• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• saw grinder

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "saw grinder"

"saw grinder" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Gründer, Sau, san., SAD czy svw.?

„meat grinder“: noun

meat grinder

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jemanden etwas durch den Wolf drehen

---

• meat grinder → zobaczyć „meat chopper“
  meat grinder → zobaczyć „meat chopper“

Przykłady

• to putsomebody | jemand sb (something | etwassth) in a meat grinder American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  jemanden (something | etwasetwas) durch den Wolf drehen
  to putsomebody | jemand sb (something | etwassth) in a meat grinder American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„saw-tooth“: adjective

saw-tooth

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sägezahn… Sägezahn…, Kipp…

---

• Sägezahn…

  saw-tooth
  saw-tooth

Przykłady

• saw-tooth roof

  Säge-, Scheddach
  saw-tooth roof

• Sägezahn… (sägezahnförmigen Spannungs-or | oder od Stromverlauf betreffend)

  saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Kipp…

  saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• saw-tooth voltage

  Kippspannung
  saw-tooth voltage

„Grind“: Maskulinum

Grind

[grɪnt]Maskulinum | masculine m <Grind(e)s; Grinde>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

scurf, impetigo, scab, crust, cradle cap, crusted ringworm scurf scab, mange head nut, loaf, head favus

---

• scurf

  Grind Medizin | medicineMED Wundschorf

  scab

  Grind Medizin | medicineMED Wundschorf

  crust

  Grind Medizin | medicineMED Wundschorf
  Grind Medizin | medicineMED Wundschorf
• impetigo

  Grind Medizin | medicineMED Flechte
  Grind Medizin | medicineMED Flechte
• crusted (oder | orod honeycomb) ringworm, favus

  Grind Medizin | medicineMED Favus
  Grind Medizin | medicineMED Favus
• cradle cap

  Grind Medizin | medicineMED Milchschorf
  Grind Medizin | medicineMED Milchschorf

• scurf

  Grind Botanik | botanyBOT am Weinstock
  Grind Botanik | botanyBOT am Weinstock

• scab

  Grind Tiermedizin | veterinary medicineVET Räude

  mange

  Grind Tiermedizin | veterinary medicineVET Räude
  Grind Tiermedizin | veterinary medicineVET Räude

• head

  Grind Jagd | huntingJAGD Kopf von Hirsch-und | and u. Gamswildund | and u. Otter
  Grind Jagd | huntingJAGD Kopf von Hirsch-und | and u. Gamswildund | and u. Otter

• nut

  Grind Kopf schweizerische Variante | Swiss usageschweiz humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  Grind Kopf schweizerische Variante | Swiss usageschweiz humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• auch | alsoa. loaf, head britisches Englisch | British EnglishBr

  Grind Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  Grind Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„gin“: noun

gin

[dʒin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Entkörnungsmaschine Hebezeug, Dreibein, Spill, Winde Göpel, Fördermaschine Rammgerüst durch Mühlenflügel getriebene Pumpe Maschine, Vorrichtung Falle, Schlinge Gienblock, Löschrad Kniff

---

• Entkörnungsmaschinefeminine | Femininum f

  gin cotton gin
  gin cotton gin

Przykłady

• saw gin

  Egrenierkreissäge
  saw gin

• Hebezeugneuter | Neutrum n, -bockmasculine | Maskulinum m, -kranmasculine | Maskulinum m

  gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack

  Dreibeinneuter | Neutrum n

  gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack

  Windefeminine | Femininum f

  gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack
  gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack
• Spillneuter | Neutrum n

  gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan windlass
  gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan windlass

• Göpelmasculine | Maskulinum m

  gin engineering | TechnikTECH hauling engine

  Fördermaschinefeminine | Femininum f

  gin engineering | TechnikTECH hauling engine
  gin engineering | TechnikTECH hauling engine

• Rammgerüstneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f

  gin engineering | TechnikTECH piling frame or machine
  gin engineering | TechnikTECH piling frame or machine

• durch Mühlenflügel getriebene Pumpe

  gin engineering | TechnikTECH pump driven by windmill sails British English | britisches EnglischBr
  gin engineering | TechnikTECH pump driven by windmill sails British English | britisches EnglischBr

• Maschinefeminine | Femininum f

  gin engineering | TechnikTECH machine, device

  Vorrichtungfeminine | Femininum f

  gin engineering | TechnikTECH machine, device
  gin engineering | TechnikTECH machine, device

• Fallefeminine | Femininum f

  gin hunting | JagdJAGD trap

  Schlingefeminine | Femininum f

  gin hunting | JagdJAGD trap
  gin hunting | JagdJAGD trap

• Gienblockmasculine | Maskulinum m

  gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist

  Löschradneuter | Neutrum n

  gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist
  gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist

• Kniffmasculine | Maskulinum m

  gin trick obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gin trick obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„gin“: transitive verb

gin

[dʒin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf ginned>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in mit einer Schlinge fangen entkörnen, egrenieren

---

• inor | oder od mit einer Schlinge fangen

  gin catch in trap
  gin catch in trap

• entkörnen, egrenieren

  gin engineering | TechnikTECH cotton
  gin engineering | TechnikTECH cotton

„grinder“: noun

grinder

[ˈgraində(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schleifstein oberer Mühlstein Schleiftrommel, Schleifmaschine, Mahlwerk, Mühle Molar, Backen-, Mahlzahn Zähne großes Sandwich Einpaukerin Schleifer Walzenmahl-, Quetschwerk

---

• (Scheren-, Messer-, Glas)Schleifer(in)

  grinder person: knifegrinder, glassgrinder
  grinder person: knifegrinder, glassgrinder

• Schleifsteinmasculine | Maskulinum m

  grinder whetstone
  grinder whetstone

• oberer Mühlstein

  grinder upper millstone
  grinder upper millstone

• Schleiftrommelfeminine | Femininum f

  grinder engineering | TechnikTECH drum used in spinning
  grinder engineering | TechnikTECH drum used in spinning
• Schleifmaschinefeminine | Femininum f

  grinder engineering | TechnikTECH grinding machine
  grinder engineering | TechnikTECH grinding machine
• Mahlwerkneuter | Neutrum n

  grinder engineering | TechnikTECH mill

  Mühlefeminine | Femininum f

  grinder engineering | TechnikTECH mill
  grinder engineering | TechnikTECH mill
• Walzenmahl-, Quetschwerkneuter | Neutrum n

  grinder engineering | TechnikTECH squeezer, roller
  grinder engineering | TechnikTECH squeezer, roller

• Molarmasculine | Maskulinum m

  grinder medicine | MedizinMED molar

  Backen-, Mahlzahnmasculine | Maskulinum m

  grinder medicine | MedizinMED molar
  grinder medicine | MedizinMED molar

• Zähneplural | Plural pl

  grinder teeth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  grinder teeth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

• großes Sandwich (mit Fleisch, Käseand | und u. Salat)

  grinder type of sandwich American English | amerikanisches EnglischUS
  grinder type of sandwich American English | amerikanisches EnglischUS

• Einpauker(in)

  grinder swot British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  grinder swot British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„saw“: noun

saw

[sɔː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Säge Säge, Legedorn Zwickmühle

---

• Sägefeminine | Femininum f

  saw
  saw

Przykłady

• singing (or | oderod musical) saw musical term | MusikMUS

  Singende Säge
  singing (or | oderod musical) saw musical term | MusikMUS

• Sägefeminine | Femininum f

  saw zoology | ZoologieZOOL of saw-shark
  saw zoology | ZoologieZOOL of saw-shark
• Legedornmasculine | Maskulinum m

  saw zoology | ZoologieZOOL of sawfly
  saw zoology | ZoologieZOOL of sawfly

• Zwickmühlefeminine | Femininum f

  saw in whist
  saw in whist

„saw“: transitive verb

saw

[sɔː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät sawed; past participle | Partizip Perfektpperf sawedor | oder od sawn [sɔːn]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zersägen, schneiden herumfuchteln in hin- herbewegen fiedeln, heruntergeigen einsägen, -schneiden

---

• (zer)sägen, schneiden

  saw
  saw

Przykłady

• to saw planks

  Bretter sägenor | oder od schneiden
  to saw planks
• to saw down a tree

  einen Baum umsägen
  to saw down a tree
• to saw off a branch

  einen Ast absägen
  to saw off a branch
• to saw out boards

  Bretter zuschneiden
  to saw out boards
• to saw up

  an-, einsägen
  to saw up
• to saw alive (or | oderod through and through) in timber industry

  parallel sägen
  to saw alive (or | oderod through and through) in timber industry
• to saw wood

  Holz sägen
  to saw wood
• to saw wood American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  unbekümmert weiterarbeiten
  to saw wood American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to saw wood snore slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (Holz) sägen

  schnarchen
  to saw wood snore slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• herumfuchteln in (dative (case) | Dativdat)

  saw figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  saw figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to saw the air with one’s arms (hands)

  mit den Armen (Händen) in der Luft herumfuchteln
  to saw the air with one’s arms (hands)

• hin-and | und u. herbewegen

  saw move back and forth
  saw move back and forth

• fiedeln

  saw tune

  heruntergeigen

  saw tune
  saw tune

Przykłady

• to saw out a tune on the violin

  eine Melodie auf der Geige fiedeln
  to saw out a tune on the violin

• einsägen, -schneiden

  saw in bookbinding
  saw in bookbinding

„saw“: intransitive verb

saw

[sɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sägen, schneiden sich sägen lassen auf der Violine herumkratzen, fiedeln

---

• sägen, schneiden

  saw
  saw

• sich sägen lassen

  saw be able to be sawn
  saw be able to be sawn

• (auf der Violine) herumkratzen

  saw on violin familiar, informal | umgangssprachlichumg
  saw on violin familiar, informal | umgangssprachlichumg
• fiedeln

  saw
  saw

„saw“: noun

saw

[sɔː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprichwort, Spruch, geflügeltes Wort

---

• Sprichwortneuter | Neutrum n

  saw saying

  Spruchmasculine | Maskulinum m

  saw saying

  geflügeltes Wort

  saw saying
  saw saying

Przykłady

• a wise saw

  ein weiser Spruch
  a wise saw

„inlaying“: noun

inlaying

[inˈleiiŋ; ˈinleiiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aus-, Einlegen, Aus-, Einlegung Einlage, eingelegtes Material Getäfel, Lambris

---

• Aus-, Einlegenneuter | Neutrum n

  inlaying process of inlaying

  Aus-, Einlegungfeminine | Femininum f

  inlaying process of inlaying
  inlaying process of inlaying

Przykłady

• inlaying of floors

  Parkettierung
  inlaying of floors
• inlaying-saw engineering | TechnikTECH

  Laub-, Schweifsäge
  inlaying-saw engineering | TechnikTECH

• Einlagefeminine | Femininum f

  inlaying inlaid material

  eingelegtes Material

  inlaying inlaid material
  inlaying inlaid material

• Getäfelneuter | Neutrum n

  inlaying panelling

  Lambris m/f/n

  inlaying panelling
  inlaying panelling

„saw“

saw

[sɔː] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• saw → zobaczyć „see“
  saw → zobaczyć „see“

„tool grinder“: noun

tool grinder

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Werkzeugschleifer

---

• Werkzeugschleifermasculine | Maskulinum m, -schleifmaschinefeminine | Femininum f

  tool grinder
  tool grinder