• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• sand-stemming between the charges of explosives

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sand-stemming between the charges of explosives"

"sand-stemming between the charges of explosives" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Sand, Sang, sank czy sind?

„explosive charge“: noun

explosive charge

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprengladung

---

• Sprengladungfeminine | Femininum f, -körpermasculine | Maskulinum m

  explosive charge military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
  explosive charge military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

„explosive“: adjective

explosive

[iksˈplousiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng… Explosions aufbrausend

---

• explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng…

  explosive
  explosive

Przykłady

• explosive rivet

  Sprengniete
  explosive rivet

• Explosions

  explosive relating to explosion
  explosive relating to explosion

• aufbrausend

  explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• explosive situation

  explosiveor | oder od brisante Situation
  explosive situation

„explosive“: noun

explosive

[iksˈplousiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Explosiv-, Sprengstoff Explosiv-, Verschlusslaut Munition Sprengstoffe

---

• Explosiv-, Sprengstoffmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n

  explosive
  explosive

• Explosiv-, Verschlusslautmasculine | Maskulinum m (k, p, t)

  explosive linguistics | SprachwissenschaftLING
  explosive linguistics | SprachwissenschaftLING

• Munitionfeminine | Femininum fand | und u. Sprengstoffeplural | Plural pl

  explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>
  explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

„Kindschaft“: Femininum

Kindschaft

Femininum | feminine f <Kindschaft; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

parents and child...

---

Przykłady

• relationship between

  parent(s) and child, filiation
  relationship between

„Charge“: Femininum

Charge

[ˈʃarʒə]Femininum | feminine f <Charge; Chargen> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

charge heat, blow charge, batch, lot, load batch charge commissioned rank, officer status supporting role

---

• charge

  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut
  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgut

• heat

  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgang
  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgang
• auch | alsoa. blow

  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgang, bei Konvertern
  Charge Metallurgie | metallurgyMETALL Schmelzgang, bei Konvertern

• charge

  Charge Technik | engineeringTECH Textilindustrie | textilesTEX

  batch

  Charge Technik | engineeringTECH Textilindustrie | textilesTEX

  lot

  Charge Technik | engineeringTECH Textilindustrie | textilesTEX

  load

  Charge Technik | engineeringTECH Textilindustrie | textilesTEX
  Charge Technik | engineeringTECH Textilindustrie | textilesTEX

• batch

  Charge Produktionseinheit
  Charge Produktionseinheit

• charge

  Charge ATOM eines Kernreaktors
  Charge ATOM eines Kernreaktors

• supporting (oder | orod minor) role (oder | orod part, character)

  Charge Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
  Charge Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM

• one of the three officers of a student association

  Charge
  Charge

• commissioned rank

  Charge Militär, militärisch | military termMIL

  officer status

  Charge Militär, militärisch | military termMIL
  Charge Militär, militärisch | military termMIL

Przykłady

• die unteren Chargen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the lower ranks
  die unteren Chargen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„explosion“: noun

explosion

[iksˈplouʒən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Explosion, Entladung, Schuss Knall, Erschütterung, Detonation Explosion Ausbruch Entladung Explosion

---

• Explosionfeminine | Femininum f

  explosion

  Entladungfeminine | Femininum f

  explosion

  Schussmasculine | Maskulinum m

  explosion
  explosion

Przykłady

• colliery explosion

  Grubenexplosion
  colliery explosion
• fire-damp explosion

  schlagende Wetter
  fire-damp explosion

• Knallmasculine | Maskulinum m

  explosion detonation

  Erschütterungfeminine | Femininum f

  explosion detonation

  Detonationfeminine | Femininum f

  explosion detonation
  explosion detonation

• Explosionfeminine | Femininum f

  explosion in population
  explosion in population

• Ausbruchmasculine | Maskulinum m

  explosion outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  explosion outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Entladungfeminine | Femininum f

  explosion medicine | MedizinMED of nerve
  explosion medicine | MedizinMED of nerve

• Explosionfeminine | Femininum f (Verschlusssprengung bei Verschlusslauten)

  explosion linguistics | SprachwissenschaftLING
  explosion linguistics | SprachwissenschaftLING

„explosiv“: Adjektiv

explosiv

[ɛksploˈziːf]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

explosive explosive

---

• explosive

  explosiv
  explosiv

Przykłady

• explosive Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  explosive atmosphere
  explosive Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• explosive

  explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut
  explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut

„stem“: noun

stem

[stem]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

BaumStamm Stängel, Blüten-, Blatt-, FruchtStiel, Halm Bündel Bananen Stiel, Hals AufziehWelle Dorn Geschlecht, Stamm, Zweig, Seitenlinie WortStamm NotenHals Grund-, Abstrich, Säule Inne tłumaczenia...

---

• (Baum)Stammmasculine | Maskulinum m

  stem of woody plant
  stem of woody plant

• Stängelmasculine | Maskulinum m

  stem main stem of plant
  stem main stem of plant
• (Blüten-, Blatt-, Frucht)Stielmasculine | Maskulinum m

  stem of flower, leaf or fruit
  stem of flower, leaf or fruit
• Halmmasculine | Maskulinum m

  stem of grain
  stem of grain

Przykłady

• the stem of an apple

  ein Apfelstiel
  the stem of an apple

• Bündelneuter | Neutrum n Bananen

  stem stalk bearing bunches of bananas
  stem stalk bearing bunches of bananas

• Stielmasculine | Maskulinum m

  stem generally | allgemeinallgemein (of pipe, wineglass)

  Halsmasculine | Maskulinum m

  stem generally | allgemeinallgemein (of pipe, wineglass)
  stem generally | allgemeinallgemein (of pipe, wineglass)

Przykłady

• the stem of a tobacco pipe

  ein Pfeifenstiel
  the stem of a tobacco pipe

• (Aufzieh)Wellefeminine | Femininum f

  stem of wristwatch or pocket watch
  stem of wristwatch or pocket watch

• Dornmasculine | Maskulinum m

  stem of lock
  stem of lock

• Geschlechtneuter | Neutrum n

  stem lineage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Stammmasculine | Maskulinum m

  stem lineage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Zweigmasculine | Maskulinum m

  stem lineage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Seitenliniefeminine | Femininum f

  stem lineage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  stem lineage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• of noble stem

  von edler Herkunft
  of noble stem

• (Wort)Stammmasculine | Maskulinum m

  stem linguistics | SprachwissenschaftLING
  stem linguistics | SprachwissenschaftLING

• (Noten)Halsmasculine | Maskulinum m

  stem musical term | MusikMUS of note
  stem musical term | MusikMUS of note

• Grund-, Abstrichmasculine | Maskulinum m

  stem BUCHDRUCK

  Säulefeminine | Femininum f

  stem BUCHDRUCK
  stem BUCHDRUCK

• (Vor-, Vorder)Stevenmasculine | Maskulinum m

  stem nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  stem nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• Schiffsschnabelmasculine | Maskulinum m

  stem nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST nose of ship
  stem nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST nose of ship

Przykłady

• from stem to stern

  von vorn bis achtern, vom Bug zum Heck
  from stem to stern
• false stem

  Außensteven
  false stem

„stem“: transitive verb

stem

[stem]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stemmend>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entstielen, entstängeln mit Stängeln Stielen versehen

---

• entstielen, entstängeln

  stem remove stem from: leaf, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  stem remove stem from: leaf, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to stem tobacco leaves

  Tabakblätter entrippen
  to stem tobacco leaves
• to stem cherries

  KIrschen entstielen
  to stem cherries

• mit Stängelnor | oder od Stielen versehen

  stem artificial flowers: provide with stems
  stem artificial flowers: provide with stems

„stem“: intransitive verb

stem

[stem]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abstammen...

---

• stem syn vgl. → zobaczyć „spring“
  stem syn vgl. → zobaczyć „spring“

Przykłady

• stem (from)

  (ab)stammen (von), zurückgehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  stem (from)

„stem“: transitive verb

stem

[stem]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stemmed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufhalten, hemmen, Einhalt gebieten, eindämmen eindämmen, anstauen zustopfen, abdichten, abdämmen stillen zum Stemmbogen ansetzen

---

• aufhalten, hemmen

  stem hold up, dam

  Einhalt gebieten, eindämmen (dative (case) | Dativdat)

  stem hold up, dam
  stem hold up, dam

Przykłady

• to stem (back) liberalism

  dem Liberalismus Einhalt gebieten
  to stem (back) liberalism

• eindämmen, (an)stauen

  stem river etc:dam
  stem river etc:dam

• zustopfen, abdichten, abdämmen

  stem hole, weld
  stem hole, weld

• stillen

  stem bleeding
  stem bleeding

• zum Stemmbogen ansetzen

  stem ski
  stem ski

„stem“: intransitive verb

stem

[stem]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich Einhalt gebieten, sich zügeln gestillt werden, aufhören stemmen

---

• sich Einhalt gebieten, sich zügeln

  stem restrain oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  stem restrain oneself obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• gestillt werden, aufhören

  stem stop: of bleeding
  stem stop: of bleeding

Przykłady

• after some time the bleeding stemmed

  nach einiger Zeit hörte die Blutung auf
  after some time the bleeding stemmed

• (ein-or | oder od beidseitig) stemmen

  stem ski | SkisportSKI
  stem ski | SkisportSKI

Przykłady

• double stemming

  beidseitiges Stemmen, Schneepflug(fahren)
  double stemming
• single stemming

  einseitiges Stemmenor | oder od Stemmfahren
  single stemming

„stem“: noun

stem

[stem]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stemmfahren

---

• Stemmfahrenneuter | Neutrum n, -bogenmasculine | Maskulinum m

  stem ski | SkisportSKI
  stem ski | SkisportSKI

„paravane“: noun

paravane

[ˈpærəvein]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Minenschutzvorrichtung, Bugschutz-, Ottergerät Abwehrgerät gegen U-Boote

---

• Minenschutzvorrichtungfeminine | Femininum f

  paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines

  Bugschutz-, Ottergerätneuter | Neutrum n

  paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines
  paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines

• Abwehrgerätneuter | Neutrum n gegen U-Boote

  paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against submarines
  paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against submarines

Przykłady

• explosive paravane

  Ottergerät
  explosive paravane

„stemming“: noun

stemming

[ˈstemiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stopfen, Versetzen

---

• Stopfenneuter | Neutrum n

  stemming engineering | TechnikTECH of borehole

  Versetzenneuter | Neutrum n

  stemming engineering | TechnikTECH of borehole
  stemming engineering | TechnikTECH of borehole