• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• voice-frequency telegraph system

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "voice-frequency telegraph system"

"voice-frequency telegraph system" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o …system, Voile czy Handheld-System?

„telegraph“: noun

telegraph

[ˈteligræ(ː)f; -lə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-grɑːf]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Telegraf, Fernschreiber Semaphor Telegramm Anzeigetafel

---

• Telegrafmasculine | Maskulinum m

  telegraph

  Fernschreibermasculine | Maskulinum m

  telegraph
  telegraph

Przykłady

• by telegraph

  telegrafisch
  by telegraph

• Semaphormasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  telegraph semaphore apparatus
  telegraph semaphore apparatus

• Telegrammneuter | Neutrum n

  telegraph telegram
  telegraph telegram

• Anzeigetafelfeminine | Femininum f

  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT telegraph board
  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT telegraph board

„telegraph“: transitive verb

telegraph

[ˈteligræ(ː)f; -lə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-grɑːf]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

telegrafieren, drahten telegrafisch benachrichtigen zu verstehen geben, signalisieren auf einer Tafel anzeigen

---

• telegrafieren, drahten

  telegraph
  telegraph

Przykłady

• to telegraphsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telegraphsomebody | jemand sbsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas telegrafieren
  to telegraphsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telegraphsomebody | jemand sbsomething | etwas sth

• (jemanden) telegrafisch benachrichtigen

  telegraph inform by telegraph
  telegraph inform by telegraph

• (durch Zeichen) zu verstehen geben, signalisieren

  telegraph signal
  telegraph signal

• auf einer Tafel anzeigen

  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT scoreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT scoreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„telegraph“: intransitive verb

telegraph

[ˈteligræ(ː)f; -lə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-grɑːf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

telegrafieren, drahten signalisieren, Zeichen geben den Stand des Spiels Rennens auf einer Tafel anzeigen

---

• telegrafieren, drahten (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  telegraph
  telegraph

• signalisieren, Zeichen geben

  telegraph signal
  telegraph signal

• den Stand des Spielsor | oder od Rennenset cetera, and so on | etc., und so weiter etc auf einer Tafel anzeigen

  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
  telegraph especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Przykłady

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Przykłady

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Przykłady

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Przykłady

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„Telegraphetc., und so weiter | et cetera, and so on etc“: Maskulinum

Telegraph

[teleˈgraːf]Maskulinum | masculine m <Telegraphen; Telegraphen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Telegraphetc., und so weiter | et cetera, and so on etc → zobaczyć „Telegraf“
  Telegraphetc., und so weiter | et cetera, and so on etc → zobaczyć „Telegraf“

„telegrapher“: noun

telegrapher

[tiˈlegrəfə(r); tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Telegrafistin

---

• Telegrafist(in)

  telegrapher
  telegrapher

Przykłady

• telegrapher’s cramp medicine | MedizinMED

  Telegrafistenkrampf
  telegrapher’s cramp medicine | MedizinMED

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

---

• System…

  systemic
  systemic

• das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• systemic circulation

  großer Blutkreislauf
  systemic circulation
• systemic death

  Individualtod durch Versagen eines Organs
  systemic death
• systemic disease

  Allgemein-, Systemerkrankung
  systemic disease
• systemic heart

  Körperherz, linkes Herz
  systemic heart
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hunt and peck system

---

• hunt and peck system

  Zweifinger(such)system
  Zweifinger(such)system

Przykłady

• ich tippe im Zweifinger(such)system

  I type with (oder | orod use) two fingers
  ich tippe im Zweifinger(such)system

„störungssicher“: Adjektiv

störungssicher

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fault-protected system

---

Przykłady

• störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  fault-protected system
  störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„telegraphic“: adjective

telegraphic

[teliˈgræfik; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

telegrafisch telegrammartig, im Telegrammstil ein Zeichen ausdrückend gebend

---

• telegrafisch

  telegraphic
  telegraphic

• telegrammartig, im Telegrammstil

  telegraphic in telegraphese
  telegraphic in telegraphese

Przykłady

• telegraphic brevity

  telegrammartige Kürze
  telegraphic brevity

• ein Zeichen ausdrückendor | oder od gebend

  telegraphic giving a sign
  telegraphic giving a sign

Przykłady

• she understood his telegraphic glance

  sie verstand das Zeichen, das er ihr mit seinem Blick gab
  she understood his telegraphic glance

„dual“: Adjektiv

dual

[duˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dual binary binary Inne przykłady...

---

• dual

  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• binary

  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem
  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem

• binary

  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Przykłady

• Duales System für Recycling

  dual (recycling) system recycling system whereby packaging is sorted and uplifted from other household rubbish
  Duales System für Recycling

Przykłady

• duales (Bildungs)System

  dual system
  duales (Bildungs)System

„dyadisch“: Adjektiv

dyadisch

[-ˈaːdɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dyadic, diadic Permian binary

---

• dyadic

  dyadisch

  auch | alsoa. diadic

  dyadisch
  dyadisch

Przykłady

• dyadisches System Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  dyadic (number) system
  dyadisches System Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• Permian

  dyadisch Geologie | geologyGEOL permisch
  dyadisch Geologie | geologyGEOL permisch

• binary

  dyadisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dyadisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL