Überlieferung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Überlieferung" Tłumaczenie Angielski

„Überlieferung“: Femininum

Überlieferung

Femininum | feminine f <Überlieferung; Überlieferungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tradition record

tradition
Überlieferung

Überlieferung

Przykłady

mündliche Überlieferung

oral tradition

mündliche Überlieferung
schriftliche Überlieferung

written tradition

schriftliche Überlieferung

record
Überlieferung als Werk

Überlieferung als Werk

Przykładowe zdania dla "Überlieferung"

bei diesen Sagen fehlt esoft | often oft an der Treue der Überlieferung

these legends have often not been handed down very accurately

bei diesen Sagen fehlt esoft | often oft an der Treue der Überlieferung

Festhalten an der Überlieferung

traditionalism

Festhalten an der Überlieferung

der Überlieferung liegen mehrere Quellen zugrunde

the tradition comes from several sources, the tradition (has) evolved from several sources

der Überlieferung liegen mehrere Quellen zugrunde

christliche Überlieferung

Christian tradition

christliche Überlieferung

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Überlieferung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history.

Die erste ist sogar eine, die fast von Beginn der schriftlichen Überlieferung an bekannt war:

Źródło: TED

The story is founded on tradition.

Die Geschichte geht auf eine Überlieferung zurück.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Überlieferung"