flea- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"flea" Tłumaczenie Niemiecki

„flea“: noun

[fliː]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Flohmasculine | Maskulinum m
flea zoology | ZoologieZOOL Fam. Pulicidae

flea zoology | ZoologieZOOL Fam. Pulicidae

Przykłady

to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear

jemanden mit einem scharfen Verweis wegschicken, jemandem gehörig den Kopf waschen

jemandem eine schwere Abfuhr erteilen

to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear
to put a flea in sb’s ear American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemandem einen Floh ins Ohr setzen

to put a flea in sb’s ear American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(ein) springendes Gliedertier
flea zoology | ZoologieZOOL animal resembling flea

flea zoology | ZoologieZOOL animal resembling flea

to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear

jemanden mit einem scharfen Verweis wegschicken, jemandem gehörig den Kopf waschen

jemandem eine schwere Abfuhr erteilen

to sendsomebody | jemand sb away with a flea in his ear

to put a flea in sb’s ear

jemandem einen Floh ins Ohr setzen

to put a flea in sb’s ear

Lassen Sie uns morgen auf den Flohmarkt gehen!

Let's go to the flea market tomorrow.

Źródło: Tatoeba

Lass uns morgen auf den Flohmarkt gehen!

Let's go to the flea market tomorrow.

Źródło: Tatoeba

Lasst uns morgen zum Flohmarkt gehen!

Let's go to the flea market tomorrow.

Źródło: Tatoeba

Mathieu Grosch ist zu danken, dass er diesen Flohzirkus zusammengebracht hat.

We have to thank Mr Grosch for bringing this flea circus together.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups