Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sang"

"sang" Tłumaczenie Angielski

sang

[zaŋ]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • sang → zobaczyć „singen“
    sang → zobaczyć „singen“
am Ende sang er ein Lied
at the end he sang a song
am Ende sang er ein Lied
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
the family was very fond of the canary — he sang beautifully
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
er sang ohne besonderen Ausdruck
er sang ohne besonderen Ausdruck
sie sang mit krächzender Stimme
she sang with a croaky voice
sie sang mit krächzender Stimme
er sang grässlich
he sang awfully
er sang grässlich
sie sang am schönsten
she sang (the) best
sie sang am schönsten
er sang laute Loblieder auf den Autor
he praised the author resoundingly
er sang laute Loblieder auf den Autor
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
he sang several lieder from Schuberts “Winterreise”
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
der Pfarrer sang das Amen
the minister sang the amen
der Pfarrer sang das Amen
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Źródło: TED
She sang a song, the title of which I did not know.
Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
Źródło: Tatoeba
He sang the way I did.
Er sang auf die gleiche Art wie ich.
Źródło: Tatoeba
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Źródło: TED
Someone did all eight videos-- a bass even singing the soprano parts.
Jemand nahm alle acht Videos auf- ein Bass, der sogar, die Sopranstimmen sang.
Źródło: TED
He sang a medley of Simon and Garfunkel hits.
Er sang ein Medley von Simon and Garfunkel.
Źródło: Tatoeba
I heard her singing in her room.
Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
Źródło: Tatoeba
Źródło

"Sang" Tłumaczenie Angielski

Sang

Maskulinum | masculine m <Sang(e)s; Sänge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
singing, song
Przykłady
  • mit Sang und Klang
    with singing and bands playing
    mit Sang und Klang
  • mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang
with singing and bands playing
mit Sang und Klang

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: