Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "insured"

"insured" Tłumaczenie Niemiecki

insured
[inˈʃu(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
versichert
  • versichert
    insured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    insured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Przykłady
sum insured
sum insured
my bike was insured for 500 pounds
my bike was insured for 500 pounds
insured against third-party risks
insured against third-party risks
Eine Reihe dieser Risiken sind auch privat zu versichern.
A number of these risks can also be insured privately.
Źródło: Europarl
Was mir Sorgen bereitet, ist, dass der Eigentümer des Gebäudes nicht versichert war.
What worries me is that, on this occasion, the owner of the building was not insured.
Źródło: Europarl
Die versicherten Risiken bilden eindeutig nur einen Bruchteil des Gesamtrisikos.
Clearly, the insured risks were a small part of the total risk.
Źródło: News-Commentary
Diese Verordnung ist von herausragender Bedeutung für die Rechte der Versicherten.
This regulation is of exceptional importance for the rights of the insured.
Źródło: Europarl
Die Mindestdeckungssummen sind überholt, und der vorgeschlagene Betrag ist wesentlich realistischer.
Minimum amounts insured are out of date and this figure is a much more realistic sum.
Źródło: Europarl
Es werden noch viele versicherungswürdige Risiken hinzukommen.
Many risks are gradually being added to the list of those that can be insured against.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: