„geizen“: intransitives Verb geizen [ˈgaitsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) to be covetous of... one should not be sparing with one’s praise... Przykłady mit etwas geizen sparsam umgehen to be sparing with (oder | orod of)etwas | something sth mit etwas geizen sparsam umgehen mit etwas geizen knausern to be miserly (oder | orod stingy, niggardly, parsimonious) withetwas | something sth mit etwas geizen knausern mit jeder Minute geizen to be sparing with one’s time, to make use of (oder | orod use) every minute mit jeder Minute geizen mit Lob soll man nicht geizen one should not be sparing with one’s praise mit Lob soll man nicht geizen sie geizt nicht mit ihren Reizen she does not stint (oder | orod she is lavish with) her charms sie geizt nicht mit ihren Reizen Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady nach etwas geizen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs to be covetous ofetwas | something sth, to covetetwas | something sth, to be greedy foretwas | something sth nach etwas geizen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs nach Ruhm geizen to be hungry (oder | orod thirsty) for fame nach Ruhm geizen
„Lob“: Neutrum Lob [loːp]Neutrum | neuter n <Lob(e)s; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) praise approval speech of praise, eulogium, eulogy, encomium, panegyric good mark praise Lob Anerkennung Lob Anerkennung Przykłady Lob verdienen to deserve praise, to be deserving of praise Lob verdienen Lob ernten to receive praise, to be commended Lob ernten ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen) to say a word of praise ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen) jemandes Lob singen to sing sbs praises jemandes Lob singen er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob he wasnt sparing in his praise (of her) er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob jemandem Lob spenden (oder | orod zollen) to praisejemand | somebody sb, to say kind things aboutjemand | somebody sb jemandem Lob spenden (oder | orod zollen) sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob she received praise, she got a pat on the back sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob sie war des Lobes voll über ihre Köchin she had nothing but praise for her cook sie war des Lobes voll über ihre Köchin seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben his merits are beyond (oder | orod above all) praise seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter it does him credit es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter he deserves great credit ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter Lob und Tadel praise and criticism Lob und Tadel Gott sei Lob (und Dank)! thank God! Gott sei Lob (und Dank)! zum Lobe Gottes in praise of the Lord zum Lobe Gottes Ukryj przykładyPokaż przykłady approval Lob Beifall Lob Beifall Przykłady unser Plan fand sein Lob our plan met with his approval unser Plan fand sein Lob speech of praise Lob Lobrede eulogy Lob Lobrede Lob Lobrede eulogium Lob encomium Lob panegyric Lob Lob good mark Lob Schulwesen | schoolSCHULE Lob Schulwesen | schoolSCHULE
