• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• electric motor truck

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "electric motor truck"

"electric motor truck" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Motor-, Motor… czy Trunk?

„motor truck“: noun

motor truck

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lastkraftwagen

---

• Lastkraftwagenmasculine | Maskulinum m

  motor truck
  motor truck

„truck“: noun

truck

[trʌk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lastauto Block-, Laufrad, Rolle Hand-, Gepäck-, Rollwagen Lore, Hund, Förderwagen offener Güterwagen beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestell Flaggenknopf, Racckugel Blockräderlafette Spurräder

---

• Lastautoneuter | Neutrum n, -(kraft)wagenmasculine | Maskulinum m

  truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• flat truck

  Pritschenwagen
  flat truck

• Block-, Laufradneuter | Neutrum n

  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll

  Rollefeminine | Femininum f

  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll
  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll

• (starker 2-or | oder od mehrrädriger) Hand-, Gepäck-, Rollwagen

  truck handcart
  truck handcart

• Lorefeminine | Femininum f

  truck mining | BergbauBERGB

  Hundmasculine | Maskulinum m

  truck mining | BergbauBERGB

  Förderwagenmasculine | Maskulinum m

  truck mining | BergbauBERGB
  truck mining | BergbauBERGB

• offener Güterwagen

  truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr
  truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr

• beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestellneuter | Neutrum n

  truck railways | EisenbahnBAHN bogie

  Spurräderplural | Plural pl

  truck railways | EisenbahnBAHN bogie
  truck railways | EisenbahnBAHN bogie

• Flaggenknopfmasculine | Maskulinum m

  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Racckugelfeminine | Femininum f

  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Blockräderlafettefeminine | Femininum f

  truck military term | Militär, militärischMIL
  truck military term | Militär, militärischMIL

„truck“: transitive verb

truck

[trʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf Güter- Lastwagen verladen befördern

---

• auf Güter-or | oder od Lastwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verladenor | oder od befördern

  truck goods
  truck goods

„truck“: intransitive verb

truck

[trʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einen Lastwagen fahren, auf Lastwagen transportieren

---

• einen Lastwagen fahren

  truck
  truck
• auf Lastwagen transportieren

  truck
  truck

„truck“: adjective

truck

[trʌk]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wagen…, Drehgestell…

---

• (Last-, Güter-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Wagen…, Drehgestell…

  truck
  truck

Przykłady

• truck trailer

  Lastwagenanhänger
  truck trailer

„truck“: noun

truck

[trʌk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tauschhandel, Warenaustausch, Tausch Handel, Verkehr, Umgang Gemüse und Obst Kleinkram, Hausbedarf, Gegenstände von geringem Wert Abfall, Trödelkram, Plunder, Unsinn Inne przykłady...

---

• Tauschhandelmasculine | Maskulinum m, -verkehrmasculine | Maskulinum m, -geschäftneuter | Neutrum n

  truck barter

  Warenaustauschmasculine | Maskulinum m

  truck barter

  Tauschmasculine | Maskulinum m

  truck barter
  truck barter

• Handelmasculine | Maskulinum m

  truck dealings

  Verkehrmasculine | Maskulinum m

  truck dealings

  Umgangmasculine | Maskulinum m

  truck dealings
  truck dealings

Przykłady

• to have no truck withsomebody | jemand sb

  mit jemandem nichts zu tun haben
  to have no truck withsomebody | jemand sb

• Gemüseneuter | Neutrum n und Obstneuter | Neutrum n (für den Marktverkauf)

  truck vegetables and fruit American English | amerikanisches EnglischUS
  truck vegetables and fruit American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• truck garden

  Gemüsegärtnerei
  truck garden

• Kleinkrammasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Hausbedarfmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Gegenständeplural | Plural pl von geringem Wert

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Abfallmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Trödel(kram)masculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Plundermasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Unsinnmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• I shall stand no truck

  ich werde mir nichts gegefallen lassen
  I shall stand no truck

Przykłady

• also | aucha. truck system commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Trucksystemneuter | Neutrum n (Entlohnung der Arbeiter in Naturalien)
  also | aucha. truck system commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Truck Acts British English | britisches EnglischBr

  Gesetze gegen das Naturallohnsystem
  Truck Acts British English | britisches EnglischBr

„truck“: transitive verb

truck

[trʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein-, aus-, vertauschen, verschachern in Waren entlohnen

---

• (ein-, aus-, ver)tauschen, verschachern (for gegen)

  truck rare | seltenselten (something | etwasetwas)
  truck rare | seltenselten (something | etwasetwas)

• in Waren entlohnen

  truck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nach dem Trucksystem
  truck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nach dem Trucksystem

„truck“: intransitive verb

truck

[trʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tauschhandel treiben Inne przykłady...

---

• Tauschhandel treiben

  truck
  truck

Przykłady

• (for) barter

  tauschen (gegen), schachern, handeln (um)
  (for) barter

„Motor“: Maskulinum

Motor

[ˈmoːtɔr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motoren [moˈtoːrən]> Motor [moˈtoːr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motore>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

engine electric motor driving force

---

• engine

  Motor Verbrennungsmotor
  Motor Verbrennungsmotor

Przykłady

• kopfgesteuerter Motor

  valve-in-head engine
  kopfgesteuerter Motor
• luftgekühlter [wassergekühlter] Motor

  air- [water-]cooled engine
  luftgekühlter [wassergekühlter] Motor
• starker Motor

  powerful engine
  starker Motor
• Motor mit sechs Zylindern

  six-cylinder engine
  Motor mit sechs Zylindern
• Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  turbo-charged engine
  Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
• den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)

  to start the engine
  den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)
• den Motor abstellen (oder | orod abschalten)

  to stop (oder | orod switch off) the engine
  den Motor abstellen (oder | orod abschalten)
• den Motor auseinandernehmen

  to take the engine apart, to dismantle the engine
  den Motor auseinandernehmen
• den Motor zerlegen

  to disassemble the engine
  den Motor zerlegen
• den Motor überholen

  to overhaul the engine
  den Motor überholen
• den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to stall (kill) the engine
  den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg
• mit laufendem Motor

  with engine running
  mit laufendem Motor
• mit abgestelltem Motor

  with engine turned off
  mit abgestelltem Motor
• der Motor springt nicht an

  the engine won’t start
  der Motor springt nicht an
• er ließ den Motor warmlaufen

  he let the engine warm up
  er ließ den Motor warmlaufen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (electric) motor

  Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• driving force

  Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens

  competition is the great driving force of our economy
  der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens
• ein Motor des Fortschritts

  a driving force behind progress
  ein Motor des Fortschritts

„semitrailer motor truck“: noun

semitrailer motor truck

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sattelkraftfahrzeug

---

• Sattelkraftfahrzeugneuter | Neutrum n

  semitrailer motor truck automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS
  semitrailer motor truck automobiles | AutoAUTO American English | amerikanisches EnglischUS

„Truck“: Maskulinum

Truck

[trak]Maskulinum | masculine m <Trucks; Trucks> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

truck

---

• truck

  Truck Lastwagen
  Truck Lastwagen

„Trucker“: Maskulinum

Trucker

[ˈtrakər]Maskulinum | masculine m <Truckers; Trucker> Engl., TruckerinFemininum | feminine f <Truckerin; Truckerinnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

trucker

---

• trucker

  Trucker
  Trucker

„motoring“: noun

motoring

[ˈmoutəriŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Autofahren Kraftfahrsport Kraftfahrzeugwesen

---

• Autofahrenneuter | Neutrum n

  motoring
  motoring

Przykłady

• school of motoring

  Fahrschule
  school of motoring

• Kraftfahrsportmasculine | Maskulinum m

  motoring as a sport
  motoring as a sport

• Kraftfahrzeugwesenneuter | Neutrum n

  motoring world of motor vehicles
  motoring world of motor vehicles

„motoring“: adjective

motoring

[ˈmoutəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkehrs…, Auto…

---

• Verkehrs…, Auto…

  motoring
  motoring

„electrically“: adverb

electrically

[iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elektrisch

---

Przykłady

• electric(al) zu

  elektrisch
  electric(al) zu

„seitengesteuert“: Adjektiv

seitengesteuert

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

side-valve engine...

---

Przykłady

• nur in seitengesteuerter Motor Technik | engineeringTECH

  side-valve engine, valve-in-block engine
  nur in seitengesteuerter Motor Technik | engineeringTECH