blanket plaid- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„blanket plaid skirt“: noun

blanket plaid skirt

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schottenrock

Schottenrockmasculine | Maskulinum m
blanket plaid skirt

blanket plaid skirt

„blanket“: noun

blanket

[ˈblæŋkit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wollene Decke, Bettdecke, Pferde-, EselsDecke Decke, Hülle Flanellwindel Filzunterlage, Druckfilz

(wollene) Decke, Bettdeckefeminine | Femininum f
blanket

(Pferde-, Esels)Deckefeminine | Femininum f
blanket

blanket

Przykłady

to get between the blankets familiar, informal | umgangssprachlichumg

in die Federn kriechen

to get between the blankets familiar, informal | umgangssprachlichumg
to toss in a blanket

prellen (auf einer Decke hochschleudernand | und u. wieder auffangen)

to toss in a blanket
on the wrong side of the blanket familiar, informal | umgangssprachlichumg

außer-, unehelich

on the wrong side of the blanket familiar, informal | umgangssprachlichumg

Deckefeminine | Femininum f
blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hüllefeminine | Femininum f
blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blanket figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
blanket → zobaczyć „wet blanket“

blanket → zobaczyć „wet blanket“

Przykłady

blanket of snow (clouds)

Schnee- (Wolken)decke

blanket of snow (clouds)

Flanellwindelfeminine | Femininum f
blanket rare | seltenselten (nappy)

blanket rare | seltenselten (nappy)

Filzunterlagefeminine | Femininum f
blanket engineering | TechnikTECH

Druckfilzmasculine | Maskulinum m, -tuchmasculine | Maskulinum m
blanket engineering | TechnikTECH

blanket engineering | TechnikTECH

„blanket“: transitive verb

blanket

[ˈblæŋkit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zudecken prellen den Wind fangen ersticken vertuschen, totschweigen stören, überlagern abschirmen unter eine Kategorie bringen, ganz erfassen abschirmen

zudecken
blanket cover

blanket cover

prellen
blanket toss in blanket

blanket toss in blanket

den Wind fangen (dative (case) | Dativdat)
blanket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing ship

blanket nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing ship

ersticken
blanket fire, feelings

blanket fire, feelings

vertuschen, totschweigen
blanket rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blanket rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stören, überlagern
blanket radio | Radio, RundfunkRADIO

blanket radio | Radio, RundfunkRADIO

abschirmen
blanket electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

blanket electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

unter eine Kategorie bringen, ganz erfassen
blanket encompass American English | amerikanisches EnglischUS

blanket encompass American English | amerikanisches EnglischUS

abschirmen
blanket military term | Militär, militärischMIL durch künstlichen Nebel

blanket military term | Militär, militärischMIL durch künstlichen Nebel

„blanket“: adjective

blanket

[ˈblæŋkit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeinsam, generell, umfassend, Gesamt…

gemeinsam, generell, umfassend, Gesamt…
blanket

blanket

Przykłady

blanket finish in race

(fast) gleichzeitiges Durchs-Ziel-Gehen

blanket finish in race
blanket order

Blankoauftrag

blanket order

„Plaid“: Maskulinum und Neutrum

Plaid

[pleːt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Plaids; Plaids> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

travelling rug plaid, tartan

travel(l)ing rug
Plaid Reisedecke

Plaid Reisedecke

plaid
Plaid Umhangtuch

tartan
Plaid Umhangtuch

Plaid Umhangtuch

„plaid“: noun

plaid

[plæd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Plaid, Tartan Schottenkaro, Plaidmuster

Plaidmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
plaid material

Tartanmasculine | Maskulinum m (bunt karierter Wollstoff, Überwurf der Bergschotten)
plaid material

plaid material

Schottenkaroneuter | Neutrum n
plaid pattern

Plaidmusterneuter | Neutrum n
plaid pattern

plaid pattern

„plaid“: adjective

plaid

[plæd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bunt kariert

bunt kariert
plaid

plaid

„plaided“: adjective

plaided

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Plaid, Plaid…

aus Plaid, Plaid…
plaided made of plaid

plaided made of plaid

plaided → zobaczyć „plaid“

plaided → zobaczyć „plaid“

„wet blanket“: noun

wet blanket

noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dämpfer, kalte Dusche Miesmacherin, Spiel-, Spaßverderber

Dämpfermasculine | Maskulinum m
wet blanket

kalte Dusche
wet blanket

wet blanket

Przykłady

to put (or | oderod throw) a wet blanket onsomething | etwas sth

einer Sache einen Dämpfer aufsetzen,something | etwas etwas abschwächen

to put (or | oderod throw) a wet blanket onsomething | etwas sth
to be (like) a wet blanket

wie eine kalte Dusche wirken

to be (like) a wet blanket

Miesmacher(in), Spiel-, Spaßverderber(in)
wet blanket spoilsport

wet blanket spoilsport

„blanketing“: noun

blanketing

[ˈblæŋkitiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zur Anfertigung von WollDecken, Decken Prellen Goldgewinnung auf Decken in Waschtrögen, Gold Überlagerung von Empfangssignalen

Stoffmasculine | Maskulinum m zur Anfertigung von (Woll)Decken
blanketing material

blanketing material
Decken(vorratmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl
blanketing blankets

blanketing blankets

Prellenneuter | Neutrum n
blanketing rare | seltenselten (tossing)

blanketing rare | seltenselten (tossing)

Goldgewinnungfeminine | Femininum f auf Deckenor | oder od in Waschtrögen
blanketing mineralogy | MineralogieMINER

blanketing mineralogy | MineralogieMINER
Gold
blanketing mineralogy | MineralogieMINER so gewonnenes

blanketing mineralogy | MineralogieMINER so gewonnenes

Überlagerungfeminine | Femininum f von Empfangssignalen
blanketing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

blanketing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„slip off“: transitive verb

slip off

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

heruntergleiten, -rutschen von

heruntergleiten, -rutschen von
slip off

slip off

Przykłady

the blanket slipped off the bed

die Decke glitt vom Bett herunter

the blanket slipped off the bed

„shepherd’s plaid“: noun

shepherd’s plaid

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwarz-weiß karierter Plaid

schwarz-weiß karierter Plaid
shepherd’s plaid

shepherd’s plaid

„blanket clause“: noun

blanket clause

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Generalklausel

Generalklauselfeminine | Femininum f
blanket clause commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

blanket clause commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "blanket plaid"