Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "container"

"container" Tłumaczenie Niemiecki

container
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Container, Behälter, Gefäß Behälter, Kanister Container, Behälter
  • Containermasculine | Maskulinum m
    container
    Behältermasculine | Maskulinum m
    container
    Gefäßneuter | Neutrum n
    container
    container
  • Behältermasculine | Maskulinum m
    container canister for liquid
    Kanistermasculine | Maskulinum m
    container canister for liquid
    container canister for liquid
  • Containermasculine | Maskulinum m
    container for transporting goods
    Behältermasculine | Maskulinum m
    container for transporting goods
    container for transporting goods
sterile container
steriler Behälter
sterile container
airfreight container
Luftfracht-Container
airfreight container
the volume of a container
der Rauminhalt eines Behälters
the volume of a container
gasoline container
gasoline container
collapsible container
Klappcontainer, zusammenlegbarer Container
collapsible container
Ich verstehe, dass Container bei schweren Stürmen verloren gehen.
I appreciate that containers will be lost in severe storms.
Źródło: Europarl
oder zylindrische Behälter, mit Symbolen bedeckt.
Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.
Źródło: TED
Taucher oder Froschleute haben einen Luftbehälter auf dem Rücken.
Divers or frog people have an air container on their backs.
Źródło: Tatoeba
Berühre nicht den Behälter mit den verbotenen Fliegen.
Don't touch the container with the forbidden flies.
Źródło: Tatoeba
Man muss den tatsächlichen Inhalt übermitteln-- hier landen wir wieder bei der Behälter-Metapher.
You have to convey the actual content-- here we get back to the container metaphor.
Źródło: TED
Betrifft: Beschluß der IAEO über die für den Lufttransport von Kernmaterial verwendeten Behälter
Subject: IAEA decision on the containers used for the transport of nuclear materials by air
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: