abstract Hilbert space- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Hilbert space“: noun

Hilbert space

[ˈhilbə(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hilbert-Raum

Hilbert-Raummasculine | Maskulinum m
Hilbert space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Hilbert space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„abstract“: adjective

abstract

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstrakt unbenannt, absolut, abstrakt abstrakt, abstrus, dunkel, schwer verständlich abstrakt theoretisch, nicht angewandt, rein, abstrakt abstrakt, gegenstandslos

abstrakt
abstract

abstract

Przykłady

abstract concept, abstract idea

abstrakter Begriff

abstract concept, abstract idea
abstract truth

abstrakte Wahrheit

abstract truth

unbenannt, absolut, abstrakt
abstract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

abstract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

abstrakt, abstrus, dunkel, schwer verständlich
abstract difficult to grasp

abstract difficult to grasp

Przykłady

abstract speculations

abstrakte Spekulationen

abstract speculations

abstrakt
abstract word, concept

abstract word, concept

theoretisch, nicht angewandt, rein, abstrakt
abstract theoretical: science

abstract theoretical: science

abstrakt, gegenstandslos
abstract art

abstract art
abstract music → zobaczyć „absolute music“

abstract music → zobaczyć „absolute music“

„abstract“: noun

abstract

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstraktes Kunstwerk Abstraktes, bloß Gedachtes Abstraktum, Begriffswort Auszug, Abriss Referat, Inhaltsangabe Auszug, Übersicht mit Milchzucker versetzter Pflanzenextrakt

abstraktes Kunstwerk
abstract work of art

abstract work of art

Abstraktesneuter | Neutrum n
abstract theory

bloß Gedachtesneuter | Neutrum n
abstract theory

abstract theory

Przykłady

in the abstract

ohne Bezug auf praktische Durchführbarkeit, rein theoretisch betrachtet, an und für sich

in the abstract

Abstraktumneuter | Neutrum n
abstract linguistics | SprachwissenschaftLING

Begriffswortneuter | Neutrum n
abstract linguistics | SprachwissenschaftLING

abstract linguistics | SprachwissenschaftLING

Auszugmasculine | Maskulinum m
abstract extract

Abrissmasculine | Maskulinum m
abstract extract

abstract extract

Referatneuter | Neutrum n
abstract medicine | MedizinMED contents

Inhaltsangabefeminine | Femininum f
abstract medicine | MedizinMED contents

abstract medicine | MedizinMED contents

Auszugmasculine | Maskulinum m
abstract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH survey

Übersichtfeminine | Femininum f
abstract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH survey

abstract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH survey

Przykłady

abstract of account

Konto-, Rechnungsauszug

abstract of account
abstract of balance

Vermögensübersicht

abstract of balance
abstract of a balance sheet

Bilanzauszug

abstract of a balance sheet

mit Milchzucker versetzter Pflanzenextrakt
abstract medicine | MedizinMED plant extract American English | amerikanisches EnglischUS

abstract medicine | MedizinMED plant extract American English | amerikanisches EnglischUS
abstract syn vgl. → zobaczyć „abridg(e)ment“

abstract syn vgl. → zobaczyć „abridg(e)ment“

„abstract“: transitive verb

abstract

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abziehen, ablenken absondern, trennen abstrahieren, abgesondert betrachten heimlich wegnehmen, entwenden destillieren herausziehen

abziehen, ablenken
abstract remove, deflect

abstract remove, deflect

(ab)sondern, trennen
abstract detach, separate

abstract detach, separate

abstrahieren (from von)
abstract consider individually

für sichor | oder od (ab)gesondert betrachten
abstract consider individually

abstract consider individually

heimlich wegnehmen, entwenden
abstract take away, steal

abstract take away, steal

destillieren
abstract chemistry | ChemieCHEM distil

abstract chemistry | ChemieCHEM distil

(das Hauptsächliche) (her)ausziehen
abstract extract from book

abstract extract from book
abstract syn → zobaczyć „detach“

abstract syn → zobaczyć „detach“
abstract → zobaczyć „disengage“

abstract → zobaczyć „disengage“

„abstract“: intransitive verb

abstract

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstrahieren, absehen

abstrahieren, absehen (from von)
abstract

abstract

„abstraction“: noun

abstraction

[æbˈstrækʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abstraktion, Abstrahieren Abstraktion, abstrakter Begriff, bloß Gedachtes, Theorie Abgeschiedenheit, Zurückgezogenheit, zurückgezogenes Leben Unterschleif, Entwendung, Wegnahme, Entfremdung Geistesabwesenheit, Zerstreutheit Absonderung abstrakte Komposition

Abstraktionfeminine | Femininum f
abstraction formulating generalized concepts

Abstrahierenneuter | Neutrum n
abstraction formulating generalized concepts

abstraction formulating generalized concepts

Abstraktionfeminine | Femininum f
abstraction philosophy | PhilosophiePHIL theory

abstrakter Begriff, bloß Gedachtes, Theoriefeminine | Femininum f
abstraction philosophy | PhilosophiePHIL theory

abstraction philosophy | PhilosophiePHIL theory

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
abstraction rare | seltenselten (seclusion)

Zurückgezogenheitfeminine | Femininum f
abstraction rare | seltenselten (seclusion)

zurückgezogenes Leben
abstraction rare | seltenselten (seclusion)

abstraction rare | seltenselten (seclusion)

Unterschleifmasculine | Maskulinum m
abstraction removal, stealing

Entwendungfeminine | Femininum f
abstraction removal, stealing

Wegnahmefeminine | Femininum f
abstraction removal, stealing

Entfremdungfeminine | Femininum f
abstraction removal, stealing

abstraction removal, stealing

Geistesabwesenheitfeminine | Femininum f
abstraction distraction

Zerstreutheitfeminine | Femininum f
abstraction distraction

abstraction distraction

Absonderungfeminine | Femininum f
abstraction chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

abstraction chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Przykłady

abstraction of water

Wasserentziehung, -extraktion

abstraction of water

abstrakte Komposition
abstraction work of art

abstraction work of art

„abstractness“: noun

abstractness

[ˈæbstræktnis; æbˈstrækt-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abstraktheit, Begrifflichkeit, Unwirklichkeit Abstrakte Spitzfindigkeit

Abstraktheitfeminine | Femininum f
abstractness conceptuality, theoretical nature

Begrifflichkeitfeminine | Femininum f
abstractness conceptuality, theoretical nature

Unwirklichkeitfeminine | Femininum f
abstractness conceptuality, theoretical nature

abstractness conceptuality, theoretical nature

(das) Abstrakte
abstractness abstract

abstractness abstract

Spitzfindigkeitfeminine | Femininum f
abstractness excessive precision

abstractness excessive precision

„abstractional“: adjective

abstractional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstraktionsmäßig

abstraktionsmäßig
abstractional

abstractional

„space“: noun

space

[speis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Raum WeltRaum, Weltall Raum, Platz ZwischenRaum, Stelle Platz Zwischenraum, Abstand Zeitraum Weile Spiel-, Zeitraum, Chance, Gelegenheit Zwischenraum Inne tłumaczenia...

Raummasculine | Maskulinum m
space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

Przykłady

to stare into space

ins Leere starren

to stare into space

(Welt)Raummasculine | Maskulinum m
space outer space

Weltallneuter | Neutrum n
space outer space

space outer space

Raummasculine | Maskulinum m
space room

Platzmasculine | Maskulinum m
space room

space room

Przykłady

the space occupied by a body

der von einem Körper eingenommene Raum

the space occupied by a body

(Zwischen)Raummasculine | Maskulinum m
space gap

Stellefeminine | Femininum f
space gap

space gap

Przykłady

to fill out blank spaces

leere Stellen ausfüllen (in einem Schriftstücket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

to fill out blank spaces

Platzmasculine | Maskulinum m (in Eisenbahn, Flugzeuget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
space seat

space seat

Zwischenraummasculine | Maskulinum m
space distance

Abstandmasculine | Maskulinum m
space distance

space distance

Przykłady

in a space of 5 ft.

im Abstand von 5 Fuß

in a space of 5 ft.

Zeitraummasculine | Maskulinum m
space period

space period

Weilefeminine | Femininum f
space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

after a space

nach einer Weile

after a space

Spiel-, Zeitraummasculine | Maskulinum m
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Chancefeminine | Femininum f
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gelegenheitfeminine | Femininum f
space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Notenlinien)
space musical term | MusikMUS

space musical term | MusikMUS

Leerzeichenneuter | Neutrum n
space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Spatiumneuter | Neutrum n
space BUCHDRUCK

Ausschluss(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
space BUCHDRUCK

Durchschussmasculine | Maskulinum m
space BUCHDRUCK

space BUCHDRUCK

Abstandmasculine | Maskulinum m
space in telegraphy

Pausefeminine | Femininum f
space in telegraphy

Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Zeichen)
space in telegraphy

space in telegraphy

Zeichenschrittmasculine | Maskulinum m
space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Leer-, Pausenschrittmasculine | Maskulinum m (Doppelstrom) (Einfachstrom)
space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Raummasculine | Maskulinum m für Reklame
space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„space“: transitive verb

space

[speis]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Zwischenräumen anordnen räumlich zeitlich einteilen

in Zwischenräumen anordnen
space arrange at intervals

space arrange at intervals

Przykłady

to space the chairs two feet apart

die Stühle im Abstand von zwei Fuß aufstellen

to space the chairs two feet apart

Przykłady

often | oftoft space out BUCHDRUCK

ausschließen, spationieren

often | oftoft space out BUCHDRUCK
often | oftoft space out BUCHDRUCK

weit(läufig) setzen, sperren

often | oftoft space out BUCHDRUCK
often | oftoft space out BUCHDRUCK

durchschießen

often | oftoft space out BUCHDRUCK

räumlichor | oder od zeitlich einteilen
space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Abstract“: Neutrum und Maskulinum

Abstract

[ˈɛpstrɛkt]Neutrum und Maskulinum | neuter and masculine n/m <Abstracts; Abstracts> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstract, summary

abstract
Abstract

summary
Abstract

Abstract

„interstitial“: adjective

interstitial

[-ˈstiʃəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwischenräumlich einen Zwischenraum bildend in Zwischenräumen gelegen interstitiell

zwischenräumlich
interstitial relating to spaces

interstitial relating to spaces

einen Zwischenraum bildend
interstitial creating a space

interstitial creating a space

Przykłady

interstitial spaces

Zwischenräume

interstitial spaces

in Zwischenräumen gelegen
interstitial located in spaces

interstitial located in spaces

interstitiell
interstitial medicine | MedizinMED

interstitial medicine | MedizinMED

„abstracted“: adjective

abstracted

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abgezogen, abgesondert, getrennt, abstrahiert zerstreut, geistesabwesend, unaufmerksam

abgezogen, (ab)gesondert, getrennt, abstrahiert
abstracted separated, extracted

abstracted separated, extracted

zerstreut, geistesabwesend, unaufmerksam
abstracted distracted

abstracted distracted

„abstractive“: adjective

abstractive

[æbˈstræktiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der Abstraktion fähig, abstrahierungsfähig durch Abstraktion erhalten

der Abstraktion fähig, abstrahierungsfähig
abstractive rare | seltenselten (capable of abstraction)

abstractive rare | seltenselten (capable of abstraction)

durch Abstraktion erhalten
abstractive philosophy | PhilosophiePHIL concept

abstractive philosophy | PhilosophiePHIL concept

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abstract Hilbert space"