servieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"servieren" Tłumaczenie Angielski

„servieren“: transitives Verb

servieren

[zɛrˈviːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

serve serve

serve
servieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

servieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykłady

jemandem etwas servieren

to servejemand | somebody sbetwas | something sth (oder | orodetwas | something sth tojemand | somebody sb)

jemandem etwas servieren
Speisen servieren

to serve meals

Speisen servieren
es ist serviert!

dinner (oder | orod supper) is served!

es ist serviert!
man servierte uns den Tee

tea was served, we were served tea

man servierte uns den Tee

Ukryj przykładyPokaż przykłady

serve
servieren Sport | sportsSPORT beim Tennis etc

servieren Sport | sportsSPORT beim Tennis etc

„servieren“: intransitives Verb

servieren

[zɛrˈviːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wait at table

wait at table
servieren bedienen

servieren bedienen

Przykładowe zdania dla "servieren"

etwas | somethingetwas gekühlt servieren

to serveetwas | something sth chilled

etwas | somethingetwas gekühlt servieren

etwas eisgekühlt servieren

to serveetwas | something sth chilled

etwas eisgekühlt servieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "servieren"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Supper is served at nine-thirty.

Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.

Źródło: Tatoeba

In Spain they serve lunch at about two o'clock.

In Spanien servieren sie das Mittagessen um zwei Uhr.

Źródło: Tatoeba

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.

Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.

Źródło: Tatoeba

Revenge is a dish best served cold.

Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.

Źródło: Tatoeba

When and where is breakfast served?

Wann und wo wird das Frühstück serviert?

Źródło: Tatoeba

Coffee will be served after the meal.

Nach dem Essen wird Kaffee serviert.

Źródło: Tatoeba

That hotel serves very good food.

Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen.

Źródło: Tatoeba

They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.

Vielleicht pflanzen sie sie sogar an. Und wir servieren sie in den Mensen.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "servieren"