• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• criminal law ordinance

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "criminal law ordinance"

"criminal law ordinance" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Lai, lax, Lew, Lab. czy lag?

„criminal law“: noun

criminal law

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Strafrecht

---

• Strafrechtneuter | Neutrum n

  criminal law legal term, law | RechtswesenJUR
  criminal law legal term, law | RechtswesenJUR

„criminal“: adjective

criminal

[ˈkriminl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kriminell, verbrecherisch, strafbar eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch Straf…, Kriminal… kriminell, schändlich, eine Schande

---

• kriminell, verbrecherisch, strafbar

  criminal punishable
  criminal punishable

Przykłady

• to commit a criminal act

  eine Straftat begehen
  to commit a criminal act

• eines Verbrechens schuldig, verbrecherisch

  criminal guilty of a crime
  criminal guilty of a crime

• Straf…, Kriminal…

  criminal legal term, law | RechtswesenJUR
  criminal legal term, law | RechtswesenJUR

• kriminell, schändlich, eine Schande

  criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  criminal undesirable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• it’s a criminal waste of money

  das ist eine kriminelle Geldverschwendung
  it’s a criminal waste of money

„criminal“: noun

criminal

[ˈkriminl; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verbrecherin, Straftäter, Kriminelle

---

• Verbrecher(in), Straftäter(in), Kriminelle(r)

  criminal
  criminal

Przykłady

• habitual criminal

  Gewohnheitsverbrecher
  habitual criminal

„co(-)ordinate“: transitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koordinieren koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten ausrichten, richtig anordnen, in Ordnung bringen in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

---

• koordinieren

  co(-)ordinate muscles, movements, limbs
  co(-)ordinate muscles, movements, limbs

• koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten

  co(-)ordinate organize into same class or order
  co(-)ordinate organize into same class or order

• ausrichten, richtig (an)ordnen, in Ordnung bringen

  co(-)ordinate put in correct order
  co(-)ordinate put in correct order

• in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

  co(-)ordinate harmonize
  co(-)ordinate harmonize

„co(-)ordinate“: intransitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich einordnen, gleichstellen sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

---

• sich einordnen, gleichstellen

  co(-)ordinate fit into same class or order
  co(-)ordinate fit into same class or order

• sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

  co(-)ordinate work together
  co(-)ordinate work together

„co(-)ordinate“: adjective

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig die Koordinaten betreffend, Koordinaten… gleichartig nach Geschlechtern getrennt zur selben Klasse Ordnung gehörend

---

• koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig, zur selben Klasseor | oder od Ordnung gehörend

  co(-)ordinate belonging to same class or order
  co(-)ordinate belonging to same class or order

Przykłady

• co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING

  beigeordneter Satz
  co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING
• co(-)ordinate jurisdiction

  im gleichen Range stehende Gerichtsbarkeit
  co(-)ordinate jurisdiction
• co(-)ordinate pillars

  in gleicher Reihe stehende Pfeiler
  co(-)ordinate pillars

• die Koordinaten betreffend, Koordinaten…

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• co(-)ordinate geometry

  analytische Geometrie
  co(-)ordinate geometry
• co(-)ordinate system

  Koordinatensystem
  co(-)ordinate system

• gleichartig

  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)
  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)

• nach Geschlechtern getrennt

  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„co(-)ordinate“: noun

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinate Bei- Nebengeordnetes, Gleichwertiges Gleichgestellter

---

• Koordinatefeminine | Femininum f

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Bei-or | oder od Nebengeordnetesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class

  Gleichwertigesneuter | Neutrum n, -rangigesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class
  co(-)ordinate thing of same value or class

• Gleichgestellte(r)

  co(-)ordinate person of same rank or order
  co(-)ordinate person of same rank or order

„ordinance“: noun

ordinance

[ˈɔː(r)dinəns; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Befehl, Verordnung, Verfügung, Erlass Magistratsverordnung Brauch, Ritus, Sakrament, Kommunion AnOrdnung

---

• Befehlmasculine | Maskulinum m

  ordinance rare | seltenselten (command)

  Verordnungfeminine | Femininum f

  ordinance rare | seltenselten (command)

  Verfügungfeminine | Femininum f

  ordinance rare | seltenselten (command)

  Erlassmasculine | Maskulinum m

  ordinance rare | seltenselten (command)
  ordinance rare | seltenselten (command)

• Magistratsverordnungfeminine | Femininum f

  ordinance legal term, law | RechtswesenJUR from magistrate
  ordinance legal term, law | RechtswesenJUR from magistrate

• (festgesetzter) Brauch, Ritusmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders bei der Kommunion)

  ordinance religion | ReligionREL established rite
  ordinance religion | ReligionREL established rite
• Sakramentneuter | Neutrum n

  ordinance religion | ReligionREL sacrament

  especially | besondersbesonders Kommunionfeminine | Femininum f

  ordinance religion | ReligionREL sacrament
  ordinance religion | ReligionREL sacrament

• (An)Ordnungfeminine | Femininum f

  ordinance especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCHrare | selten selten (order, arrangement)
  ordinance especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCHrare | selten selten (order, arrangement)
• ordinance syn vgl. → zobaczyć „law“
  ordinance syn vgl. → zobaczyć „law“

„co(-)ordination number“: noun

coordination number

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinationszahl

---

• Koordinationszahlfeminine | Femininum f

  co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM
  co(-)ordination number chemistry | ChemieCHEM

„ordinal“: adjective

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordnungs…, Ordinal… Ordnungs…

---

• Ordnungs…, Ordinal…

  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ordnungs…

  ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order
  ordinal botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL relating to biological order

„ordinal“: noun

ordinal

[ˈɔː(r)dinl; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordnungszahl Ordinale

---

• Ordnungszahlfeminine | Femininum f

  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ordinaleneuter | Neutrum n

  ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests
  ordinal religion | ReligionREL book for ordination of Anglican priests

Przykłady

• often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

  Ordinariumneuter | Neutrum n
  often | oftoft Ordinal religion | ReligionREL showing services for different dates in Church calendar

„criminative“: adjective

criminative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschuldigend, anklagend, inkriminierend

---

• selten beschuldigend, anklagend, inkriminierend

  criminative
  criminative

„ordinate“: noun

ordinate

[ˈɔː(r)dinit; -neit; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ordinate

---

• Ordinatefeminine | Femininum f

  ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• oblique ordinate

  schiefe Ordinate
  oblique ordinate

„co(-)ordinative“: adjective

coordinative

[kouˈɔː(r)dineitiv; -dənə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bei-, gleichordnend, zusammenfassend

---

• bei-, gleichordnend, zusammenfassend

  co(-)ordinative
  co(-)ordinative

„criminally“: adverb

criminally

[ˈkriminəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strafrechtlich in verbrecherischer Weise Absicht

---

• strafrechtlich

  criminally legal term, law | RechtswesenJUR
  criminally legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• criminally liable

  strafrechtlich verantwortlich, schuldfähig
  criminally liable

• in verbrecherischer Weiseor | oder od Absicht

  criminally in criminal manner
  criminally in criminal manner