Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zornig"

"zornig" Tłumaczenie Angielski

zornig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
angry, furious, irate, wrathful
  • angry
    zornig Person, Blick, Geste, Worte etc
    zornig Person, Blick, Geste, Worte etc
  • furious
    zornig stärker
    zornig stärker
  • irate
    zornig
    wrathful
    zornig
    zornig
Przykłady
  • zornig werden
    to become (oder | orod get) angry
    zornig werden
  • über jemanden [etwas] zornig sein
    to be angry at (oder | orod with)jemand | somebody sb [about sth]
    über jemanden [etwas] zornig sein
  • jemanden zornig machen
    to makejemand | somebody sb angry, to angerjemand | somebody sb
    jemanden zornig machen
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
zornig
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
angrily
mehr ärgerlich als zornig
more irritated than angry
mehr ärgerlich als zornig
jemanden zornig machen
to enrage (oder | orod exasperate)jemand | somebody sb
jemanden zornig machen
sie funkelte mich zornig an
she glared angrily at me
sie funkelte mich zornig an
zornig funkeln
to gleam with rage
zornig funkeln
She is very angry with her children.
Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder.
Źródło: Tatoeba
Feeling himself insulted, he got angry.
Er fühlte sich beleidigt und wurde zornig.
Źródło: Tatoeba
He uses foul language whenever he gets angry.
Wenn er zornig wird, benutzt er immer vulgäre Ausdrücke.
Źródło: Tatoeba
Indeed, the day was so beautiful one could not long remain angry.
Und der Tag war auch so schön, daß es nicht möglich war, lange zornig zu sein.
Źródło: Books
Father is angry with me.
Vater ist zornig auf mich.
Źródło: Tatoeba
She answered him, but suddenly grew angry and rose.
Sie antwortete ihm; aber plötzlich stand sie zornig auf.
Źródło: Books
Agatha Mikhaylovna looked crossly at Kitty.
Agafja Michailowna warf der jungen Frau einen zornigen Blick zu.
Źródło: Books
Tom got angry at the children.
Tom wurde zornig auf die Kinder.
Źródło: Tatoeba
Her face looked pale and angry and she was speaking excitedly.
Ihr Gesicht sah blaß und zornig aus, und sie sagte etwas mit allen Zeichen der Erregung.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: