supplementary volume- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„supplementary“: adjective

supplementary

[-təri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ergänzend, zusätzlich, Ergänzungs…, Zusatz…, Nachtrags… supplementär Hilfs…, Ersatz… nachträglich

ergänzend, zusätzlich, Ergänzungs…, Zusatz…, Nach(trags)…, nachträglich
supplementary

supplementary

Przykłady

to be supplementary tosomething | etwas sth

something | etwasetwas ergänzen, einen Nachtrag darstellen zusomething | etwas etwas

to be supplementary tosomething | etwas sth
supplementary agreement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

Zusatzabkommen

supplementary agreement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
supplementary air medicine | MedizinMED

Zusatzluft

supplementary air medicine | MedizinMED
supplementary budget politics | PolitikPOL

Nachtragshaushalt, -etat

supplementary budget politics | PolitikPOL
supplementary claim commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Nachforderung

supplementary claim commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
supplementary cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Preisaufschlag, Überpreis

supplementary cost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
supplementary entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Nachtragsbuchung

supplementary entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
supplementary estimates commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Nachtragsetat, Haushaltsnachtrag

supplementary estimates commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
supplementary income

Nebenverdienst, -einkommen

supplementary income
supplementary order

Nachbestellung

supplementary order
supplementary ordinance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zusatzbestimmung

supplementary ordinance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
supplementary period finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Nachtragszeitraum

supplementary period finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
supplementary proceedings legal term, law | RechtswesenJUR

Offenbarungsverfahren (zwecks Vollstreckung)

supplementary proceedings legal term, law | RechtswesenJUR
supplementary report

Nachtragsbericht

supplementary report

Ukryj przykładyPokaż przykłady

supplementär
supplementary mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

supplementary mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Hilfs…, Ersatz…
supplementary auxiliary

supplementary auxiliary

„supplementary“: noun

supplementary

[-təri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nachtrag, Ergänzung

Nachtragmasculine | Maskulinum m
supplementary

Ergänzungfeminine | Femininum f
supplementary

supplementary

„volume“: noun

volume

[ˈv(ɒ)lju(ː)m; -jəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Band, Buch Volumen, Umfang, Ausmaß Masse, große Menge, Flut, Schwall Ton-, Klangfülle, Kraft, Stimmvolumen Lautstärke Volumen, Schriftrolle Volumen, Inhalt

Bandmasculine | Maskulinum m
volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Buchneuter | Neutrum n
volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

volume bookalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Volumenneuter | Neutrum n
volume extent

Umfangmasculine | Maskulinum m
volume extent

Ausmaßneuter | Neutrum n
volume extent

volume extent

Massefeminine | Femininum f
volume large amount, flood, mass

große Menge, Flutfeminine | Femininum f
volume large amount, flood, mass

Schwallmasculine | Maskulinum m
volume large amount, flood, mass

volume large amount, flood, mass

(Raum-or | oder od Kubik)Inhaltmasculine | Maskulinum m
volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Volumenneuter | Neutrum n
volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

volume chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Ton-, Klangfüllefeminine | Femininum f
volume musical term | MusikMUS

Kraftfeminine | Femininum f
volume musical term | MusikMUS

Stimmvolumenneuter | Neutrum n, -umfangmasculine | Maskulinum m
volume musical term | MusikMUS

volume musical term | MusikMUS

Lautstärkefeminine | Femininum f
volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

volume electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Volumenneuter | Neutrum n
volume history | GeschichteHIST scroll

Schriftrollefeminine | Femininum f
volume history | GeschichteHIST scroll

volume history | GeschichteHIST scroll
volume syn vgl. → zobaczyć „bulk“

volume syn vgl. → zobaczyć „bulk“

„lens“: noun

lens

[lenz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Linse optisches System, Linsensystem, Objektiv Linse, Kristalllinse Sehkeil Gläser, Kontaktlinse, Haftschale

Linsefeminine | Femininum f
lens photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

lens photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

optisches System, Linsensystemneuter | Neutrum n
lens photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS combination of lenses

Objektivneuter | Neutrum n
lens photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS combination of lenses

lens photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS combination of lenses

Linsefeminine | Femininum f
lens medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL crystalline lens

Kristalllinsefeminine | Femininum f
lens medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL crystalline lens

lens medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL crystalline lens

Sehkeilmasculine | Maskulinum m
lens zoology | ZoologieZOOL of compound eye

lens zoology | ZoologieZOOL of compound eye

Gläserplural | Plural pl
lens medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

lens medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>
Kontaktlinsefeminine | Femininum f
lens contact lens medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

Haftschalefeminine | Femininum f
lens contact lens medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

lens contact lens medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

„…volumen“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…volumen

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

revenue... export volume... volume of trade... volume of credits...

