Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "unburden"

"unburden" Tłumaczenie Niemiecki

unburden
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • entlasten, von einer Last befreien, erleichtern
    unburden especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unburden especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
Przykłady
  • to unburden a secret
    ein Geheimnis loswerden, sich eines Geheimnisses entledigen
    to unburden a secret
  • to unburden one’s troubles tosomebody | jemand sb
    seine Sorgen bei jemandem abladen, jemandem seine Sorgen anvertrauen
    to unburden one’s troubles tosomebody | jemand sb
  • to unburden one’s sins
    seine Sünden bekennenor | oder od beichten, sich von seiner Sündenlast befreien
    to unburden one’s sins
Sie schüttete ihren Freunden ihr Herz aus.
She unburdened her heart to her friends.
Źródło: Tatoeba
Sie entlastete sich von ihrem schrecklichen Geheimnis.
She unburdened herself of her terrible secret.
Źródło: Tatoeba
Dies würde mehr Wachstum schaffen und gleichzeitig die nationalen Haushalte entlasten.
That would create more growth while unburdening national budgets.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!