abundance- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"abundance" Tłumaczenie Niemiecki

„abundance“: noun

abundance

[əˈbʌndəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Hülle und Fülle... keine direkte Übersetzung Flözreichtum...

Przykłady

abundance (of)

Überflussmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat, von)

Füllefeminine | Femininum f (von), große Anzahl (von), (überschüssige) Menge (andative (case) | Dativ dat von)

abundance (of)
in abundance

in Hülle und Fülle

in abundance
abundance of seams engineering | TechnikTECH

Flözreichtum

abundance of seams engineering | TechnikTECH

Przykłady

abundance déclarée (in solo whist) Kontrakt im Solo-Whist-Spiel, der dazu verpflichtet, dass man allein neun Stiche macht

keine direkte Übersetzung Kontrakt, demgemäß man alle 13 Stiche zu machen unternimmt

abundance déclarée (in solo whist) Kontrakt im Solo-Whist-Spiel, der dazu verpflichtet, dass man allein neun Stiche macht

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "abundance"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wenn wir die natürliche Umgebung nähren, gibt sie uns im Überfluss zurück.

As we nurture the natural environment, its abundance will give us back even more.

Źródło: TED

Viel leichter wird es nicht werden, bei der Fülle der Parteien und der Kandidaten, die es gibt.

Things cannot become all that much easier, given the abundance of parties and candidates.

Źródło: Europarl

In Afrika gibt es Sonne im Überfluß.

In Africa there is sun in abundance.

Źródło: Europarl

Europa hat jede Menge fruchtbaren Agrarlands.

Europe has an abundance of fertile agricultural land.

Źródło: Europarl

Das Stockholmer Programm legt sie heute äußerst detailliert fest.

The Stockholm Programme defines them today with an abundance of detail.

Źródło: Europarl

Beides sind Qualitäten, an denen es der französischen Präsidentschaft nicht mangelt!

The French Presidency has both qualities in abundance.

Źródło: Europarl

Die Frage ist, ob wir in Europa diese drei T ausreichend erfüllen.

The question is whether these three Ts are present in sufficient abundance here in Europe.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "abundance"