Przykłady

Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

revenue, earningsPlural | plural pl

Ertragsvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Exportvolumen

export volume

Exportvolumen
Handelsvolumen

volume of trade

Handelsvolumen
Kreditvolumen

volume of credits, lending volume

Kreditvolumen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Volumen“: Neutrum

Volumen

[voˈluːmən]Neutrum | neuter n <Volumens; Volumenund | and u. Volumina [-mina]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

volume capacity, volume volume volume, total amount, quantity volume

volume
Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt

Volumen Physik | physicsPHYS Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Rauminhalt

capacity
Volumen Fassungsvermögen

volume
Volumen Fassungsvermögen

Volumen Fassungsvermögen

volume
Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Volumen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

volume, (total) amount, quantity
Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Volumen Umfang, Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

volume
Volumen Band, Schriftrolle arch

Volumen Band, Schriftrolle arch

„folio“: noun

folio

[ˈfouliou]noun | Substantiv s <folios>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blatt Folioblatt, Foliant, Folioformat, Seitenzahl Kontobuchseite Einheitswortzahl nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt zusammengehörenden rechten linken Seiten des Kontobuchs

Blattneuter | Neutrum n
folio page, sheet

folio page, sheet

Folioblattneuter | Neutrum n
folio BUCHDRUCK sheet with one fold

folio BUCHDRUCK sheet with one fold
Foliantmasculine | Maskulinum m
folio BUCHDRUCK folio book or manuscript

folio BUCHDRUCK folio book or manuscript
Folio(format)neuter | Neutrum n
folio BUCHDRUCK folio format

folio BUCHDRUCK folio format
nur auf der Vorderseite nummeriertes Blatt
folio BUCHDRUCK page with number only on front side

folio BUCHDRUCK page with number only on front side
Seitenzahlfeminine | Femininum f
folio BUCHDRUCK number of pages: of book

folio BUCHDRUCK number of pages: of book

Kontobuchseitefeminine | Femininum f
folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book

folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH page in account book
(die) zusammengehörenden rechtenand | und u. linken Seiten des Kontobuchs
folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book

folio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH corresponding left and right pages of account book

Einheitswortzahlfeminine | Femininum f (in England 72or | oder od 90, in USA 100 Wörter)
folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document

folio legal term, law | RechtswesenJUR unit for measuring length of document

„folio“: adjective

folio

[ˈfouliou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Folio…, in Folio

Folio…, in Folio
folio

folio

„folio“: transitive verb

folio

[ˈfouliou]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemäß der Worteinheitszahl richtig abteilen u. nummerieren nach Blättern paginieren, mit Seitenzahl versehen

(nach Blättern) paginieren, mit Seitenzahl(en) versehen
folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate

folio booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc; paginate

(gemäß der Worteinheitszahl richtig) abteilenand | und u. nummerieren
folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units

folio legal term, law | RechtswesenJUR document: divide into folio units

„volumed“: adjective

volumed

[ˈv(ɒ)lju(ː)md; -jəmd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

…bändig massig, umfangreich zusammengeballt

…bändig
volumed in compounds

volumed in compounds

massig, umfangreich
volumed rare | seltenselten (expansive)

volumed rare | seltenselten (expansive)

zusammengeballt
volumed foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

volumed foget cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„increaser“: noun

increaser

[inˈkriːsə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vergrößernde Vermehrende Verstärker, Regler

(der, die, das) Vergrößerndeor | oder od Vermehrende
increaser

increaser

Verstärkermasculine | Maskulinum m
increaser engineering | TechnikTECH

Reglermasculine | Maskulinum m
increaser engineering | TechnikTECH

increaser engineering | TechnikTECH

„specific volume“: noun

specific volume

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spezifisches Volumen

spezifisches Volumen
specific volume physics | PhysikPHYS

specific volume physics | PhysikPHYS

„flow volume“: noun

flow volume

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Durchflussmenge

Durchflussmengefeminine | Femininum f
flow volume physics | PhysikPHYS

flow volume physics | PhysikPHYS

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "supplementary volume"