Obst- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Obst" Tłumaczenie Angielski

„Obst“: Neutrum

Obst

[oːpst]Neutrum | neuter n <Obst(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fruit fruit trees

fruit
Obst Früchte

Obst Früchte

Przykłady

eingemachtes [frisches, gedörrtes] Obst

preserved [fresh, dried] fruit

eingemachtes [frisches, gedörrtes] Obst
Obst züchten

to grow fruit

Obst züchten
Obst pflücken

to pick (oder | orod gather) fruit

Obst pflücken
Obst tragend

fruit-bearing

Obst tragend
(ich) danke für Obst (und Südfrüchte)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

thanks but no thanks

(ich) danke für Obst (und Südfrüchte)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

Ukryj przykładyPokaż przykłady

fruit treesPlural | plural pl
Obst Obstbäume

Obst Obstbäume

Przykłady

er hat viel Obst in seinem Garten

he has a lot of fruit trees in his garden

er hat viel Obst in seinem Garten

Przykładowe zdania dla "Obst"

die Bäume liefern gutes Obst

the trees bear good fruit

die Bäume liefern gutes Obst

reifes Obst [reifer Wein]

ripe (oder | orod mature, mellow) fruit [wine]

reifes Obst [reifer Wein]

spätes Obst

late fruit(sPlural | plural pl)

spätes Obst

jemanden mit Obst bewirten

to regalejemand | somebody sb with fruit

jemanden mit Obst bewirten

es gab Obst in Hülle und Fülle

there was fruit in abundance, there was an abundance of fruit

es gab Obst in Hülle und Fülle

edles Obst

fine fruit

edles Obst

esst Obst und Gemüse, dann bleibt ihr gesund!

stay healthy by eating fruit and vegetables

esst Obst und Gemüse, dann bleibt ihr gesund!

danke für Backobst (oder | orod Obstund | and u. Südfrüchte)!

thanks but no thanks!

I think I’ll pass!

danke für Backobst (oder | orod Obstund | and u. Südfrüchte)!

iss kein ungewaschenes Obst

don’t eat unwashed fruit

iss kein ungewaschenes Obst

Obst ist gut für die schlanke Linie

fruit keeps you slim

Obst ist gut für die schlanke Linie

die Sonne reift Obst und Wein

the sun ripens (oder | orod mellows) fruit and wine

die Sonne reift Obst und Wein

überreifes Obst

overripe fruit

überreifes Obst

Obst, namentlich Äpfel, esse ich gern

I like fruit, particularly (oder | orod especially) apples

Obst, namentlich Äpfel, esse ich gern

essen Sie gerne Obst?

do you like fruit?

essen Sie gerne Obst?

durch Frost beschädigtes Obst

fruit damaged by frost, frost(-)bitten (oder | orod -damaged) fruit

durch Frost beschädigtes Obst

Obst auflesen

to pick up (oder | orod gather) fruit

Obst auflesen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Obst"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Now, you can buy certified organic produce.

Man kann als organisch zertifiziertes Obst und Gemüse kaufen.

Źródło: TED

Where can I find the produce?

Wo finde ich Obst und Gemüse?

Źródło: Tatoeba

For years, he ’ s picked produce in Mexico and along the West Coast of the United States.

Jahrelang hat er in Mexiko und an der Westküste der Vereinigten Staaten Obst und Gemüse geerntet.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Obst"