„Ban“: Maskulinum Ban [baːn]Maskulinum | masculine m <Bans; Bane> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ban ban Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter
„bane“: noun bane [bein]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vernichtung, Tod, tödliches Gift Verderben, Pest, Ruin, Plage Vernichtungfeminine | Femininum f bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Todmasculine | Maskulinum m bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders tödliches Gift bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przykłady ratsbane Rattengift ratsbane Verderbenneuter | Neutrum n bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Pestfeminine | Femininum f bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Ruinmasculine | Maskulinum m bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Plagefeminine | Femininum f bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Przykłady you’re/it’s the bane of my life du wirst/das wird noch mal mein Ende sein you’re/it’s the bane of my life this is the bane of his existence das nagt an seinem Leben(snerv), das ist ein Nagel zu seinem Sarg this is the bane of his existence „bane“: transitive verb bane [bein]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) töten, vergiften, verderben töten, vergiften, verderben bane bane
„jigger“: noun jigger [ˈdʒigə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) also | aucha. jigger flea → zobaczyć „chigoe“ also | aucha. jigger flea → zobaczyć „chigoe“ parasitische Larve einiger Herbst-or | oder od Erntemilben (Fam. Trombidiidae) jigger zoology | ZoologieZOOL chigger jigger zoology | ZoologieZOOL chigger
„infest“: transitive verb infest [inˈfest]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) heimsuchen, verheeren, verseuchen plagen, quälen verseuchen, befallen überschwemmen heimsuchen, verheeren, verseuchen infest rare | seltenselten (attack) infest rare | seltenselten (attack) plagen, quälen infest torment infest torment Przykłady to be infested with fleas von Fliegen heimgesucht to be infested with fleas verseuchen, befallen infest of parasiteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc infest of parasiteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc überschwemmen infest overrun figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig infest overrun figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady infested with überschwemmt von, wimmeln von infested with „infest“: intransitive verb infest [inˈfest]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) lasterhaft werden lasterhaft werden infest infest
„turnip flea (beetle)“: noun turnip fleanoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Streifenerdfloh Streifenerdflohmasculine | Maskulinum m turnip flea (beetle) zoology | ZoologieZOOL Phyllotreta nemorum turnip flea (beetle) zoology | ZoologieZOOL Phyllotreta nemorum
„flea“: noun flea [fliː]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Floh springendes Gliedertier Flohmasculine | Maskulinum m flea zoology | ZoologieZOOL Fam. Pulicidae flea zoology | ZoologieZOOL Fam. Pulicidae Przykłady to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear jemanden mit einem scharfen Verweis wegschicken, jemandem gehörig den Kopf waschen jemandem eine schwere Abfuhr erteilen to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear to put a flea in sb’s ear American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl jemandem einen Floh ins Ohr setzen to put a flea in sb’s ear American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (ein) springendes Gliedertier flea zoology | ZoologieZOOL animal resembling flea flea zoology | ZoologieZOOL animal resembling flea
„baneful“: adjective baneful [ˈbeinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) giftig, tödlich, verderblich giftig, tödlich, verderblich baneful baneful baneful syn vgl. → zobaczyć „pernicious“ baneful syn vgl. → zobaczyć „pernicious“
„banefulness“: noun banefulnessnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Giftigkeit, Tödlichkeit, Verderblichkeit Giftigkeitfeminine | Femininum f banefulness Tödlichkeitfeminine | Femininum f banefulness Verderblichkeitfeminine | Femininum f banefulness banefulness
„beach flea“: noun beach fleanoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Sandhüpfer (ein) Sandhüpfermasculine | Maskulinum m (Talitrus saltatoror | oder od Orchestia platensis) beach flea zoology | ZoologieZOOL beach flea zoology | ZoologieZOOL
„hare’s-bane“ hare’s-bane [ˈhɛ(r)z-] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Eisenhut, Gelber Eisenhut Eisenhutmasculine | Maskulinum m hare’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Aconitum hare’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Aconitum especially | besondersbesonders Gelber Eisenhut hare’s-bane A. lycoctonum botany | BotanikBOT hare’s-bane A. lycoctonum botany | BotanikBOT