Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "estrechar"

"estrechar" Tłumaczenie Niemiecki

„estrechar“: verbo transitivo

estrechar

[estreˈtʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verengen, enger machen, enger gestalten, drücken

verengen
estrechar

estrechar
enger machen
estrechar vestido

estrechar vestido
enger gestalten
estrechar relación

estrechar relación
drücken
estrechar mano

estrechar mano

Przykłady

estrechar entre los brazos

in die Arme schließen

estrechar entre los brazos
estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jemanden dringen

jemanden in die Enge treiben

estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykładowe zdania dla "estrechar"

estrechar el cerco

den Belagerungsring enger schließen

estrechar el cerco

estrechar contra su pecho

an seine Brust drücken

estrechar contra su pecho

Synonimy dla "estrechar"

reducir, disminuir, aminorar, acortar, achicar, ceñir, resumir, compendiar, sujetar, someter, dominar, domeñar, convertir
juntar, fusionar, unir, fundir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, añadir, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, arrimar, yuxtaponer, aglutinar
fajar, ceñir, envolver, apretar, presionar, oprimir, estrujar, comprimir, prensar, agarrotar, estrangular, despachurrar, chafar, constreñir, apretujar
bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
acosar, apremiar, perseguir, buscar, rastrear, ojear, acorralar, seguir

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!