• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• solution tension

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "solution tension"

"solution tension" Tłumaczenie Angielski

„tension“: noun

tension

[ˈtenʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spannung, Gespanntheit, Straffheit nervöse Spannung, Gespanntheit Spannen, Straffen, Dehnen Druck Dehnung, Zug-, Spannkraft Spannung Spann-, Streckvorrichtung Anspannung, Anstrengung gespanntes Verhältnis, Spannung

---

• Spannungfeminine | Femininum f

  tension

  Gespanntheitfeminine | Femininum f

  tension

  Straffheitfeminine | Femininum f

  tension
  tension

• (nervöse) Spannung, Gespanntheitfeminine | Femininum f

  tension figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tension figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Spannenneuter | Neutrum n

  tension tensing

  Straffenneuter | Neutrum n

  tension tensing

  Dehnenneuter | Neutrum n

  tension tensing
  tension tensing

• Druckmasculine | Maskulinum m

  tension medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS pressure
  tension medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS pressure

Przykłady

• vapo(u)r tension

  Dampfdruck
  vapo(u)r tension
• arterial tension

  arterieller Druck
  arterial tension

• Dehnungfeminine | Femininum f

  tension physics | PhysikPHYS
  tension physics | PhysikPHYS
• Zug-, Spannkraftfeminine | Femininum f

  tension physics | PhysikPHYS
  tension physics | PhysikPHYS

• Spannungfeminine | Femininum f

  tension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  tension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Spann-, Streckvorrichtungfeminine | Femininum f

  tension engineering | TechnikTECH device
  tension engineering | TechnikTECH device

• Anspannungfeminine | Femininum f

  tension strain

  Anstrengungfeminine | Femininum f

  tension strain
  tension strain

• gespanntes Verhältnis, Spannungfeminine | Femininum f

  tension tense relationship figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tension tense relationship figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• political tension

  politische Spannungen
  political tension

„tension“: transitive verb

tension

[ˈtenʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anspannen, straffen

---

• selten (an)spannen, straffen

  tension
  tension

„solution“: noun

solution

[səˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AufLösung, ErKlärung Lösung Auflösen, Lösung, AufLösung Lysis, Bruch, Wendung

---

• (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution

  (Er)Klärungfeminine | Femininum f

  solution
  solution

Przykłady

• the solution to the problem

  die Lösung des Problems
  the solution to the problem

• Lösungfeminine | Femininum f (einer Aufgabe)

  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Auflösenneuter | Neutrum n

  solution chemistry | ChemieCHEM

  (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM
• Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• boric acid solution

  Borwasser
  boric acid solution
• chemical solution

  chemische Lösung
  chemical solution
• mechanical solution

  Gemisch
  mechanical solution
• normal solution

  Titrier-, Normallösung
  normal solution
• held in solution

  gelöst
  held in solution
• his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten seine Ideen sind noch in der Schwebeor | oder od noch unbestimmt
  his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• aqueous solution

  wässrige Lösung
  aqueous solution
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

  Kautschuklösungfeminine | Femininum f
  also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

• Lysisfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease

  Wendungfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease
  solution medicine | MedizinMED of disease
• Bruchmasculine | Maskulinum m (in Wendungen wie)

  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Przykłady

• solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Unterbrechung, Durchtrennung
  solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„alleviation“: noun

alleviation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erleichterung, Linderung, Milderung, Abschwächung Linderungsmittel

---

• Erleichterungfeminine | Femininum f

  alleviation process

  Linderungfeminine | Femininum f

  alleviation process

  Milderungfeminine | Femininum f

  alleviation process

  Abschwächungfeminine | Femininum f

  alleviation process
  alleviation process

Przykłady

• alleviation of tension

  Entspannung
  alleviation of tension

• Linderungsmittelneuter | Neutrum n

  alleviation alleviative
  alleviation alleviative

„tensional“: adjective

tensional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spannungs…, Dehn…

---

• Spann(ungs)…, Dehn…

  tensional
  tensional

Przykłady

• tensional force engineering | TechnikTECH

  Spannkraft
  tensional force engineering | TechnikTECH

„low-tension“: adjective

low-tension

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Niederspannungs…

---

• Niederspannungs…

  low-tension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  low-tension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• low-tension line

  Niederspannungsleitung
  low-tension line

„Solution“: Femininum

Solution

[zoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Solution; Solutionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

solution

---

• solution

  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung
  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung

„Tension“: Femininum

Tension

[tɛnˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Tension; Tensionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tension

---

• tension

  Tension Physik | physicsPHYS Medizin | medicineMED
  Tension Physik | physicsPHYS Medizin | medicineMED

„physiological“

physiological

[-ziəˈl(ɒ)dʒikəl], also | aucha. physiologicadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

physiologisch

---

• physiologisch

  physiological medicine | MedizinMED
  physiological medicine | MedizinMED

Przykłady

• physiological saline (solution), physiological salt solution

  physiologische Kochsalzlösung
  physiological saline (solution), physiological salt solution

„solute“: noun

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgelöster Stoff

---

• aufgelöster Stoff

  solute chemistry | ChemieCHEM
  solute chemistry | ChemieCHEM

„solute“: adjective

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gelöst nicht angewachsen, lose

---

• gelöst

  solute
  solute

• nicht angewachsen, lose

  solute botany | BotanikBOT
  solute botany | BotanikBOT

„solutize“: transitive verb

solutize

[ˈs(ɒ)ljutaiz; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Antiklopfmittel Klopfbremse zusetzen

---

• Antiklopfmittelor | oder od Klopfbremse zusetzen

  solutize engineering | TechnikTECH
  solutize engineering | TechnikTECH