  repeating

„parrot“: noun

parrot

[ˈpærət]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Papagei Papagei, Nachschwätzerin

---

• Papageimasculine | Maskulinum m

  parrot zoology | ZoologieZOOL
  parrot zoology | ZoologieZOOL

• Papageimasculine | Maskulinum m

  parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Nachschwätzer(in)

  parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parrot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to repeatsomething | etwas sth parrot

  something | etwasetwas wie ein Papagei nachplappern
  to repeatsomething | etwas sth parrot

„parrot“: transitive verb

parrot

[ˈpærət]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nachplappern nachahmen mechanisches Nachreden Nachahmen beibringen

---

• (ohne Verständnis) nachplappernor | oder od nachahmen

  parrot repeat without really understanding
  parrot repeat without really understanding

• (jemandem) mechanisches Nachredenor | oder od Nachahmen beibringen

  parrot rare | seltenselten (teach to repeat mechanically) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  parrot rare | seltenselten (teach to repeat mechanically) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Jacquard“: Maskulinum

Jacquard

[ʒaˈkaːr]Maskulinum | masculine m <Jacquard(s); Jacquards> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jacquard

---

• Jacquard

  Jacquard Textilindustrie | textilesTEX
  Jacquard Textilindustrie | textilesTEX

„repeated“: adjective

repeated

[riˈpiːtəd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wiederholt vorkommend, mehrmalig, nochmalig, neuerlich

---

• wiederholt (vorkommend), mehrmalig, nochmalig, neuerlich

  repeated
  repeated

Przykłady

• they’ve made repeated requests

  sie haben wiederholt angefragt
  they’ve made repeated requests

„machine“: noun

machine

[məˈʃiːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Inne tłumaczenia...

---

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine device

  Vorrichtungfeminine | Femininum f

  machine device

  Mechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine device
  machine device

• Automatmasculine | Maskulinum m

  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Maschineriefeminine | Femininum f

  machine American English | amerikanisches EnglischUS
  machine American English | amerikanisches EnglischUS

• Getriebeneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism

  Triebwerkneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism
  machine drive mechanism

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
• Fahrzeugneuter | Neutrum n

  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine)

  machine history | GeschichteHIST bathing machine
  machine history | GeschichteHIST bathing machine

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  technisches Bühnenhilfsmittel

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

• Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen)

  machine in literature
  machine in literature

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• I’m not a machine

  ich bin doch keine Maschine
  I’m not a machine

• Funktionäreplural | Plural pl

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Führungsgremiumneuter | Neutrum n

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej

Przykłady

• party machine, political machine

  Parteiapparat, -maschine
  party machine, political machine
• the machine of government

  der Regierungsapparat
  the machine of government

• Kriegsmaschinefeminine | Femininum f

  machine history | GeschichteHIST war machine
  machine history | GeschichteHIST war machine

• Schöpfungfeminine | Femininum f

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Werkneuter | Neutrum n

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht)

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„machine“: transitive verb

machine

[məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen

---

• maschinell herstellenor | oder od bearbeiten

  machine produce on a machine

  especially | besondersbesonders maschinell drucken

  machine produce on a machine
  machine produce on a machine

• mit der Maschine nähen

  machine with sewing machine
  machine with sewing machine

• stereotypor | oder od einheitlich machen, normen

  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„machine“: intransitive verb

machine

[məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

maschinell arbeiten

---

• maschinell arbeiten

  machine work mechanically
  machine work mechanically

„machine“: adjective

machine

[məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschinen… stereotyp, genormt

---

• Maschinen…

  machine
  machine

Przykłady

• machine age

  Maschinenzeitalter
  machine age
• machine parts

  Maschinenteile
  machine parts
• machine products

  Maschinenerzeugnisse
  machine products

• stereotyp, genormt

  machine standardized
  machine standardized

„gyrocompass“: noun

gyrocompass

[ˈdʒai(ə)rokʌmpəs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kreiselkompass

---

• Kreiselkompassmasculine | Maskulinum m

  gyrocompass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS
  gyrocompass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS

Przykłady

• master gyrocompass

  Mutterkompass
  master gyrocompass
• repeater gyrocompass

  Tochterkompass
  repeater gyrocompass

„repeater“: noun

repeater

[riˈpiːtə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wiederholender Repetieruhr Repetier-, Mehrladegewehr periodischer Dezimalbruch Rückfälliger Tochterkompass, Wiederholungswimpel, Kreiseltochter LeitungsVerstärker, Telegrafie-, Tastrelais Repeater Sitzenbleiber, -gebliebene Wiederholer

---

• Wiederholende(r)

  repeater person who repeats
  repeater person who repeats

• Repetieruhrfeminine | Femininum f

  repeater timepiece
  repeater timepiece

• Repetier-, Mehrladegewehrneuter | Neutrum n

  repeater rifle
  repeater rifle

• Sitzenbleiber(in), -gebliebene(r) Wiederholer(in)

  repeater school | SchulwesenSCHULE pupil repeating year
  repeater school | SchulwesenSCHULE pupil repeating year
• (student repeating course) Student, der einen Kurs wiederholt

  repeater school | SchulwesenSCHULE
  repeater school | SchulwesenSCHULE

• (voter) Wähler, der widerrechtlich mehrere Stimmen abgibt

  repeater American English | amerikanisches EnglischUS
  repeater American English | amerikanisches EnglischUS

• periodischer Dezimalbruch

  repeater mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal
  repeater mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal

• Rückfällige(r)

  repeater legal term, law | RechtswesenJUR reoffender
  repeater legal term, law | RechtswesenJUR reoffender

• Tochterkompassmasculine | Maskulinum m

  repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass

  Kreiseltochterfeminine | Femininum f (eines Kreiselkompasses)

  repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
  repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF compass
• Wiederholungswimpelmasculine | Maskulinum m

  repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal
  repeater nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal

• (Leitungs)Verstärkermasculine | Maskulinum m

  repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK amplifier
  repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK amplifier
• Telegrafie-, Tastrelaisneuter | Neutrum n

  repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relay device
  repeater electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relay device

• Repeatermasculine | Maskulinum m (Einrichtung der OSI-Bitübertragungsschicht)

  repeater informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  repeater informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„printing machine“: noun

printing machine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schnellpresse, BuchDruckmaschine

---

• Schnellpressefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• block printing machine

  Modelldruckmaschine
  block printing machine
• copperplate printing machine

  Kupfer(tief)druckmaschine, -presse
  copperplate printing machine
• cylinder printing machine

  Walzendruckmaschine, Rotationspresse
  cylinder printing machine