wyrabiać- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Polski-Niemiecki

„wyrabiać“

wyrabiać

<-am> (wyrobić <-ię>)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich ausstellen lassen, durchkneten, herausbilden, erfüllen entwickeln

sich ausstellen lassen
wyrabiać paszport, dokumenty

wyrabiać paszport, dokumenty
durchkneten
wyrabiać ciasto

wyrabiać ciasto
herausbilden, entwickeln
wyrabiać cechę

wyrabiać cechę
erfüllen
wyrabiać normę, plan

wyrabiać normę, plan

Przykłady

wyrabiać

herstellen, anfertigen

wyrabiać
wyrabiać wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

anstellen (znarzędnik | Instrumental inst mitcelownik | Dativ dat)

wyrabiać wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
co ty wyrabiasz? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

was machst du denn für Sachen?

co ty wyrabiasz? wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
wyrabiać sobie poglądalbo, lub | oder od opinię

sich eine Meinung bilden

wyrabiać sobie poglądalbo, lub | oder od opinię
wyrabiać sobie pozycję

sich eine Position erarbeiten

wyrabiać sobie pozycję
wyrabiać sobie markę jakomianownik | Nominativ nom

sich einen Namen machen alsmianownik | Nominativ nom

wyrabiać sobie markę jakomianownik | Nominativ nom
wyrabiać samodzielność w dzieciach

Kinder zur Selbstständigkeit erziehen

wyrabiać samodzielność w dzieciach
wyrabiać złą opinięcelownik | Dativ dat

in Verruf bringenbiernik | Akkusativ akk

wyrabiać złą opinięcelownik | Dativ dat
wyrabiać się cecha

sich herausbilden, sich entwickeln

wyrabiać się cecha
wyrabiać się towarzysko

gewandt werden, Schliff bekommen

wyrabiać się towarzysko
nie wyrabiać się (znarzędnik | Instrumental inst) wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

nicht schaffen, nicht hinkriegenbiernik | Akkusativ akk

nie wyrabiać się (znarzędnik | Instrumental inst) wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
nie wyrabiać się na pociąg wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

den Zug verpassen

nie wyrabiać się na pociąg wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
nie wyrabiać się na zakręcie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

die Kurve nicht kriegen

nie wyrabiać się na zakręcie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "wyrabiać"

"wyrabiać" Tłumaczenie Niemiecki

„wyrabiać“

wyrabiać

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Synonimy dla "wyrabiać"