Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "opportun"

"opportun" Tłumaczenie Angielski

opportun
[ɔpɔrˈtuːn]Adjektiv | adjective adj <opportuner; opportunst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • opportune
    opportun passend, angebracht
    suitable
    opportun passend, angebracht
    expedient
    opportun passend, angebracht
    opportun passend, angebracht
Przykłady
  • useful
    opportun nützlich
    opportun nützlich
It seems to us inappropriate to launch into this debate at the moment.
Diese Debatte jetzt einzuleiten, erscheint uns als nicht opportun.
Źródło: Europarl
I must mention the Commission's initiative because I regard this as extremely opportune.
Und ich beziehe mich auf die Initiative des Ausschusses, weil ich sie für äußerst opportun halte.
Źródło: Europarl
Mr President, I do not believe it is a good thing to introduce a Belgicism in Dutch here.
Es erscheint mir nicht opportun, hier im Niederländischen einen Belgizismus einzuführen.
Źródło: Europarl
You bring it up when it is politically opportune.
Sie nutzen es dort, wo es Ihnen politisch opportun ist.
Źródło: Europarl
It is appropriate and timely to invest more resources in this direction.
Es ist angebracht und opportun, mehr Mittel in dieser Richtung zu investieren.
Źródło: Europarl
It is not an area on which we should economise.
Auf diesem Gebiet ist Sparsamkeit nicht opportun.
Źródło: Europarl
Given the present indicators, this was not at all timely.
Angesichts der heutigen Signale war dies auch keinesfalls opportun.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!