inhabitant
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "inhabitant"
"inhabitant" Tłumaczenie Niemiecki
Wir haben Zweifel, die von Millionen Einwohnern der Mitgliedstaaten der EU geteilt werden.
We have doubts, and these doubts are shared by millions of inhabitants of the EU ’ s Member States.
Źródło: Europarl
Ein Großteil der Bevölkerung lebt nach wie vor in bitterer Armut.
Many of their inhabitants are still living in abject poverty.
Źródło: Europarl
Auch die Bewohner stark regionalisierter Länder werden besondere Vorteile haben.
The inhabitants of highly regionalised countries will also have special advantages.
Źródło: Europarl
So werden auf skandalöse Weise alle Bewohner Palästinas mit Terroristen gleichgesetzt.
It brands all the inhabitants of Palestine as terrorists, which is scandalous.
Źródło: Europarl
Auf Bewohner und Flüchtlinge wurde Druck ausgeübt, um sie zu zwingen, mit Ja zu stimmen.
Pressure was put on the inhabitants and refugees to force them to vote'yes'.
Źródło: Europarl
Das erkläre einer den Einwohnern von Basra, die von der eigenen irakischen Armee beschossen werden.
Explain that to the inhabitants of Basra, who are being fired at by their own Iraqi army.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
