Risk Aversion- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„averse“: adjective

averse

[əˈvəː(r)s]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

von der Mittelachse abgewendet ungünstig abgewendet, nach unten gewendet, abgeneigt

Przykłady

(to) disinclined

abgeneigt (dative (case) | Dativdat)

eine Abneigung habend (gegen)

(to) disinclined
to be averse to

abgeneigt sein (dative (case) | Dativdat)

verabscheuen, hassen (accusative (case) | Akkusativakk)

to be averse to
to be averse to all change

kein Freund von Veränderungen sein

to be averse to all change
to be averse to doingsomething | etwas sth

abgeneigt sein,something | etwas etwas zu tun

to be averse to doingsomething | etwas sth
Ukryj przykładyPokaż przykłady

von der Mittelachse abgewendet
averse botany | BotanikBOT

averse botany | BotanikBOT

ungünstig (to für)
averse unfavourable

averse unfavourable

abgewendet, nach unten gewendet
averse turned downwards obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

averse turned downwards obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
abgeneigt
averse disinclined obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

averse disinclined obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„aversion“: noun

aversion

[əˈvəː(r)ʃən; -ʒən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Widerwille, Abscheu, Abneigung, Aversion Unlust Gegenstand des Abscheus Widerwillens, Gräuel

Widerwillemasculine | Maskulinum m
aversion disinclination, repugnance

Abscheumasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
aversion disinclination, repugnance

Abneigungfeminine | Femininum f
aversion disinclination, repugnance

Aversionfeminine | Femininum f (to, for gegen from vordative (case) | Dativ dat)
aversion disinclination, repugnance

aversion disinclination, repugnance

Przykłady

to have an aversion tosomebody | jemand sb

eine Abneigung gegen jemanden hegen

to have an aversion tosomebody | jemand sb
to take an aversion tosomething | etwas sth (somebody | jemandsb)

eine Abneigung gegensomething | etwas etwas (jemanden) fassen

to take an aversion tosomething | etwas sth (somebody | jemandsb)

Unlustfeminine | Femininum f
aversion reluctance

aversion reluctance

Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Abscheusor | oder od Widerwillens, Gräuelmasculine | Maskulinum m
aversion object of repugnance

aversion object of repugnance

Przykłady

beer is my pet aversion

gegen Bier habe ich eine besondere Abneigung

beer is my pet aversion
hard work was his main aversion

harte Arbeit war ihm der größte Gräuel

hard work was his main aversion

„risk“: noun

risk

[risk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wagnis, Gefahr, Risiko Risiko, VerlustGefahr, Gefährdung, Fährnis

Wagnisneuter | Neutrum n
risk

Gefahrfeminine | Femininum f
risk

Risikoneuter | Neutrum n
risk

risk

Przykłady

risk of infection

Infektionsrisiko, Ansteckungsgefahr

risk of infection
at all risks

ohne Rücksicht auf Verluste, aufs Geratewohl

at all risks
at one’s own risk

auf eigene Gefahror | oder od Verantwortung

at one’s own risk
at the risk of one’s life

unter Lebensgefahr

at the risk of one’s life
to put at risk

gefährden

to put at risk
to run the risk of doingsomething | etwas sth

Gefahr laufen,something | etwas etwas zu tun

to run the risk of doingsomething | etwas sth
to run (or | oderod take) a risk

ein Risiko eingehenor | oder od auf sich nehmen

to run (or | oderod take) a risk
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Risikoneuter | Neutrum n
risk in insurance

(Verlust)Gefahrfeminine | Femininum f
risk in insurance

Gefährdungfeminine | Femininum f
risk in insurance

Fährnisfeminine | Femininum f
risk in insurance

risk in insurance
(item or person) auf Risiko versicherte Wareor | oder od Person
risk in insurance

risk in insurance

Przykłady

also | aucha. amount at risk in insurance

Risikosummefeminine | Femininum f

also | aucha. amount at risk in insurance
accident (catastrophe, war) risk

Unfall- (Katastrophen-, Kriegs)risiko

accident (catastrophe, war) risk
fire risk, risk of fire

Feuers-, Brandgefahr

fire risk, risk of fire
transport risk

Transportrisiko

transport risk
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„risk“: transitive verb

risk

[risk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, sich getrauen riskieren, es ankommen lassen auf

riskieren, wagen
risk

risk
aufs Spiel setzen
risk gamble

risk gamble
sich getrauen
risk venture

risk venture

Przykłady

to risk one’s life

sein Leben riskieren

to risk one’s life
to risk the jump

den Sprung wagen

to risk the jump

riskieren, es ankommen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
risk chance

risk chance

Przykłady

let’s risk it

das Risiko gehen wir ein

let’s risk it
to risk a sprained ankle

einen verstauchten Knöchel riskieren

to risk a sprained ankle

„Aversion“: Femininum

Aversion

[avɛrˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Aversion; Aversionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aversion to...

Przykłady

(gegen) Abneigung, Widerwille

aversion (to), strong dislike (of)

(gegen) Abneigung, Widerwille

„repackaging“: noun

repackaging

[riːˈpækədʒiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Risikoumstrukturierung

Przykłady

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Risikoumstrukturierungfeminine | Femininum f, -umbündelungfeminine | Femininum f

repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„averseness“: noun

averseness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abgeneigtheit, Widerwille, Abscheu

Abgeneigtheitfeminine | Femininum f
averseness

Widerwillemasculine | Maskulinum m
averseness

Abscheumasculine | Maskulinum m
averseness

averseness

„high-risk“: adjective

high-risk

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Risiko…

Risiko…
high-risk

high-risk

Przykłady

high-risk group

Risikogruppe

high-risk group

„riskful“

riskful

[ˈriskful; -fəl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

riskful → zobaczyć „risky“

riskful → zobaczyć „risky“

„risk behavio(u)r“: noun

risk behavior

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Risikoverhalten

Risikoverhaltenneuter | Neutrum n
risk behavio(u)r

risk behavio(u)r

„third-party“: adjective

third-party

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der dritten Person

der dritten Person
third-party

third-party

Przykłady

third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Haftpflichtversicherung

third-party insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
third-party risk

Haftpflicht

third-party risk
insured against third-party risks

haftpflichtversichert

insured against third-party risks

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Risk Aversion"