AC bias- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„bias“: noun

bias

[ˈbaiəs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schiefe Seite, schiefe Fläche Richtung, Schräge schräger Schnitt Neigung, Hang Vorliebe, Zuneigung Tendenz, Vorurteil Überhang, Neigung, Vorliebe, schräg zu laufen Voltstärke, Gittervorspannung, Gitterableitwiderstand Schrägstreifen Voreingenommenheit Differanz-, Speise-, Batteriespannung

schiefe Seite, schiefe Flächeor | oder od Richtung, Schrägefeminine | Femininum f
bias

bias

schräger Schnitt
bias cut

bias cut

Przykłady

on the bias

diagonal

on the bias

Neigungfeminine | Femininum f
bias inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hangmasculine | Maskulinum m
bias inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bias inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorliebefeminine | Femininum f
bias preference

Zuneigungfeminine | Femininum f
bias preference

bias preference

Tendenzfeminine | Femininum f
bias prejudice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorurteilneuter | Neutrum n
bias prejudice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bias prejudice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to show bias towardssomebody | jemand sb

jemandem gegenüber voreingenommen sein

to show bias towardssomebody | jemand sb
to have a bias againstsomebody | jemand sb

ein Vorurteil gegen jemanden haben

to have a bias againstsomebody | jemand sb
free from bias

unvoreingenommen, vorurteilsfrei

free from bias

Überhangmasculine | Maskulinum m (der Wurfkugel)
bias in bowling

bias in bowling
Neigungfeminine | Femininum f
bias in bowling

(der Wurfkugel) schräg zu laufen (da einseitig beschwert)
bias in bowling

bias in bowling
Kurve, die diese Kugel beschreibt
bias in bowling

bias in bowling
Vorliebefeminine | Femininum f
bias predilection

Voreingenommenheitfeminine | Femininum f (for für)
bias predilection

bias predilection

Voltstärkefeminine | Femininum f
bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Gittervorspannungfeminine | Femininum f
bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Differanz-, Speise-, Batteriespannungfeminine | Femininum f (im Stromfeld einer Elektronenröhre)
bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Gitter(ableit)widerstandmasculine | Maskulinum m
bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bias electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Schrägstreifenmasculine | Maskulinum m
bias in dressmaking

bias in dressmaking

„bias“: adjective | adverb

bias

[ˈbaiəs]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schräg, quer geschnitten, schief, diagonal

schräg, quer geschnitten, schief, diagonal
bias

bias

Przykłady

bias band

schräg geschnittenes Band

bias band

„bias“: transitive verb

bias

[ˈbaiəs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bias(s)ed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf eine Seite lenken hinlenken, richten beeinflussen

auf eine Seite lenken
bias

bias

hinlenken, richten (towards aufaccusative (case) | Akkusativ akk nach)
bias figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bias figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beeinflussen
bias influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bias influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bias syn vgl. → zobaczyć „incline“

bias syn vgl. → zobaczyć „incline“

„ace“: noun

ace

[eis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ass Eins durch einen Schlag Wurf erzielter Punkt, AufschlagAss Kleinigkeit FliegerAss, außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger Kanone, Ass nicht zurückzuschlagender Aufschlagball

Assneuter | Neutrum n
ace playing card

ace playing card

Przykłady

the ace of spades

das Pikass

the ace of spades
to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle Trümpfe in der Hand halten

to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Trumpf in der (Hinter)Handor | oder od im Ärmel haben

to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein Assor | oder od einen geheimen Trumpf in petto haben

to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Einsfeminine | Femininum f
ace on dice

ace on dice

durch einen Schlagor | oder od Wurf erzielter Punkt
ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(Aufschlag)Assneuter | Neutrum n
ace sports | SportSPORT in tennis

nicht zurückzuschlagender Aufschlagball
ace sports | SportSPORT in tennis

ace sports | SportSPORT in tennis

Przykłady

to serve an ace Tennis

ein Ass servieren

to serve an ace Tennis

Kleinigkeitfeminine | Femininum f
ace tiny amount

ace tiny amount

Przykłady

he came within an ace of losing

er hätte beinaheor | oder od um ein Haar verloren

er war nahe daran, zu verlieren

he came within an ace of losing

außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger, (Flieger)Assneuter | Neutrum n
ace fighter pilot

ace fighter pilot

Kanonefeminine | Femininum f
ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player

Assneuter | Neutrum n
ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player

ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player

Przykłady

to be an ace atsomething | etwas sth

ein Ass insomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) sein

to be an ace atsomething | etwas sth

„ace“: transitive verb

ace

[eis]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gegen einen Punkt mit einem Schlag gewinnen Inne przykłady...

gegen (jemanden) einen Punkt mit einem Schlag gewinnen
ace sports | SportSPORT

ace sports | SportSPORT

Przykłady

to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

in einer Prüfung hervorragend abschneiden

to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„ace“: adjective

ace

[eis]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausgezeichnet

ausgezeichnet
ace excellent

ace excellent

Przykłady

ace reporter

Spitzenreporter(in)

ace reporter

„bias(s)ed“: adjective

biased

[ˈbaiəst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

voreingenommen, tendenziös befangen

voreingenommen, tendenziös
bias(s)ed

bias(s)ed

Przykłady

bias(s)ed question

Suggestivfrage

bias(s)ed question

befangen
bias(s)ed judge

bias(s)ed judge

„ACS“: abbreviation

ACS

abbreviation | Abkürzung abk (= American Cancer Society)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amerikanische Krebsgesellschaft

amerikanische Krebsgesellschaft
ACS

ACS

„MusB(ac)“: abbreviation

MusB

abbreviation | Abkürzung abk (= Musicae Baccalaureus, Bachelor of Music)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bachelor der Musik

Bachelor der Musik
MusB(ac)

MusB(ac)

„AC“: abbreviation

AC

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= alternating current)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wechselstrom

Wechselstrom
AC

AC

„AC“: abbreviation

AC

abbreviation | Abkürzung abk (= ante Christum, before Christ)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

v.Chr., vor Christus

v.Chr., vor Christus
AC

AC

„ACE“: abbreviation

ACE

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Advisory Centre for Education)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beratungszentrum für Bildung

Beratungszentrum für Bildung
ACE

ACE

„ACE“: abbreviation

ACE

abbreviation | Abkürzung abk (= Allied Command Europe)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nato-Korps unter britischer Führung
ACE

ACE

„ace-high“: adjective

ace-high

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

er ist bei mir gut angeschrieben einen ausgezeichneten Ruf haben

Przykłady

he isor | oder od stands ace-high with me

er ist bei mir gut angeschrieben

he isor | oder od stands ace-high with me
to have an ace-high reputation

einen ausgezeichneten Ruf haben

to have an ace-high reputation

„bias(s)ing resistor“: noun

biasing resistor

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gitterwiderstand, Gitterableitwiderstand Gittervorwiderstand, Kathodenwiderstand

Gitterwiderstand
bias(s)ing resistor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Gitterableitwiderstand
bias(s)ing resistor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Gittervorwiderstand
bias(s)ing resistor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kathodenwiderstandmasculine | Maskulinum m
bias(s)ing resistor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bias(s)ing resistor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„bias(s)ing grid voltage“: noun

biasing grid voltage

[ˈbaiəsiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gittervorspannung

Gittervorspannungfeminine | Femininum f
bias(s)ing grid voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bias(s)ing grid voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "AC bias"