• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• fragment code

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "fragment code"

"fragment code" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Fragment, Code, Codex, Coda czy ASCII-Code?

„selbstkorrigierend“: Adjektiv

selbstkorrigierend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-correcting code

---

Przykłady

• selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-correcting code
  selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„elaboriert“: Adjektiv

elaboriert

Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elaborated, choice

---

• elaborated

  elaboriert

  choice

  elaboriert
  elaboriert

Przykłady

• elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  elaborated code
  elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„restringiert“: Adjektiv

restringiert

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

restricted code

---

Przykłady

• restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  restricted code
  restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„selbstprüfend“: Adjektiv

selbstprüfend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

self-checking code

---

Przykłady

• selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  self-checking code
  selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„fragmental“: adjective

fragmental

[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Bruchstücken bestehend, fragmentarisch aus Trümmergestein bestehend

---

• aus Bruchstücken bestehend, fragmentarisch

  fragmental composed of fragments
  fragmental composed of fragments

• aus Trümmergestein bestehend

  fragmental geology | GeologieGEOL
  fragmental geology | GeologieGEOL

Przykłady

• fragmental rock

  Trümmergestein
  fragmental rock

„fragmentation“: noun

fragmentation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fragmentation, Spaltung, Amitosis Zerteilung Splitterwirkung, Geschosszerlegung

---

• Fragmentationfeminine | Femininum f

  fragmentation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Spaltungfeminine | Femininum f

  fragmentation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Amitosisfeminine | Femininum f

  fragmentation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  fragmentation medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

• Zerteilungfeminine | Femininum f, -trümmerungfeminine | Femininum f, -splitterungfeminine | Femininum f, -klüftungfeminine | Femininum f

  fragmentation shattering, splitting
  fragmentation shattering, splitting

• Splitterwirkungfeminine | Femininum f

  fragmentation military term | Militär, militärischMIL of bombet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Geschosszerlegungfeminine | Femininum f

  fragmentation military term | Militär, militärischMIL of bombet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  fragmentation military term | Militär, militärischMIL of bombet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„fragmentation“: adjective

fragmentation

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Splitter…

---

• Splitter…

  fragmentation military term | Militär, militärischMIL
  fragmentation military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• fragmentation bomb

  Splitterbombe
  fragmentation bomb

„fragment“: noun

fragment

[ˈfrægmənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fragment Scherbe Abfall, Abbruch Überrest, Stück Sprengstück, Splitter

---

• Fragmentneuter | Neutrum n

  fragment part
  fragment part

• Scherbefeminine | Femininum f

  fragment of vase, glass
  fragment of vase, glass

• Abfallmasculine | Maskulinum m

  fragment mining | BergbauBERGB

  Abbruchmasculine | Maskulinum m

  fragment mining | BergbauBERGB
  fragment mining | BergbauBERGB

• Überrestmasculine | Maskulinum m, -bleibselneuter | Neutrum n

  fragment leftover, remainder

  Stückneuter | Neutrum n

  fragment leftover, remainder
  fragment leftover, remainder

• Sprengstückneuter | Neutrum n

  fragment military term | Militär, militärischMIL

  Splittermasculine | Maskulinum m

  fragment military term | Militär, militärischMIL
  fragment military term | Militär, militärischMIL
• fragment syn vgl. → zobaczyć „part“
  fragment syn vgl. → zobaczyć „part“

„fragment“: transitive verb

fragment

[ˈfrægmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Stücke brechen, in Stücke schlagen fragmentieren, zerschlagen, zersplittern

---

• in Stücke brechen

  fragment
  fragment
• in Stücke schlagen

  fragment
  fragment

• fragmentieren

  fragment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fragment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• zerschlagen

  fragment society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fragment society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• zersplittern

  fragment audience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fragment audience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„fragment“: intransitive verb

fragment

[ˈfrægmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Stücke brechen, zerbrechen sich zerschlagen, zerfallen

---

• in Stücke brechen, zerbrechen

  fragment
  fragment

• sich zerschlagen

  fragment hopes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fragment hopes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• zerfallen

  fragment society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fragment society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„code“: noun

code

[koud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Chiffre, Code Vorwahlnummer, Ortsnetzkennzahl Code, Kennung Postleitzahl Erkennungszeichen, Passwort Kodex, Gesetzbuch, Gesetzessammlung Kodex, systematische Regel- Vorschriftensammlung Signalbuch TelegrafenCode, DepeschenSchlüssel Struktur eines Sprachabschnitts

---

• Chiffrefeminine | Femininum f

  code cipher
  code cipher
• Codemasculine | Maskulinum m

  code key to secret writing
  code key to secret writing

Przykłady

• in code

  chiffriert, verschlüsselt
  in code

• Vorwahl(nummer)feminine | Femininum f

  code dialling code

  Ortsnetzkennzahlfeminine | Femininum f

  code dialling code
  code dialling code

• Codemasculine | Maskulinum m

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Kennungfeminine | Femininum f

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Postleitzahlfeminine | Femininum f

  code postal code
  code postal code

• Erkennungszeichenneuter | Neutrum n

  code identification code

  Passwortneuter | Neutrum n

  code identification code
  code identification code

Przykłady

• code number

  Code-, Kennziffer
  code number

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzbuchneuter | Neutrum n

  code legal term, law | RechtswesenJUR

  Gesetzessammlungfeminine | Femininum f

  code legal term, law | RechtswesenJUR
  code legal term, law | RechtswesenJUR

• Kodexmasculine | Maskulinum m

  code set of rules

  systematische Regel-or | oder od Vorschriftensammlung

  code set of rules
  code set of rules

Przykłady

• code of hono(u)r

  Ehrenkodex
  code of hono(u)r
• codes of practice

  Verfahrensregeln
  codes of practice

• Signalbuchneuter | Neutrum n

  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• (Telegrafen)Codemasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code

  (Depeschen)Schlüsselmasculine | Maskulinum m

  code telegraphic code
  code telegraphic code

• Strukturfeminine | Femininum f eines Sprachabschnitts (im Ggs zum Bedeutungsinhalt)

  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS
  code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS

„code“: transitive verb

code

[koud]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

codifizieren, in einen Kodex eintragen chiffrieren, verschlüsseln codieren, verschlüsseln

---

• codifizieren, in einen Kodex eintragen

  code codify
  code codify

• chiffrieren, verschlüsseln

  code encode
  code encode

• codieren, verschlüsseln

  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„fragmented“: adjective

fragmented

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Stücke zerbrochen, aus Trümmern bestehend

---

• in Stücke zerbrochen, aus Trümmern bestehend

  fragmented
  fragmented

„gewichtet“: Adjektiv

gewichtet

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weighted weighted

---

• weighted

  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  gewichtet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Przykłady

• gewichteter Code

  weighted code
  gewichteter Code
• gewichteter Mittelwert

  weighted mean
  gewichteter Mittelwert

• weighted

  gewichtet Musik | musical termMUS
  gewichtet Musik | musical termMUS