• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• actual decimal point

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "actual decimal point"

"actual decimal point" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Point, Dezimal-, dezimal czy Petit Point?

„misplace“: transitive verb

misplace

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verlegen an eine falsche Stelle legen setzen falsch übel anbringen

---

• verlegen

  misplace something | etwassth
  misplace something | etwassth

• an eine falsche Stelle legenor | oder od setzen

  misplace
  misplace

Przykłady

• to misplace the decimal point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  das Komma falsch setzen
  to misplace the decimal point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• falschor | oder od übel anbringen

  misplace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  misplace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be misplaced

  unangebrachtor | oder od unberechtigt sein
  to be misplaced

„Pointe“: Femininum

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

punch line witty remark, witticism

---

• punch line

  Pointe eines Witzes
  Pointe eines Witzes

Przykłady

• ein Witz ohne Pointe

  a witless joke
  ein Witz ohne Pointe
• wo bleibt denn die Pointe?

  what’s the punch line?
  wo bleibt denn die Pointe?

• witty remark

  Pointe witzige Bemerkung

  witticism

  Pointe witzige Bemerkung
  Pointe witzige Bemerkung

„decimal point“: noun

decimal point

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dezimalpunkt, dezimales Komma

---

• Dezimalpunktmasculine | Maskulinum m, -strichmasculine | Maskulinum m, -kommaneuter | Neutrum n

  decimal point

  (dezimales) Kommaneuter | Neutrum n

  decimal point
  decimal point

„actual“: adjective

actual

[ˈækʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tjuəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wirklich, wirklich vorhanden, real, tatsächlich, eigentlich wirkend, wirksam gegenwärtig, vorliegend, jetzig zurzeit wirksam tätig, aktuell, zeitgemäß, -nah gegenwärtig, Effektiv… effektiv aktuell, tatsächlich, effektiv zurzeit bedeutsam von Interesse

---

• wirklich, wirklich vorhanden, real, tatsächlich, eigentlich

  actual
  actual

Przykłady

• actual report military term | Militär, militärischMIL

  Iststärke(meldung)
  actual report military term | Militär, militärischMIL
• actual strength military term | Militär, militärischMIL

  Iststärke
  actual strength military term | Militär, militärischMIL

• wirkend, wirksam

  actual effective
  actual effective

• gegenwärtig, vorliegend, jetzig

  actual current
  actual current

• zurzeit wirksamor | oder od tätig, aktuell, zeitgemäß, -nah, zurzeit bedeutsamor | oder od von Interesse

  actual contemporary
  actual contemporary

Przykłady

• given the actual state of affairs

  angesichts der zurzeit herrschenden Gegebenheiten
  given the actual state of affairs

• gegenwärtig, Effektiv…

  actual commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  actual commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• actual amount, actual balance

  Effektivbestand, Istbestand
  actual amount, actual balance
• actual business

  Effektivgeschäft
  actual business
• actual costs

  Istkosten, pagatorische Kosten, tatsächliche Kosten, Selbstkosten
  actual costs
• actual loss

  Vermögenseinbuße
  actual loss
• actual prices

  gegenwärtige Preise, Tagespreise
  actual prices
• actual receipts, actual takings

  Effektiveinnahmen
  actual receipts, actual takings
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• effektiv

  actual engineering | TechnikTECH
  actual engineering | TechnikTECH

Przykłady

• actual cathode

  reelle Kathode
  actual cathode
• actual size

  natürliche Größe
  actual size

• aktuell, tatsächlich, effektiv

  actual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  actual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• actual syn vgl. → zobaczyć „real“
  actual syn vgl. → zobaczyć „real“

Przykłady

• actual value

  Realwert, effektiveror | oder od tatsächlicher Wert
  actual value

„actual“: noun

actual

[ˈækʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tjuəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wirklichkeit, Wirkliches wirkliche Einnahmen

---

• Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  actual

  Wirklichesneuter | Neutrum n

  actual
  actual

• wirkliche Einnahmenplural | Plural pl

  actual commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH effective income <plural | Pluralpl>
  actual commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH effective income <plural | Pluralpl>

„decimal“: adjective

decimal

[ˈdesiməl; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dekadisch, dezimal, Dezimal… Zehnten…

---

• dekadisch, dezimal, Dezimal…

  decimal
  decimal

Przykłady

• to go decimal

  das Dezimalsystem einführen
  to go decimal

• Zehnten…

  decimal religion | ReligionREL
  decimal religion | ReligionREL

„decimal“: noun

decimal

[ˈdesiməl; -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dezimalbruch Dezimalzahl Dezimale, Dezimalstelle

---

• Dezimalbruchmasculine | Maskulinum m

  decimal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal fraction
  decimal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH decimal fraction

• Dezimalzahlfeminine | Femininum f

  decimal decimal number
  decimal decimal number

Przykłady

• circulating (recurring) decimal

  periodische (unendliche) Dezimalzahl
  circulating (recurring) decimal

• Dezimalefeminine | Femininum f

  decimal decimal place

  Dezimalstellefeminine | Femininum f

  decimal decimal place
  decimal decimal place

„actually“: adverb

actually

[ˈækʧuəli] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eigentlich, wirklich, in der Tat jetzt, im gegenwärtigen Augenblick sogar, tatsächlich

---

• eigentlich, wirklich, in der Tat

  actually in fact
  actually in fact

• jetzt, im gegenwärtigen Augenblick

  actually at present
  actually at present

• sogar, tatsächlich (obwohl man es nicht erwartete)

  actually even
  actually even

„decimate“: transitive verb

decimate

[ˈdesimeit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dezimieren dezimieren, stark schwächen, schwere Verluste beibringen den zehnten Teil nehmen von Verheerung anrichten unter

---

• dezimieren

  decimate military term | Militär, militärischMIL
  decimate military term | Militär, militärischMIL

• dezimieren, stark schwächen

  decimate seriously weaken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schwere Verluste beibringen, Verheerung anrichten unter (dative (case) | Dativdat) (dative (case) | Dativdat)

  decimate seriously weaken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  decimate seriously weaken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• den zehnten Teil nehmen von

  decimate rare | seltenselten (take tenth part from)
  decimate rare | seltenselten (take tenth part from)

„floating decimal point“

floating decimal point

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gleit-, Fließkomma

---

• Gleit-, Fließkommaneuter | Neutrum n

  floating decimal point floating point
  floating decimal point floating point

„actuality“: noun

actuality

[ækʧuˈæliti; -ləti] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aktualität, Wirklichkeit, Tatsächlichkeit Tatsachen, tatsächliche Zustände Wirklichkeitstreue, Realismus

---

• Aktualitätfeminine | Femininum f

  actuality reality

  Tatsächlichkeitfeminine | Femininum f

  actuality reality
  actuality reality
• Wirklichkeit

  actuality gegenwärtige
  actuality gegenwärtige

• Tatsachenplural | Plural pl

  actuality facts <plural | Pluralpl>

  tatsächliche Zuständeplural | Plural pl

  actuality facts <plural | Pluralpl>
  actuality facts <plural | Pluralpl>

Przykłady

• the actualities of life <plural | Pluralpl>

  die Gegebenheiten des Lebens
  the actualities of life <plural | Pluralpl>

• Wirklichkeitstreuefeminine | Femininum f

  actuality rare | seltenselten (realism)

  Realismusmasculine | Maskulinum m

  actuality rare | seltenselten (realism)
  actuality rare | seltenselten (realism)

„terminated“: adjective

terminated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

begrenzt eine abgeschlossene Handlung anzeigend endlich

---

• begrenzt

  terminated
  terminated

• eine abgeschlossene Handlung anzeigend

  terminated linguistics | SprachwissenschaftLING
  terminated linguistics | SprachwissenschaftLING

• endlich

  terminated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  terminated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• terminated decimal

  endlicher Dezimalbruch
  terminated decimal