Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sank"

"sank" Tłumaczenie Angielski

sank
[zaŋk] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät>, sänke [ˈzɛŋkə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • sank → zobaczyć „sinken“
    sank → zobaczyć „sinken“
sie sank in einen schweren Schlaf
she fell into a deep (oder | orod heavy) sleep
sie sank in einen schweren Schlaf
ihm sank der Mut
his nerve failed him
ihm sank der Mut
ihre Stimmung sank unter null
her spirits sank (oder | orod plummeted)
ihre Stimmung sank unter null
unsere Stimmung sank auf den Nullpunkt
our spirits hit rock bottom
unsere Stimmung sank auf den Nullpunkt
die Nacht sank herab
die Nacht sank herab
sie sank in die Kissen zurück
she sank back into her cushions
sie sank in die Kissen zurück
er sank tot hin
er sank tot hin
meine Stimmung sank auf null
my spirits sank to rock bottom
meine Stimmung sank auf null
das Schiff sank mit Mann und Maus
the ship went down with all hands (on board)
das Schiff sank mit Mann und Maus
sie sank ohnmächtig hin
she fainted
sie sank ohnmächtig hin
As the sun dipped toward the horizon they pushed out and got under way.
Als die Sonne sank, stießen sie vom Ufer und machten sich auf den Weg.
Źródło: Books
The boat sank in a flash.
Das Boot sank in Sekundenschnelle.
Źródło: Tatoeba
This shipwreck sank 100 years before the birth of Christ.
Dieses Schiffswrack sank 100 Jahre vor Christi Geburt.
Źródło: TED
Tang s popularity ’ sank, and headed towards single digits.
Tangs Beliebtheit sank auf einstellige Werte.
Źródło: News-Commentary
The budget deficit continued to decline to below 2% in line with public borrowing.
Das Haushaltsdefizit sank weiter auf unter 2% im Einklang mit der öffentlichen Kreditaufnahme.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: