• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Anna Frank

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Anna Frank"

"Anna Frank" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Frank, frank. czy Frack?

„frank“: Adverb

frank

[fraŋk]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quite frankly... he gave him his opinion quite frankly... to declare openly...

---

Przykłady

• nur in frank und frei

  (quite) frankly, openly, straightforwardly
  nur in frank und frei
• er sagte ihm frank und frei seine Meinung

  he gave him his opinion quite frankly
  er sagte ihm frank und frei seine Meinung
• etwas frank und frei erklären

  to declareetwas | something sth openly
  etwas frank und frei erklären

„Sinatra“

Sinatra

, Francis Albert [siˈnɑːtrə]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

Przykłady

• Frank genannt

  Amer. Filmschauspielerand | und u. Sänger 1915-98
  Frank genannt

„ripuarisch“: Adjektiv

ripuarisch

[riˈpŭaːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ripuarian

---

• Ripuarian

  ripuarisch Geschichte | historyHIST
  ripuarisch Geschichte | historyHIST

Przykłady

• ripuarische Franken Geschichte | historyHIST

  Ripuarian Franks, Ripuarians
  ripuarische Franken Geschichte | historyHIST

„selbdritt“: Adverb

selbdritt

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

the three of us, we three Inne przykłady...

---

• the three of us

  selbdritt obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

  we three

  selbdritt obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  selbdritt obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przykłady

• (Hl.) Anna Selbdritt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

  St. Anne with Mary and the child Jesus
  (Hl.) Anna Selbdritt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

„Roosevelt“

Roosevelt

, Franklin Delano [ˈrouzəvelt] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈruːsvelt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• 32. Präsident der USA 1882-1945

  Roosevelt
  Roosevelt

Przykłady

• (Anna) Eleanor seine Frau

  amer. Schriftstellerin 1884-1962
  (Anna) Eleanor seine Frau

„frank“: adjective

frank

[fræŋk]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

offen, ausgesprochen freigebig frei offenherzig, aufrichtig, frei

---

• offen(herzig), aufrichtig, frei(mütig)

  frank open, honest
  frank open, honest

Przykłady

• to be quite frank, …

  um ganz ehrlich zu sein, …
  to be quite frank, …

• offen, ausgesprochen

  frank candid
  frank candid

• freigebig

  frank rare | seltenselten (generous)
  frank rare | seltenselten (generous)

• frei

  frank free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  frank free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• frank syn → zobaczyć „candid“
  frank syn → zobaczyć „candid“
• frank → zobaczyć „open“
  frank → zobaczyć „open“
• frank → zobaczyć „plain“
  frank → zobaczyć „plain“

„frank“: noun

frank

[fræŋk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Franko-, Freivermerk Portofreiheit portofreie Sendung

---

• Franko-, Freivermerkmasculine | Maskulinum m

  frank for postage
  frank for postage

• Portofreiheitfeminine | Femininum f

  frank exemption from paying postage
  frank exemption from paying postage

• portofreie Sendung

  frank history | GeschichteHIST post-free mail
  frank history | GeschichteHIST post-free mail

„frank“: transitive verb

frank

[fræŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

frankieren freie Fahrt gewähren, die Reise das Kommen erleichtern befreien, ausnehmen Zu- Eintritt verschaffen

---

• frankieren

  frank letter
  frank letter

• (jemandem) freie Fahrt gewähren, die Reiseor | oder od das Kommen erleichtern

  frank history | GeschichteHIST sb: allow free or easy passage
  frank history | GeschichteHIST sb: allow free or easy passage

• befreien, ausnehmen (fromor | oder od against von)

  frank rare | seltenselten (free, remove)
  frank rare | seltenselten (free, remove)

• Zu-or | oder od Eintritt verschaffen (dative (case) | Dativdat)

  frank rare | seltenselten (gain access or entry for)
  frank rare | seltenselten (gain access or entry for)

„anna“: noun

anna

[ˈænə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anna

---

• Annamasculine | Maskulinum m (indische Münze; sechzehnter Teil einer Rupie)

  anna
  anna

„frankness“: noun

frankness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Offenheit, Freimütigkeit

---

• Offenheitfeminine | Femininum f

  frankness

  Freimütigkeitfeminine | Femininum f

  frankness
  frankness

„Franke“: Maskulinum

Franke

[ˈfraŋkə]Maskulinum | masculine m <Franken; Franken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Franconian, inhabitant of Franconia Frank, Franconian

---

• Franconian

  Franke Bewohner Frankens

  inhabitant of Franconia

  Franke Bewohner Frankens
  Franke Bewohner Frankens

• Frank

  Franke Geschichte | historyHIST

  Franconian

  Franke Geschichte | historyHIST
  Franke Geschichte | historyHIST

Przykłady

• ripuarische [salische] Franken

  Ripuarian [Salian] Franks
  ripuarische [salische] Franken

„brutally“: adverb

brutally

[ˈbruːtəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

brutal

---

• brutal

  brutally
  brutally

Przykłady

• to be brutally frank

  schonungslos offen sein
  to be brutally frank