• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• infrared ray lamp

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "infrared ray lamp"

"infrared ray lamp" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Lama, Lump, Lama czy Lamé?

„infrared“: adjective

infrared

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

infra-, ultrarot

---

• infra-, ultrarot

  infrared physics | PhysikPHYS
  infrared physics | PhysikPHYS

Przykłady

• infrared keyboard computers | ComputerCOMPUT

  Infrarot-Tastatur
  infrared keyboard computers | ComputerCOMPUT
• infrared radiation

  Infrarotstrahlung
  infrared radiation

„Lampe“: Femininum

Lampe

[ˈlampə]Femininum | feminine f <Lampe; Lampen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lamp light bulb Inne przykłady...

---

• lamp

  Lampe Beleuchtungskörper
  Lampe Beleuchtungskörper

Przykłady

• eine Lampe anzünden

  to light a lamp
  eine Lampe anzünden
• die Lampe brennt

  the lamp is on
  die Lampe brennt
• beim Licht (oder | orod Schein) der Lampe

  in the light of the lamp
  beim Licht (oder | orod Schein) der Lampe
• einen auf die Lampe gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to wet one’s whistle
  einen auf die Lampe gießen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• light

  Lampe Licht
  Lampe Licht

Przykłady

• würdest du bitte die Lampe anmachen?

  would you switch on the light, please?
  würdest du bitte die Lampe anmachen?

• bulb

  Lampe Birne
  Lampe Birne

Przykłady

• eine neue Lampe einschrauben

  to screw in a new bulb
  eine neue Lampe einschrauben

Przykłady

• das ewige Licht, die ewige Lampe katholisch | CatholicKATH

  the sanctuary lamp
  das ewige Licht, die ewige Lampe katholisch | CatholicKATH

„ray“: noun

ray

[rei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

LichtStrahl Strahl, Schimmer, Funken, Spur strahlenförmiger Streifen Strahlen, Schein, Glanz Sehstrahl Strahl FlossenStrahl, Stachel, Radius Strahlenblüte, gestielte Blüte, Markstrahl Radius

---

• (Licht)Strahlmasculine | Maskulinum m

  ray of light
  ray of light

• Strahlmasculine | Maskulinum m

  ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schimmermasculine | Maskulinum m

  ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Funke(n)masculine | Maskulinum m

  ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spurfeminine | Femininum f

  ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ray figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a ray of truth

  ein Körnchen Wahrheit
  a ray of truth
• a ray of hope

  ein Hoffnungsschimmer
  a ray of hope
• not a ray of hope

  kein Fünkchen Hoffnung
  not a ray of hope

• strahlenförmiger Streifen

  ray stripe
  ray stripe

• Strahlenneuter | Neutrum n

  ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Scheinmasculine | Maskulinum m

  ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Glanzmasculine | Maskulinum m

  ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  ray gleamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Sehstrahlmasculine | Maskulinum m

  ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  ray glance poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Strahlmasculine | Maskulinum m

  ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  ray mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Przykłady

• bundle (or | oderod sheaf) of rays

  Strahlenbündel, -büschel
  bundle (or | oderod sheaf) of rays
• emergent ray

  Ausgangsstrahl
  emergent ray
• incident ray

  Einfallsstrahl
  incident ray

• (Flossen)Strahlmasculine | Maskulinum m

  ray zoology | ZoologieZOOL of fish

  Stachelmasculine | Maskulinum m

  ray zoology | ZoologieZOOL of fish
  ray zoology | ZoologieZOOL of fish
• Radiusmasculine | Maskulinum m

  ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ray zoology | ZoologieZOOL of starfishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Strahlenblütefeminine | Femininum f

  ray botany | BotanikBOT blossom
  ray botany | BotanikBOT blossom
• gestielte Blüte

  ray botany | BotanikBOT of umbel
  ray botany | BotanikBOT of umbel
• Markstrahlmasculine | Maskulinum m

  ray botany | BotanikBOT medullary ray
  ray botany | BotanikBOT medullary ray

• Radiusmasculine | Maskulinum m

  ray rare | seltenselten (radius: of circle)
  ray rare | seltenselten (radius: of circle)

„ray“: intransitive verb

ray

[rei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strahlen, Strahlen aussenden sich strahlenförmig ausbreiten

---

• strahlen, Strahlen aussenden

  ray emit rays
  ray emit rays

• sich strahlenförmig ausbreiten

  ray spread
  ray spread

„ray“: transitive verb

ray

[rei]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anstrahlen, bestrahlen, erleuchten bestrahlen bestrahlen, beschießen röntgen, durchleuchten mit Strahlen versehen

---

Przykłady

• also | aucha. ray out, ray forth

  ausstrahlen
  also | aucha. ray out, ray forth
• his eyes ray out intelligence

  aus seinen Augen strahlt Intelligenz
  his eyes ray out intelligence

• anstrahlen, bestrahlen, erleuchten

  ray illuminate
  ray illuminate

• bestrahlen

  ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to
  ray medicine | MedizinMED give radiation treatment to

• bestrahlen

  ray physics | PhysikPHYS irradiate

  (mit Strahlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beschießen

  ray physics | PhysikPHYS irradiate
  ray physics | PhysikPHYS irradiate

• röntgen, durchleuchten

  ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg
  ray medicine | MedizinMED X-ray familiar, informal | umgangssprachlichumg

• mit Strahlen versehen

  ray provide with rays
  ray provide with rays

„X ray“: noun

X ray

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

X-Strahl, Röntgenstrahl Röntgenaufnahme

---

• X-Strahlmasculine | Maskulinum m

  X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

  Röntgenstrahlmasculine | Maskulinum m

  X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Przykłady

• X rays

  Röntgenstrahlen, -strahlung
  X rays

• Röntgenaufnahmefeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n

  X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph
  X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph

Przykłady

• to take an X ray

  ein Röntgenbild machen
  to take an X ray

„Lampe“: Maskulinum

Lampe

Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Lampes; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brer Rabbit

---

Przykłady

• Meister Lampe Hase umgangssprachlich | familiar, informalumg

  Brer (oder | orod Peter) Rabbit
  Meister Lampe Hase umgangssprachlich | familiar, informalumg

„X-ray“: transitive verb

X-ray

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

röntgen, ein Röntgenbild machen von, durchleuchten mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen

---

• röntgen

  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
• ein Röntgenbild machen von

  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
• durchleuchten

  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

• mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen

  X-ray treat with X-rays
  X-ray treat with X-rays

„X-ray“: adjective

X-ray

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Röntgen…

---

• Röntgen…

  X-ray
  X-ray

Przykłady

• X-ray apparatus

  Röntgenapparat
  X-ray apparatus
• X-ray department

  Röntgenstation, -abteilung
  X-ray department
• X-ray film

  Röntgenfilm
  X-ray film

„lamp“: noun

lamp

[læmp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lampe Leuchte, Licht Fackel, Gestirn, Himmelskörper Augen

---

• Lampefeminine | Femininum f

  lamp
  lamp

Przykłady

• to smell of the lamp

  mühsame Arbeit verraten, sorgsam ausgefeilt sein (Stilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  to smell of the lamp

• Leuchtefeminine | Femininum f

  lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lichtneuter | Neutrum n

  lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to pass (or | oderod hand) on the lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Fackel (des Fortschrittset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) weitergeben
  to pass (or | oderod hand) on the lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Fackelfeminine | Femininum f

  lamp torch poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  lamp torch poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Gestirnneuter | Neutrum n

  lamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Himmelskörpermasculine | Maskulinum m

  lamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  lamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Augenplural | Plural pl

  lamp eyes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  lamp eyes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

„lamp“: transitive verb

lamp

[læmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Lampen versehen, beleuchten ansehen

---

• mit Lampen versehen, beleuchten

  lamp rare | seltenselten (provide with lamps)
  lamp rare | seltenselten (provide with lamps)

• ansehen

  lamp look at American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  lamp look at American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„lamp“: intransitive verb

lamp

[læmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leuchten

---

• selten leuchten

  lamp
  lamp

„roentgen-ray“

roentgen-ray

, Roentgen-rayadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Röntgenstrahlen…

---

• Röntgen(strahlen)…

  roentgen-ray
  roentgen-ray

Przykłady

• roentgen-ray burn medicine | MedizinMED

  Röntgenverbrennung
  roentgen-ray burn medicine | MedizinMED
• roentgen-ray cancer medicine | MedizinMED

  Röntgenkrebs
  roentgen-ray cancer medicine | MedizinMED
• roentgen-ray tube physics | PhysikPHYS

  Röntgenröhre
  roentgen-ray tube physics | PhysikPHYS

„ultraviolet“: adjective

ultraviolet

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ultraviolett

---

• ultraviolett

  ultraviolet
  ultraviolet

Przykłady

• ultraviolet raysplural | Plural pl

  ultraviolette Strahlenplural | Plural pl
  ultraviolet raysplural | Plural pl

„arc lamp“: noun

arc lamp

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bogenlichtlampe

---

• Bogen(licht)lampefeminine | Femininum f

  arc lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  arc lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• arc lamp carbon

  Lichtbogenkohle
  arc lamp carbon
• enclosed arc lamp

  Dauerbrandbogenlampe, geschlossene Bogenlampe
  enclosed arc lamp